Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4600)
З потоку життя (7298)
Душі криниця (4291)
Українці мої... (1719)
Резонанс (2369)
Урок української (1007)
"Білі плями" історії (1873)
Крим - наш дім (1481)
"Будьмо!" (273)
Ми єсть народ? (257)
Бути чи не бути? (479)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (284)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
КАРТИНИ, НАМАЛЬОВАН╤ СЕРЦЕМ
Укра╖нськ╕ митц╕ – це потужна сила, яку не можна знец╕нювати…


СУМНА ОС╤НЬ
Наш╕ традиц╕╖


ГОВОРИТИ. МОВЧАТИ.
Чи здатн╕ ми слухати, коли мистецтво промовля╓?..


МИСТЕЦЬКИЙ Г╤МН НЕЗЛАМНОСТ╤
Автори представлених роб╕т - художники, як╕ п╕шли захищати Укра╖ну…


ПОРА НА В╤ДПОЧИНОК...
Наш╕ традиц╕╖




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #22 за 01.06.2018 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#22 за 01.06.2018
СКАЖЕНА МОЛОДИЦЯ ╤ ЧОРНИЙ К╤Т

ПРОЗА ЖИТТЯ…

Не випадково пригадала я нещодавно про цю «майже пов╕сть» - таке дав визначення автор сво╓му творов╕. Под╕╖ якраз в ц╕ дн╕ в╕дбувалися - перед зеленими святками. Трохи про автора, мого земляка з Ки╖вщини В╕ктора Олександровича М╕няйла. Наступного року йому виповниться 100 рок╕в (з 1919 року). Народився в Поп╕льнянському район╕ Житомирсько╖ област╕, але дитинство ╕ юн╕сть пройшли в сел╕ Городище - Пустовар╕вка Володарського району Ки╖вщини. В 1939 роц╕ зак╕нчив Ки╖вський зал╕знично-буд╕вельний техн╕кум. Перш╕ публ╕кац╕╖ появилися в 1938 роц╕. В 1996 за роман "В╕чний ╤ван" отримав Нац╕ональну прем╕ю ╕мен╕ Т. Шевченка, ще нагороджений був республ╕канською прем╕╓ю ╕м. А. Головка та Б╕лоцерк╕вською м╕ською ╕м. ╤. Нечуй-Левицького.
Колись я зац╕кавилася письменниками - уродженцями нашого Володарського району, бо ж тривалий час мешкала за межами Укра╖ни ╕ багато чого пропустила з л╕тературного кра╓знавства. Коли натрапила в ╤нтернет╕ на В╕ктора Олександровича, то не змогла н╕чого знайти, щоб прочитати. Та якось на автовокзал╕ в Луганську зайшла в "Бук╕н╕ст" ╕ серед небагатьох видань укра╖нською мовою знайшла книгу В╕ктора М╕няйла "Дзеркальний короп" 1968 року, видавництво "Дн╕про". Зрад╕ла! А ще стало прикро, що в той час, коли вийшла книга, я ще навчалася в школ╕ (а книга ж вже не перша була), а в школ╕ - не те що н╕чого й не вчили, а й не чули про такого письменника. Ось знайшла в «Укра╖нськ╕й л╕тературн╕й газет╕» за листопад 2017 року про нього невеличку статтю з нагоди дня народження  http://litgazeta.com.ua/articles/slovo-pro-zemlyaka-slavnogo-kozaka-viktora-minyajla/
Пропоную уваз╕ читач╕в оцю «майже пов╕сть» мого земляка В╕ктора Олександровича М╕няйла. Почитайте, в таких майстр╕в слова вчитися треба! Впевнена, що отрима╓те задоволення.
Галина Литовченко, письменниця
Бахчисарайський р-н

В╕ктор М╤НЯЙЛО
СКАЖЕНА МОЛОДИЦЯ ╤ ЧОРНИЙ К╤Т
(Майже пов╕сть)

╤. З’ЯВЛЯ╢ТЬСЯ ЧОРНИЙ К╤Т
Пригода ця сталася у невеличкому сел╕ б╕ля тихо╖ Рос╕, де понад берегами га╖ та с╕ро-рожев╕ скел╕, а вноч╕ з╕рок удв╕ч╕ б╕льше, н╕ж в навколишньому св╕т╕, бо все н╕чне небо друку╓ться в другому прим╕рников╕ – на тихому плес╕ р╕ки.
Марно, друз╕, заперечувати, що чорн╕ коти приносять лихо.
╤стор╕я з чорним котом сколихнула весь район.
Через нього мало не позбувся посади д╕льничний ╕нспектор м╕л╕ц╕╖, а в л╕карн╕ н╕де було яблуков╕ впасти в╕д напливу хворих.
А був цей к╕т лискучий, поважний ╕ ледачий.
Хоч його хазяйка Марина Холод була натура гаряча й д╕яльна, к╕т н╕коли не втрачав доброго гумору, мало втручався в господарч╕ турботи сво╓╖ господин╕, за винятком випадк╕в, коли йому з власно╖ ╕н╕ц╕ативи щастило позлизувати вершки в глечиках. А що його за це нещадно карали, то в╕н поступово втратив усяке бажання зач╕пати нав╕ть мишей.
В╕н вилежувався на вс╕х теплих м╕сцях, лащився до гостей, терся вусами об ╖х чоботи, описував навколо н╕г в╕с╕мку.
За покликанням в╕н був завзятий мисливець – ╕ його оч╕ з темними ромбиками з╕ниць палали зеленими вогнями, коли скрадаючись по дереву й ворушачи щелепами, чатував на горобця. Полював в╕н ╕ пухнастих курчат, ╕ ця пристрасть була причиною його кал╕цтва – зловмисники вкоротили йому хвоста.
Отой чорний к╕т проявляв ще й ╕нш╕ зд╕бност╕, ╕ головну з них пом╕тив землем╕р, що мешкав якось на квартир╕ в Марини Холод. Землем╕р любив кота, садовив його на кол╕на, в╕д чого той мотав головою ╕ щулив вуха, пригощав його ковбаскою ╕ якось, коли був нап╕дпитку, сказав йому по-приятельському:
- М╕ж н-нами, г-голубчику н-нема р╕зниц╕. Ти – б-бродяга, ╕ я т-такий самий, я накладаю план на координатах, а ти – по кутках…
Отож жив соб╕ чорний к╕т у сво╓╖ господин╕ Марини Холод, а скорочено – в Гурково╖ Маринки, жив, товст╕в ╕ бродив по св╕ту, м’яко ступаючи лапками ╕ гидливо обтрушуючи ╖х, коли на двор╕ була грязюка.
К╕т бродив…

