Версiя для друку Обговорити в форумi

Десь зо два тижні тому одеський губернатор Міхеїл Саакашвілі на своїй сторінці у Facebook написав: «Мені набридло, що про мене постійно розповідають інші, і вирішив розповісти все сам. Ми разом з Олександром Красовицьким, під редакцією Володимира Федоріна поспішаємо закінчити цю книгу, щоб встигнути до Львівського книжкового ярмарку 18-го вересня. Сиджу і дописую останні розділи. Російсько-, україно- та грузиномовні варіанти вийдуть протягом місяця один за іншим».
І ось глава Одеської обласної державної адміністрації, як і обіцяв, презентував свою  книгу у Львові на Форумі видавців. Як зазначено в анотації, Саакашвілі розповідає про історію своєї родини, революцію в Грузії в 2003 році, свій прихід до влади і грузинські реформи, зупиняючись не лише на успіхах, але й аналізуючи причини невдач. Автор наводить паралелі з нинішньою ситуацією в Україні і розповідає про особисте спілкування з Володимиром Путіним.
За словами гендиректора харківського видавництва «Фоліо» Олександра Красовицького, книга Саакашвілі  надійшла у продаж одразу після презентації. Її вартість становить 120-130 гривень.
А ось з назвою книги Міхо, як з любов’ю називають свого губернатора одесити, не пощастило. У початковому варіанті вона мала називатися «Так переможемо!», однак після критики публіциста Володимира Портникова, який дорікнув Саакашвілі за запозичення із п’єси  Михайла Шатрова про Леніна, глава Одещини «декомунізував» своє творіння.
В новому варіанті книга називається «Пробудження сили». І це знову таки запозичення, тільки цього разу із 7-го епізоду кіноепопеї «Зоряні війни». В фільмі розповідається про пробудження давно втраченої сили джедаїв. Не виключено, що при перевиданні книга знову змінить свою назву.

Сергій ГОРИЦВІТ

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #33 за 23.09.2016 > Тема "З перших уст"