"Кримська Свiтлиця" > #15 за 14.04.2017 > Тема "Душі криниця"
#15 за 14.04.2017
ПРОВ╤ДНА НЕД╤ЛЯ — ПОМИНАННЯ ПОМЕРЛИХ
Перша нед╕ля п╕сля Великодня, а в╕дтак — увесь повеликодн╕й тиждень, у церковному календар╕ назива╓ться Томиною (Фоминою). У народн╕й традиц╕╖ укра╖нц╕в вона б╕льш в╕дома п╕д назвою “Пров╕дна” (“Проводи”). У давн╕х л╕тописах - Тро╖цькому (1372 р.), Новгородському (1373 р.), Ки╖вському (1493 р.) - зустр╕немо назву “Радуниця”. Очевидно, вона походить в╕д ╕мен╕ язичницько╖ богин╕ сх╕дних слов'ян Радуниц╕, яка, за деякими фольклорно-етнограф╕чними джерелами, уособлювала весну, рад╕сть, оживлення (воскрес╕ння), нав╕ть весняну росу. ╢ й ╕нш╕ верс╕╖. В одному стародруц╕ церковного календаря чита╓мо: “В Радуницю був звичай серед простолюддя згадувати померлих свояк╕в, з язичницькими обрядами, ╕ той, хто згадував, приносив на могилу вино, ситне пиво, пироги, млинц╕, ╕ п╕сля в╕дправи священиком лит╕╖, взявши чарку з вином, або склянку з пивом, в╕дливав частину на могилу, а решту допивав сам; ж╕нки в цей час жалобним голосом причитали, голосили, згадували доброд╕йн╕ вчинки неб╕жчика”. Зв╕сно, церква ставилась до цього вельми неприязно, та й тепер так╕ “поминання” ╕ “трапези” строго забороня╓. Нин╕ слово “Радуниця” не вжива╓ться. В окремих етнограф╕чних рег╕онах Укра╖ни Пров╕дну нед╕лю ще називають “Могилками”, “Гробками”. До не╖, як ╕ до Великодня, готувалися (╕ готуються) заздалег╕дь. Ще раз прибирали могили, територ╕ю навколо них, дещо поправляли, ставили у вази св╕ж╕ кв╕ти. П╕сля нед╕льно╖ церковно╖ в╕дправи ус╕╓ю с╕м'╓ю йшли на кладовище, де оч╕кували приходу священика для зд╕йснення поминально╖ в╕дправи. Дехто вже зд╕йснив цей християнський обряд у Великодн╕ свята. Все ж, на Пров╕дну нед╕лю (Проводи) варто ще раз пров╕дати на кладовищ╕ спочилих у Боз╕. Слово “померл╕” в╕д Великодня ╕ протягом тижня не вживають, “бо вони чують, образяться”. Як ╕ на Великдень, неодм╕нно в╕талися з ними: “Христос Воскрес!”. Казали: “Гр╕х не пров╕дати на Пров╕дну нед╕лю! Бо ╖м — Царство Небесне (Боже), а нам ще прожить... Вони — на Правд╕!”. Оп╕сля у вузькому с╕мейному кол╕ (в гост╕ не ходили) могли за об╕дн╕м столом пом'янути спочилих. У давн╕ш╕ часи напередодн╕ Томино╖ нед╕л╕, у суботу, ж╕нки справляли Бабський Великдень. В одн╕╓╖ з господинь влаштовували у складчину трапезу, приносили, хто що м╕г. Ситно харчувалися ╕... перехиляли чарки. П╕д впливом церкви цей обряд вже давно занепав. А душам усопших потр╕бна молитва живих! Тарас ЛЕХМАН
"Кримська Свiтлиця" > #15 за 14.04.2017 > Тема "Душі криниця"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=18416
|