╤╤. ГУРКОВА МАРИНКА
В ╕стор╕╖ з чорним котом найвизначн╕ша д╕йова особа – Марина Холод.
Була вона невеличка на зр╕ст, ╕з засуканими, як до б╕йки, рукавами, а оч╕ голуб╕ та невинн╕, як у Христово╖ наречено╖.
А що вже в’╖длива! Гур╕й, або Гурко, як кликали на сел╕, пок╕йний ╖╖ чолов╕к, казав було ╖й:
- Якби тебе, серце, зам╕сть С╕рка на прив’язь посадити, то й цеп погризла б!
А жили вони з Маринкою так: то любляться, як молодята, то б’ються, як б╕ля млину перед великоднем. Маринка д╕ймала Гурка н╕гтями та зубами, а той ╖╖ – чим доведеться. Коли ж помиряться, робляться н╕жн╕, мов уперше знайшли одне одного на роздор╕жжях життя. Чути було вноч╕:
- Любко м╕й! Здавалося, помру без тебе… Спасиб╕ ж тоб╕, Гурцю, що ти мене взяв!
- Спасиб╕ тоб╕, Маринцю, що за мене п╕шла…
Ц╕лувалися, як в пору першого хм╕льного кохання.
А в╕д цих поц╕лунк╕в дедал╕ т╕сн╕ш ставало в хат╕.
Наприк╕нц╕ в╕йни Гур╕я моб╕л╕зували до арм╕╖, ╕ в╕н, прощаючись, г╕рко пожартував:
- Отам я, мабуть, т╕льки ╕ спочину в╕д тебе, серденько.
Ну й було ж йому тод╕!
Нав╕ть п╕сля того, як стало в╕домо, що Гур╕й загинув, не забула Маринка тяжко╖ кривди, що зазнала буц╕мто в╕д нього, ╕ вже як яка невдача, зичила йому вс╕ляких мук ╕ на тому св╕т╕.
- Щоб на тоб╕ чорти смолу возили, паразите, як оце запр╕г мене на все життя без п╕дпряжки!
Коли додати до цього ще плаксив╕ ╕нтонац╕╖, з якими виголошувались ц╕ ф╕л╕пп╕ки, то стане ясно, чому все село боялося Маринки, як лихо╖ пов╕три.

╤╤╤. В╤Д МАРИНКИ ДО ╥╥ НАЩАДК╤В
В╕д села до села естафетою бабусь, в╕дданих у незапам’ятн╕ часи в описуване село, кум╕в та дядин, троюр╕дних сестер та ╕нших кревних родич╕в, переносились бувальщини про Маринчине жит╕╓, ╕ з вуст у вуста переходила ╖╖ енерг╕йна, круто посолена мова.
В запеклих ╕ безконечних сварках ╕з сус╕дами Маринка ╕нод╕ обходилась ╕ без мови. Тод╕ вклонялась вона в протилежний од сп╕вбес╕дника б╕к так неприкрито в╕дверто, що сус╕ди плювалися ╕ перш╕ залишали поле бою.
Такими ж нещасними почували себе ╕ голови колгоспу та с╕льради.
Вона одержувала пенс╕ю на утримання трьох неповнол╕тн╕х д╕тей, допомагав ╕ колгосп, працювала в колгосп╕ дочка Маруся, вряди-годи виходила на роботу ╕ сама Маринка, та все ╖й здавалося мало.
Чорною бурею прокочувалась по коридорах райвиконкому, с╕яла жах ╕ розгублення: ╕ сп╕вроб╕тники, заг╕пнотизован╕ виразом «вдова во╖на», зам╕сть того, щоб викликати м╕л╕ц╕онера ╕ вгамувати скандал╕стку, йшли ╖й на вс╕ поступки, створювали невиправдан╕ прив╕ле╖, образлив╕ для ╕нших ж╕нок в ╖╖ становищ╕.
Де ж ╖м було знати, що того во╖на, ╕м’ям якого грюкала по столах, вона проклинала ╕ живого ╕ мертвого!
Нагнавши страху на ближн╕х, Маринка почувала себе, ну ╖й-богу ж, княгинею.
Ну хто заборонить ╖й гнати самогон, коли сам голова райвиконкому побою╓ться ╖╖?
Зайшов якось д╕льничний ╕нспектор м╕л╕ц╕╖. Маринка якраз в╕дставляла повну пляшку в╕д трубки, з яко╖ по обривку мотузочка, вигинаючись, бичачою ц╕вкою вит╕кав самогон.
Вона одразу ж накрила м╕л╕ц╕онера мокрим рядном:
- А-а, паразите, довго я тебе чекала! Ану вдар! Ану вдар, кажу тоб╕!.. Бачиш, прийшов лякати б╕долашну вдову! А хл╕ба мо╖м д╕тям прин╕с? М╕й Гурко голову поклав, щоб в╕н був пропав, як оце покинув мене на глум, а ти пику на╖в! Може я цим самогоном д╕тей харчую, ╕роде!
М╕л╕ц╕онер спробував було с╕сти до столу, щоб скласти протокола, та Маринка грюкнула об ст╕л мак╕трою з помиями ╕ облила вс╕ його папери.
- Хе! Прийшов писати! А пап╕р в╕д прокурора ма╓ш? А закон зна╓ш? Либонь, думав, що поставлю пляшку та ще й я╓шню засмажу? А кольки не хочеш?! – кричала вона, уперши л╕ву руку в б╕к, а правою розмахуючи перед обличчям отетер╕лого м╕л╕ц╕онера.
 - Сказись ти, бабо, з сво╓ю пляшкою та сво╓ю я╓шнею! – з серцем сказав ╕нспектор, збираючи в папку облит╕ помиями папери. – Хай на тебе сам сатана протокол склада╓! З мене досить того, що я тебе побачив! – ╕, обтрушуючи мундира, мов повисли на н╕м реп’яхи ╖╖ лихосл╕в’я, прожогом вилет╕в ╕з хати.
Так ╕ махнули на не╖ рукою.
╤ тяглися п’яниц╕ до Маринчино╖ хати, переступали з ноги на ногу ╕ ворушили борлаками, поки Маринка наливала з четвертини в пляшку, одержували в обидв╕ руки ╕ кидали на мисник карбованець.
- П╕д полу, п╕д полу! – погукувала Маринка, киваючи на посудину. – Не боюсь н╕кого, кр╕м бога одного, та ворог╕в треба остер╕гатися. Бож-же ти м╕й, ск╕льки в мене тих ворог╕в!
А ╖х у Маринки було чимало… Коли б дотримуватися ╖╖ критер╕╖в у визначенн╕ ворог╕в, то до них потрапила б ╕ ╖╖ дочка Маруся.
Зовн╕ д╕вчина була схожа на пок╕йного батька – середнього зросту, струнка, ╕ що вражало в н╕й – була русокоса, а оч╕ циганськ╕ – жагучо-кар╕.
В╕д матер╕ в деяк╕й м╕р╕ успадкувала Марусина оту рухлив╕сть ╕ яз… чшш! – не будемо продовжувати, поки не вийде зам╕ж…
Отож часто м╕ж Марусею та ╖╖ мат╕р’ю точилася в╕йна з приводу материно╖ п╕дп╕льно╖ д╕яльност╕.
- Облиште, кажу, варити бурду! Я комсомолка – зрозум╕йте ви це. Мен╕ вже проходу не дають. Вже й на зборах проробляли.
- Наплювати мен╕ на тво╖ збори! Яйце вчить курку, як просо дзьобати. Та я, трясця тво╖й свиноматер╕, як провчу тебе за коси!
- Спробуйте! – колюче поглядала Маруся на мат╕р ╕ ворушила плечима.
Стиснувши губи, мати ╕ дочка намагалися вбити одна одну поглядом.
Хоч до б╕йки й не доходило, тро╓ хлопц╕в, Марусиних менших брат╕в, похитуючись на розставлених ногах, чекали справжнього видовища.
- Киш ╕з хати, чортов╕ хвости! – тупала на них Маринка.
От ми ввели в розпов╕дь ╕ Марусю. А про менших вже не буде мови, – хай п╕дростуть.

╤V. ЩЕ РАЗ ПРО КОТА
А чорний к╕т бродив по св╕тов╕. Вранц╕ вихиляючись, входив у вузько прочинен╕ двер╕, нюхав по вс╕х кутках ╕ док╕рливо дивився в в╕ч╕ хазяям. Вигинав спину дугою ╕ на╖жачував шерсть, коли в хату, непрошений, заходив пес. Махав хвостом, коли пса виганяли; заспоко╖вшись, рожевим язичком зосереджено хлебтав молоко з черепочка, а дал╕ робив ось що:
П╕дходив до ослона, що стояв б╕ля плити, с╕дав ╕ простягав хвоста. А пот╕м, молитовно зв╕вши оч╕, безшумно ╕ невловимо стрибав на осл╕н, зв╕дти на плиту, а пот╕м на п╕ч ╕ муркот╕в щось до себе, – хто його зрозум╕╓, – мур-р, мур-р, мур-р…

V. ЗАПАРИЛА
- Наступно╖ нед╕л╕ в нас зелен╕ святки, – сказала Маринка до дочки. – ╤ в нед╕лю якраз сповня╓ться тоб╕ в╕с╕мнадцяте л╕то. Бож-же ти м╕й, яку д╕вку викохала, хоч бери та зразу розпл╕тай косу! Ти б уже, Манько, ╕ жениха приглянула б… Он як╕ ╓ хазяйськ╕ сини. Сам Тим╕ш Мельник на тебе око кида╓. Знаю, знаю…
- В╕дчеп╕ться ви з╕ сво╖ми женихами! – почервон╕ла Маруся. – Та ще Тим╕ш! В╕д нього слова н╕коли не почу╓ш. У млин╕ вже й ночував би. Це мен╕ жених – «ти мовчи, а я послухаю…»
- Дурна! В╕н тоб╕ й борошенця, в╕н тоб╕ й крупички, й ол╕йки на млинц╕. Та й мати стара, от-от перекинеться…
- Одчеп╕ться, сказала вам раз, ╕ два, ╕ три. Доки веч╕рню школу не зак╕нчу, геть ╕ не нагадуйте мен╕ про зам╕ж!
- Ну, вже яка гаряча! А ╕менини справлю. Покличу родич╕в та ще й людей потр╕бних. Ну от секретаря с╕льради товариша Швиденького, щоб, бува, коли м╕л╕ц╕╖ не прив╕в, дядька Харитона, фуражира – може коли соломи урву, ну й того ж Тимоша, познайомитесь…
- Ну, я п╕шла! – сердито сказала Маруся ╕ хряпнула дверима.
Того ж дня Маринка розвела запарку з борошна в тепл╕й вод╕, так╕й, зна╓те, як на печ╕, коли дума╓те там спати; майстерною рукою роз╕м’яла в розчин╕ пачку др╕жж╕в, поплескала рукою по цьому всьому, як по задку дитини – щоб добре було ╕ слухняне росло. Потрушуючи за р╕жки, витрусила туди чималий клумак заробленого Марусею цукру, розколотила качалкою, аж тоненько запищала п╕на, вмочила пальця й лизнула.
- Добра буде гор╕лочка, хоч хто вип’╓, а вирячить оч╕, як рак. Добра буде, добра! ╤ де ╖╖ посадити? – запитала сама себе Маринка, взявшись пальцями за п╕дбор╕ддя. – Мабуть, коло плити…
 Вона одставила в╕д плити ослона, навалилась ус╕м т╕лом на д╕жку з брагою ╕ прикотила ╖╖ на зв╕льнене м╕сце. Накрила легенькою шматинкою ╕ витерла руки фартухом. Пот╕м задерла догори ╕ наб╕к голову, розплутала косу ╕, тримаючи шпильки в зубах, закрутила ╖╖ знову.
Напнулася хусткою ╕ сказала:
- До ладу.

V╤. СОН Л╤ТНЬО╥ НОЧ╤.
Зморилася Маринка за день в╕д тих труд╕в.
Довго сид╕ла коло столу й поз╕хала, чекала Марусю з клубу.
Кидала з нудьги на карти – випадало якесь чортовиння.
Клята д╕вка, вже дванадцята, а за нею ╕ пес не бреше. Ну, б╕гай, б╕гай, заручишся з лихою славою. В╕р чи не в╕р, а за вор╕тьми погов╕р.
У кухн╕ стало душно, як у лазн╕. Вс╕ двер╕ були в╕дчинен╕ навст╕ж. Маринка ще довго безц╕льно ╕ сонно вешталась по хат╕, мов снувала тонку основу сну. Пот╕м хукнула на лампове скло. Знеможено с╕ла на л╕жко, помахом н╕г скинула калош╕, в яких ходила в хат╕ набосон╕ж, ╕, з╕гнувшись у поясниц╕, важким тягарем закинула ноги на л╕жко.
- Х-ха! – видихнула й одразу ж заснула.
Чи довго вона спала, чи мало, т╕льки приснився ╖й химерний сон. Н╕би щось без обличчя, без кольору, розпливчасте ╕ безт╕лесне, вв╕йшло в хату, зупинилося десь м╕ж сном ╕ д╕йсн╕стю, сто╖ть – чека╓.
А пот╕м враз, як заверещить, як занявка╓!
- Брись, щоб ти здох! – гукнула Маринка, повернувшись на другий б╕к ╕ знову заснула.

V╤╤. КЛОПОТУ-КЛОПОТУ…
╤ де ╖╖ щодня носить, б╕сову Маньку? За тим колгоспом, скоро хати в╕дцура╓ться. А тут поп╕л з плити вибирати, принести корито з трубкою, щоб напохват╕ все було, скриню з к╕мнати винести. Та мало чого ще треба зробити. Хоча б гостей запросити, родич╕в. Тимоф╕я з мат╕р’ю, а особливо товариша Швиденького. А в╕н же чолов╕к осв╕чений, так зразу й не втрапиш. Скаже тоб╕: «Формально й фактично я при виконанн╕ службових обов’язк╕в» – ╕ почне гризти ручку.
╤ ще брагу треба не прогавити. Запарка шумить, як в живот╕ в╕д кисляку, так ╕ дивись – нарветься м╕л╕ц╕я, тод╕ сиди ан╕чичирк, ╕ зам╕сть гор╕лки – оцет. Ах ти, господи! Клопоту, клопоту…
А к╕т бродив.

V╤╤╤. ЗНОВУ КЛОП╤Т
- Манько! До чого б це приснилося мен╕, н╕би в мене на голов╕ б╕гали миш╕? Б╕гають ╕ кубляться. Як вересну вноч╕! – опов╕дала Маринка, зв╕сивши ноги з постел╕.
- В╕д чого ж - в╕д клопоту, - сердито в╕дпов╕ла д╕вчина.
- Ой н╕! В╕д клопоту в мене в голов╕ свербить. К╕т ледачий, - з╕тхнула Маринка, – в н╕м вся причина, що миш╕ вже й снитися почали. Щось я його трет╕й день не бачу. Щоб сказати, собаки загнали, то дал╕ першого дерева не заженуть, пошипить там трохи та й зл╕за. ╤ куди в╕н запропастився?
- Така втрата! – похитала головою Маруся. – ╤нш╕ заклопотан╕, щоб буряки не стекли, а у вас к╕т з голови не виходить.
- Мо╓ добро, м╕й ╕ клоп╕т. Я скор╕ш усе село перетрушу, а кота знайду. Ну вже й д╕станеться т╕й личин╕, що зачинила мого кота в комор╕! Ой боюсь я, що Данило Шпак з нього вже ком╕р ши╓. Та?.. А може бути. Цей живодер вс╕х чорних кот╕в зведе з б╕лого св╕ту. Ось п╕ду я до нього, допитаюсь. Ну вже краще петля йому шию гр╕тиме, ан╕ж ком╕р з мого кота. О, вже не буде йому мало!
Маринка хутенько вдяглася ╕, не зважаючи на ранню пору, поб╕гла до Данила трусити кота.
Данило Шпак, п╕дстаркуватий вже холостяк, з головою, що формою нагадувала диню, мешкав у безд╕тно╖ вдови, ╕, як подейкували на сел╕, користувався в не╖ не т╕льки квартирою.
Був в╕н, як казали м╕сцев╕ жарт╕вники, «╕нвал╕д четверто╖ групи», а насправд╕ дужий дядько з руками, як у коваля, ╕ з торсом, як у борця. А «╕нвал╕дом» його робило б╕льмо на л╕вому оц╕.
За профес╕╓ю в╕н був шахрай-одинак, а за паперами, яких збер╕гав к╕лограм╕в зо три, – кооперативний кустар.
В╕н частенько м╕няв профес╕╖. То в╕н швець, то кравець, то загот╕вельник, то на базар╕ од с╕льради квитки прода╓ за м╕сце. Виганяли його зв╕дус╕ль, бо хоч душу мав ╕ чисту, а руки так╕ липуч╕, що й п╕ском не в╕дми╓ш. ╤ такий вже обачний, старий лис, що вс╕ статт╕ карного закону обнюха╓, як пастки, ╕ в кожну не потрапить.
Бувало й так, що м╕сяцями сидить без роботи, чека╓ ваканс╕╖. Тод╕ займа╓ться чинбарством, ловить чорних кот╕в ╕ шкурки збува╓ за «котиков╕».
В колгосп в╕н не вступав, бо там – гм! – треба працювати роками, а в╕н звик – хе-хе! – головою.
Бува╓, що й до м╕л╕ц╕╖ покличуть, чим, мовляв, займа╓тесь ╕ на як╕ кошти живете? «Кручусь, громадянине начальник, кручусь. Дозвольте навколо вас покрутитися, то буде хата п╕д шифером ╕ вам, ╕ мен╕ хе-хе…» Жарту╓, звичайно. Бо ж ╕нвал╕д…
Захекана Маринка затарабанила у зав╕шене в╕кно Шпаково╖ квартири, ╕ невдовз╕ з дверей виглянув заспаний Данило в п╕дштаниках ╕ майц╕, з викоту яко╖ пнулися густ╕ чорн╕ кучер╕. В╕н кл╕пнув здоровим оком ╕ запитав:
- У як╕й справ╕, громадянко Холод? Якщо в справ╕ збуту держав╕ бичка нижче середньо╖ вгодованост╕, то тепер цим питанням займа╓ться ╕нший товариш.
 - За котом прийшла, за котом! За чорним котом! – задихаючись войовниче сказала Маринка. – Позавчора пропав чорний к╕т, то, певно, вже шкуру здер!
Данило колупнув м╕зинцем у н╕здр╕ й поважно в╕дпов╕в:
- Наша ф╕рма виловлю╓ т╕льки бродячих кот╕в. Якщо ваш котик, громадянко Холод, не тиня╓ться ╕ веде пом╕рковане ╕ ос╕дле життя, шкура його до нас у обробку не потрапить. На той випадок, коли м╕сцеве населення намагатиметься кинути т╕нь на ф╕рму й вилучити сировину в безсп╕рному порядков╕, ми ма╓мо речов╕ докази…
Данило почовгав до комори ╕ за хвилину кинув до Маринчиних н╕г десятк╕в к╕лька хвост╕в.
- П╕знавайте, громадянко, де ваш…
- Тьху! – плюнула Маринка. – Щоб ти згор╕в з ними, гицель, зараза! – ╤, розлютовано помахуючи стисненими кулаками, н╕ з чим поб╕гла додому.
А к╕т бродив.

╤Х. Х-ХУ, ЗВАРИЛА!
- Казала вже – ╕ пальцем не ворухну задля вашого з╕лля!
- Хоч що там кажи, чи на ╕менини, чи на тво╖ поминки, а самогон вигнати треба, бо я туди два пуди цукру вгатила. Отож берись за д╕жку, вилл╓мо брагу в котел, а то не я буду, коли не розмалюю тоб╕ вид. Св╕тла не будемо св╕тити, щоб вороги не п╕дглед╕ли. Ну, год╕ ревти, п╕дн╕май з того боку. Нахиляй, нахиляй, та не хлюпни, а то плиту об╕лл╓ш. От так. А тепер ╕ди, на р╕дну мат╕р виказуй м╕л╕ц╕╖. Комсомоли! Та я вже прийму в╕нець до к╕нця!
Схлипуючи, Маруся вибралася ╕з хати, а Маринка засукала рукава ╕, звично намацуючи в темряв╕ потр╕бн╕ пристро╖, влаштувала справу.
В хат╕ млосно й солодко запахло спиртом.
Маринка розпалила дрова п╕д котлом. За п╕вгодини ╕з дверцят паш╕ло жаром, ╕ пустотлив╕ чортики танцювали п╕д котлом, розв╕ваючи полум’ян╕ сво╖ свитки.
Розпатлана ╕ розхристана, обличчям, червоним в╕д жару ╕ хвилювання, Маринка сид╕ла навпоч╕пки перед топкою з квартою води напоготов╕ ╕ нагадувала господиню Лисо╖ гори, коли та готу╓ в казанку якесь чар╕вне ╕ згубне з╕лля.
Так розпочалося це та╖нство ╕ продовжувалося мало не до св╕ту.
Маринка п╕дставляла все нов╕ й нов╕ пляшки, наливала з них у ложку ╕ совала у вогонь.
«Горить, як первак».
Як прийняла останню пляшку, зруйнувала увесь завод, вибрала в╕дром гарячу брагу й повиливала за хату. Виполоскала котел, п╕дмастила плиту й занесла в погр╕б гор╕лку.
Зайшла в хату, поглянула на пост╕ль ╕ сказала:
- Х-ху! Хвалити бога, вигнала.

Х. НУ, ОТ ╤ ПОЧАЛОСЯ…
День випав напрочуд ясний ╕ жаркий. Т╕льки зр╕дка з п╕вноч╕ пов╕вав слабкий в╕терець, дзвонив лапатим листям осокор╕в ╕ котив зелено-сив╕ хвил╕ жита, що вже повикидало колос.
Перед Маринчиною хатою з╕брався чималий гурт гостей, л╕тн╕х ╕ молодих.
Д╕вчата з Марусино╖ ланки барвистим кв╕тничком майор╕ли осторонь. Вони др╕бно пересм╕хувались, пирскали в хустини, щохвилини позираючи через плече на занадто серйозн╕ обличчя хлопц╕в, як╕ оточили колом ╖хн╕й т╕сний гурт. Хлопц╕ витягали ши╖, т╕сно затягнут╕ галстуками, мотали головами, намагаючись розслабити т╕сн╕ ком╕рц╕. Н╕яков╕ючи, загрозливо гралися б╕цепсами, м╕цними, як корабельн╕ канати.
Аж ось на подв╕р’╖ з’явився товариш Швиденький, секретар с╕льради, як завжди в окулярах ╕ з л╕вою рукою в кишенях штан╕в. Маринка, що вже давно виглядала його, з полегшенням з╕тхнула ╕, метушливо переб╕гаючи в╕д гурту до гурту, запросила людей до столу.
╤ тод╕ вже вс╕, невимушено, пригинаючи голови ╕ остер╕гаючись високих порог╕в, рушили до хати.
Розс╕дались мовби й безладно, але кожен так довго вагався заходити за ст╕л, що, може, саме тому вийшло, що д╕вчата сид╕ли з тими парубками, з якими й належало ╖м сид╕ти.
Так само випадково, але в╕дпов╕дно до Маринчиного бажання, поруч з ╕менинницею височ╕в Тим╕ш Мельник.
Маруся з легким рум’янцем на щоках од н╕яковост╕ нервово м’яла на кол╕нах хусточку ╕ дивилася просто перед собою, немов позуючи перед фотоапаратом. Проте зр╕дка зизом ╕ трохи насм╕шкувато зиркала на свого кавалера.
Тонкий, смаглявий, аж чорний, з с╕рими в╕д мастила руками, в╕н почував себе чужим у сво╓му св╕тлому костюм╕.
Як ус╕ на сел╕, Маруся знала, що Тимошев╕ десь п╕д тридцять ╕ працю╓ в╕н механ╕ком у колгоспному млин╕. Говорив таким густим голосом ╕ так сердито, що нав╕ть наймолодш╕ д╕вчата, знайомлячись, називали сво╖ повн╕, а не зменшен╕ ймення. Роботящий був Тим╕ш ╕, кажуть, добрий, та, маючи в╕длюдькувату вдачу, т╕льки й розмовляв що з╕ сво╖м дизелем. Може, саме й тому не оженився. На прохання сво╓╖ матер╕, яка вже не спроможна була вести господарство, щоб в╕н одружився, в╕дпов╕дав сердито:
- Заладили одне, як продавець, що хоче спекатися сол╕: «Бер╕ть, мовляв, люди добр╕, бо завтра не буде по причин╕ м╕жнародно╖ напруженост╕…» Чи ж я старий?
╤ от, мабуть, за зб╕гом обставин, сидить Тим╕ш поряд з д╕вчиною в б╕л╕й сукн╕, нахмурений ╕ збентежений, та через св╕й немалий зр╕ст не бачить ╖╖ обличчя – т╕льки чепурний прод╕л на ╖╖ гол╕вц╕. ╤ хочеться йому погладити цю гол╕вку, сказати щось веселе й ласкаве, та не вм╕╓.
Нарешт╕ вс╕ пос╕дали.
Було налито чарки: ж╕нкам наливки, а чолов╕кам самогону, ╕ вс╕ встали, щоб поздоровити ╕менинницю, як п╕дв╕вся товариш Швиденький ╕ постукав виделкою об тар╕лку:
- Громадяни, прописан╕ в наш╕й с╕льрад╕! ╤ван Федорович, наш голова, трима╓ чимале господарство, тому в с╕льрад╕ йому бувати н╕коли, я здеб╕льшого управляюсь сам. Заступаю я його ╕ в таких випадках, як треба ╖хати в район, коли в╕домо, що викликають для прочухана. Тому с╕льрада в мо╖й одн╕й особ╕ палко в╕та╓ громадянку Мар╕ю Гур╕╖вну Холод, що сьогодн╕ формально ╕ фактично стала повнол╕тньою. Я бажаю, щоб вона найближчим часом разом ╕з сво╖м вибранцем, – тут товариш Швиденький блиснув окулярами на Тимоф╕я, – формально ╕ фактично заре╓стрували св╕й шлюб ╕ скр╕пили цей факт запрошенням мене на вес╕лля. Побажаю, щоб вони пот╕м дружно ╕ пл╕дно працювали на родюч╕й нив╕ с╕мейного життя ╕ зас╕вали ╖╖ житом, пшеницею ╕ всякою пашницею, кр╕м тако╖ смачно╖, але маловрожайно╖ культури, як гречка. П╕дн╕маю цей бокал формально з вином, а фактично з самогоном за здоров’я повнол╕тньо╖ громадянки, що одн╕╓ю ногою сто╖ть вже на краю – кгм! – щастя! Зам╕сть подарунка, – скромно скажу ╖й: будь же ти трич╕ – кгм! – щаслива!
- Ура! Ура! – ревнули вс╕ столи.
Задзвен╕ли склянки, задзвен╕ли чарки та виделки, якими виловлювали, не змочивши н╕г, рибу та ковбасу.
- Без хр╕ну ╕ холодець – не молодець! – примовляв славетний на всю околицю фуражир ╕ скиртоправ дядько Харитон ╕ накладав його в свою тар╕лку в так╕й к╕лькост╕, що в сус╕д╕в текли сльози.
Найпом╕тн╕ш╕м серед гостей був в╕н у товщину ╕ ще сво╖м апетитом, ╕ тому незабаром круг нього зам╕сть кв╕тучих оазис╕в в╕негрет╕в та салат╕в, садк╕в з рибою ╕ кошар з р╕зною худобою простиралися пустел╕ спорожнених мисок ╕ полумиск╕в.
За столом уже лунали весел╕ п╕сн╕, а дядько Харитон сид╕в, упираючись черевом у ст╕л, поводив очима, муркот╕в ╕ прислухався т╕льки одним вухом, бо за другим у нього лящало.
Споглядаючи апетит дядька Харитона, Маринка прикидала, у ск╕льки-то ╖й об╕йдеться солома, ╕ мимовол╕ згадала малюнок з якогось Марусиного п╕дручника, що зображав лису голову з широко роззявленим ротом. У той рот, як у тунель, мчав зал╕зничний ешелон з р╕зними продуктами. А п╕дпис роз’яснював, яку силу-силенну продукт╕в з’╖ла людина, що дожила до с╕мдесяти рок╕в.
Такий самий ешелон, постукуючи тар╕лками, ховався в гущавин╕ вус╕в дядька Харитона.
«Господи, коли б щось сталося!» – подумала Маринка.
╤ ╖╖ бажання сповнилось.

Х╤. МЕЛЬНИК ВИХОДИТЬ НА СВ╤ЖЕ ПОВ╤ТРЯ
Душно стало Тимошев╕ ╕ ззовн╕, ╕ зсередини. Гор╕лки в╕н випив мало, бо н╕коли в н╕й не кохався. А от д╕вчина в б╕л╕й сукн╕ збентежила його вкрай. Зовн╕ мовби н╕чого такого палючого в н╕й нема╓, а серце застукало, як перегр╕тий двигун. ╤ сидить вона б╕ля нього так близько, що аж пашить в╕д не╖ вишнево-нагр╕тою молод╕стю.
«Вийду, може й пройде», - подумав Мельник.
Чимало гостей повиходило вже давненько.
У холодку п╕д берестом сид╕в гармон╕ст ╕, в самозабутт╕ заплющивши оч╕, нар╕зав польочку.
Д╕вчата й молодиц╕ др╕бно пристукували каблуками ╕ то з гордо п╕днесеною головою, то з удаваним смиренням роздували в танц╕ сво╖ сп╕дниц╕ й сукн╕, в╕д чого ставали схожими на цв╕т кручених панич╕в чашечкою донизу.
Парубки й чолов╕ки вже не танцювали, бо в тепер╕шньому сво╓му стан╕ могли танцювати х╕ба що навприсядки, та й то не на двох, а на чотирьох.
Мельник постояв трохи, похитався з боку на б╕к хвилини зо дв╕, стежачи за ногами танцюристок, пот╕м п╕д╕йшов до товариша Швиденького, що теж вийшов ╕з хати ╕ стояв з╕ сп╕тн╕лою чуприною ╕ домашн╕м з╕м’ятим обличчям, заклавши руки за спину ╕ п╕дпираючи ними ст╕ну.
- Наше вам, товаришу Швиденький! – ╕ простяг йому с╕ру долоню.
- Формально й фактично в╕таю! – в╕дказав Швиденький ╕ подав безв╕льно з╕гнут╕ пальц╕. – Проводжу чергове м╕ропри╓мство в╕дпочинку, – сказав в╕н ╕ поз╕хнув. Як ус╕х ф╕зично слабких людей, випита гор╕лка хилила його до подушки.
- Так, турбот у вас вистача╓, – сол╕дно ╕ сп╕вчутливо погодився механ╕к. – Скн╕ти все життя над тими паперами, коли люди на пол╕ так╕ чудеса творять, то й такий, як я, промаслений, учад╕╓. Погана у вас робота, товаришу Швиденький. Т╕льки й знай – пишете та пишете, а хто т╕ папери, м╕ж нами кажучи, чита╓?
- Е-е, що ти розум╕╓ш у ╕нтел╕гентн╕й прац╕! – образився секретар. – Формально ╕ фактично це д╕ло не твого розуму.
- А чого б це не мого? – ╕ соб╕ образився Мельник. – Чи не в одн╕й д╕жц╕ нас м╕сили ╕ не з одного т╕ста зл╕плен╕?
- Формально й фактично про це ще треба подумати. Бо я, прим╕ром, живлюсь духовною субстанц╕╓ю, а ти все ╕з борошна та з нафти. Ти все – т╕льки руками, а я м╕зкую. Бува╓, такий пап╕р утнеш, що волосся сторчма ста╓. Ну скажи, прим╕ром, який гн╕й кращий для угно╓ння п╕д пшеницю: з-п╕д свиней чи з-п╕д велико╖ рогато╖ худоби?
- Ну з-п╕д рогато╖…
- От бачиш, ти т╕льки й розум╕╓шся на тому, що смердить!
Глянувши на отетер╕лого Мельника, секретар ляснув себе по стегнах ╕ зареготав.
- Тьху, – сказав механ╕к, – аби хоч сам╕ придумали, а то завжди з чужого розуму п╕нку зн╕ма╓те. А п╕ниться й… В╕д вашо╖ вчено╖ розмови, присяй-бо, занудило! – ╕ Мельник демонстративно п╕шов за хату.
А те, що в╕н там побачив, було таке жахливе, що Мельник сполотн╕в, гримаса скривила йому обличчя, оч╕ розширились, мов побачив б╕ля самого обличчя зм╕ю…

Х╤╤. «МАРИНКО, ОСЬ В╤Н…»
- Пийте, гостоньки, пийте, не зважайте, що я б╕дна вдова. Закушуйте, р╕дненьк╕, крайте соб╕ стегенця, ск╕льки душа забажа╓, геть ╕ не гляну в той б╕к…
Гостям, однак, було байдуже, чи дивиться в ╖хн╕й б╕к Маринка, вони пили та ╖ли, бо на ╕менинах – не на поминках.
- ╥жте, гостоньки. Гарний був бичок. Що б вам яка болячка, що б вам хвор╕сть, щоб вам який кашель… Зна╓те, як здихалась того паразита, то такою хазяйкою стала! За весь час одна т╕льки пропажа – чорний котик. Хоч в╕н, правду сказати, ╕ ледачий був, як той пок╕йний м╕й, царство йому небесне, Гурко, а таки жаль, – власним молоком та власним хл╕бом вигодувала Манька! Якого це я дня самогон запарила? У в╕второк? Еге ж, у в╕второк. З того часу й зник. Вже й до Шпака ходила, думала, згубив в╕н його на хутро. Навкол╕шках присягався, що н╕. Може, хто, гостоньки, знайде, принес╕ть, я вже такого могорича…
- Знайдеться! – бадьоро сказав дядько Харитон, запихаючи у вуса чималий шмат телятини. – Така живуча твар обов’язково об’явиться. От у мене було… – тут хр╕н з такою силою вдарив йому в оч╕, що в╕н, кл╕пнувши, забувся, що в нього було. – Кхе! Ти йому ще й не рада будеш, – сказав в╕н в╕ддихнувшись. – За бабину пропажу! – виголосив дядько Харитон ╕ промив згадку про кота склянкою самогону.
Чимало гостей насл╕дувало його приклад, ╕ в хат╕ зчинився гам╕р ╕ гом╕н, як на пожеж╕. Лили, розливали, обливались, перекидали, розтягали, розламували, передавали, п╕дносили, перегукувались.
Пот╕м хтось зав╕в, а вс╕ п╕дхопили:
Чи не той це Омелько…
╤ досп╕вали б до к╕нця, якби до хати не вдерся Тим╕ш Мельник, бл╕дий, як мрець, з син╕ми колами п╕д очима, наполовину схудлий ╕ страшний, як привид.
В╕н хряпнув дверима ╕, нагнувши шию, б╕лими очима шукав когось серед людей.
Його св╕тло-с╕рий костюм був з╕м’ятий ╕ вогкий, а з право╖ руки звисало щось безформне, мокре й страшне.
В╕дшукавши Маринку, в╕н вилаявся так громопод╕бно, що м╕г би заглушити св╕й дизель.
- Ану виходь сюди, чортова кукло! – гаркнув Тим╕ш до Маринки. – Виходь, кажу, а то поперекидаю все ╕ добуду тебе п╕д столом живу або мертву!
- Тимошо, та ти збожевол╕в! – кинулась до нього мати.
- Од╕йд╕ть, мамо, не шепч╕ть п╕д руку! Зараз ╕ ви збожевол╕╓те. Провед╕ть до мене цю самогонну рурку, а то тут будуть похорони!
╤менинниця, як ангел миру в сво╖й б╕л╕й сукн╕, вперше за весь час глянула в в╕ч╕ механ╕ков╕ з докором та сльозою. Та Мельник був у такому стан╕, що й не бачив ╖╖.
Маринка з╕ з╕щуленою постаттю, що внутр╕шньо рвалась ╕ кричала, а зовн╕ схожа була на жабу, заг╕пнотизовану вужем, тихо наближалась до Тимоф╕я.
- Що це таке?! – гр╕зно, як на страшному суд╕, запитав Мельник.
Перед силою гн╕ву, що клекотав у душ╕ Тимоф╕я, зн╕тилася скандальна душа т╕╓╖ Маринки, що два чи три десятки рок╕в наганяла жах на весь район.
- Еге, еге ж, ╕ що воно… Х-хе… хе… Це… - прожебон╕ла вона вимоченими губами. – В╕н, ╓й-бо, в╕н… Знайшовся…
- А як в╕н потрапив у брагу? – з╕ страшним споко╓м знову запитав Мельник.
- Ай! – вереснула Маринка ╕ схопилась за обличчя.
Прекрасна, як розкв╕тла конвал╕я, ╕менинниця з╕в’яла ╕ схилилася, зомл╕вши.
А Мельник втратив над╕ю знайти в ц╕й хат╕ сво╓ щастя, ╕ хрестив, та миропомазав Маринку.
- ╫валт! – репетувала та. – Люди добр╕, вбивають! Рятуйте!
А з добрими людьми ко╖лось щось небачене.
Той зал╕зничний состав, що мчав у гущавину вус╕в дядька Харитона (волов╕ туш╕, бочки риби та цистерни спиртного), заскрип╕в ус╕ма гальмами ╕ раптово дав задн╕й х╕д…
Хтось голосно нявкнув…
Гост╕ пополотн╕ли.
А товариш Швиденький вперше за весь час сво╓╖ служби в с╕льрад╕ вир╕шив не бути безсторонн╕м в боротьб╕ з самогоновар╕нням.

Х╤╤╤. МАРУСЯ НЕ ЦУРА╢ТЬСЯ МАТЕР╤
Того ж дня, простягши зав╕су куряви, в село влет╕ла синя, мов н╕чне небо, машина, оперезана червоною стр╕чкою.
Жарт╕вники кажуть, що в ц╕й карет╕ ╖здив колись ╤лля Громовержець, поки його м╕н╕стерство не скоротили, а карету передали в ╕нше. В т╕й карет╕ при╖хав начальник райм╕л╕ц╕╖. При соб╕ в╕н уже мав вс╕ належн╕ папери про обшук на квартир╕ ╕ про арешт громадянки Марини Холод.
М╕л╕ц╕я застала Маринку зненацька, – зливала саме гор╕лку з чарок у пляшки з над╕╓ю ще продати на чуж╕ села.
- А-а, голубко, застукали на гарячому! – досить миролюбно сказав начальник. Взяв одну пляшку, глянув на св╕тло ╕ понюхав. – Технолог╕я правильна, – усм╕хнувся в╕н. ╤ вже оф╕ц╕альним голосом проказав, насунувши козирка на оч╕: – В наявност╕ факт порушення закону про заборону самогоновар╕ння. Як же це ви, громадянко Холод, га?
Маринка мовчки продовжувала роботу, а тро╓ ╖╖ хлопц╕в ходили за м╕л╕ц╕онерами, витягали ши╖ ╕ крутили головами, заглядаючи в порожн╕ п╕столетн╕ кобури. Один нав╕ть крадькома засунув туди пальця.
Заплакана Маруся розглядала сво╖ босон╕жки ╕ то червон╕ла, то бл╕дла на виду.
- Помилка вийшла, товаришу начальник, – стримано сказала Маринка. – Запарила квашу, а вийшло чортзна-що.
- А др╕ждж╕ клали? – поц╕кавився той.
- Отакусенько.
- От бачите. Як в╕дсидите строк, то надал╕ не клад╕ть др╕ждж╕в у квашу.
- А он десь там пиво варять – ╕ н╕чого. Все т╕льки на нас та на нас!.. Отак ╕ в╕дсиджу! Оштрафують.
Начальник похитав головою.
- Закон суворий, бо захища╓ наше сусп╕льство. Он сьогодн╕ п╕всела в л╕карн╕. ╤ вам не сором?
- Сором!.. Подума╓ш! – скип╕ла Маринка. – Хай буде соромно тим, хто пив. А я ц╕╓╖ поган╕ ╕ в рот не беру. За дурн╕в не в╕дпов╕даю.
- Ну, збирайтеся, – похмуро сказав начальник. – Словами вас не д╕ймеш. Вам потр╕бен час, щоб подумати. ╤ вам його дадуть.
- Не д╕ждеш! – закричала Маринка. – Он тро╓ д╕тей малол╕тн╕х. Ви за гор╕лку ладн╕ д╕тей посиротити. Забирайте! – верещала вона. – Пускайте людей поп╕дтинню! Паразити! ╫валт! Вбивають!
- За д╕тей держава потурбу╓ться, громадянко.
- За хлопц╕в не б╕йтеся, – сказала Маруся. – З╕ мною вони кривди не знатимуть. ╤ так уже рок╕в зо два я на них працюю. Бо матер╕ все н╕коли, – додала вона з г╕ркотою.
- Не в╕рте ╖й! – кричала Маринка. – Вона збира╓ться зам╕ж. В╕дцуралась од мене. Одна я з д╕тьми, одна-одн╕с╕нька…
- Мамо! – тихо сказала Маруся. – Пов╕к од вас не в╕дцураюсь. Така вже моя доля. ╤д╕ть спок╕йно ╕ будьте певн╕, що ваша дочка працюватиме як належить ╕ хати самогоном отим не спалить. А ви набирайтеся розуму, працюйте по сил╕, бо останн╕ роки т╕льки й б╕гали в╕д села до села з пляшками. А повернетесь – не вижену з хати, ласкаво запрошую, т╕льки вже самогон гнати та нас з братами ганьбити не будете, так соб╕ ╕ знайте!
- Господи! Проклинаю ╖╖, проклинаю!
- Ну, п╕шли, давай, давай!
- Проклина-а-аю!
- Допомож╕ть громадянц╕ с╕сти в машину! Та правильно.
Ще й не в╕ддавши дочку зам╕ж, Маринка домоглася чест╕, щоб ╖╖, як сваху, вели поп╕д б╕л╕ руки.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #22 за 01.06.2018 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=20027

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков