Версiя для друку Обговорити в форумi

Члени Ради безпеки Організації Об'єднаних Націй на ініційованому Росією засіданні обговорили закон України про функціонування української мови як державної. Засідання транслювалося на сайті ООН.
Постійний представник Росії при ООН Василь Небензя заявив, що вищезгаданий закон суперечить всім конвенціям із захисту прав нацменшин, а також є "насильницькою українізацією країни". За його словами, ухвалення закону здійснювалося без загального консенсусу і з політичних мотивів. Заступник генерального секретаря ООН з політичних питань Розмарі Дікарло, яка також взяла участь у засіданні Ради, зазначила в своїй доповіді, що ООН наполягає, аби був розроблений законопроект, спрямований на захист прав національних меншин та їхніх мов. У цьому питанні її підтримав і верховний комісар ОБСЄ у справах нацменшин Ламберто Дзаньєр.
У свою чергу, в.о. постійного представника США при ООН Джонатан Коен зазначив, що США підтримують суверенітет і територіальну цілісність України. Він також нагадав про насильство і тортури стосовно кримських татар та інших меншин, і заявив, що США виступають є проти таких дій РФ в окупованому Криму, а також закликав Росію якнайшвидше звільнити українських військовополонених моряків і до конструктивності.
Постпред Франції при ООН Франсуа Делатр засудив рішення Росії про видачу російських паспортів на окупованому Донбасі і зазначив, що це виходить за межі Мінських угод. Також він зазначив, що незабаром Франція разом з Німеччиною планують провести дипломатичну зустріч у "нормандському форматі". За його словами, йдеться про конструктивний обмін думками.
За словами заступника постпреда Великої Британії при ООН Джонатана Аллена, рішення українського парламенту щодо української мови передбачає ухвалення наступних норм про права нацменшин, також він акцентував на тому, що ухвалення таких законів є необхідним. Постпред Британії, як і попередні спікери, зазначив, що українці продовжують страждати від конфлікту, який підживлюється Росією. Він наголосив, що Британія також не визнає видані жителям Донбасу російські паспорти і вимагає від РФ припинити підтримку бойовиків кадровими військовими і озброєнням.
У свою чергу, постпред Німеччини Крістоф Хойзген заявив, що питання закону про функціонування української мови взагалі не варто розглядати на засіданні Ради безпеки ООН.
Постпред України в ООН Володимир Єльченко в своєму виступі вчергове наголосив, що питання функціонування української мови є внутрішнім, і не потребує обговорення на засіданні Ради безпеки ООН. Він зазначив, що, виносячи це питання на розгляд, РФ переслідує подвійну мету - чинити політичний тиск на Україну і відвернути увагу від інших питань. У свою чергу Небензя обурився тим, що представники інших країн не скористалися цим засіданням для обговорення закону про функціонування української мови. Засідання завершилося без ухвалення якихось резолюцій або інших рішень Ради безпеки ООН.
www.unian.ua

БРИТАНІЯ В ООН: «МОВНИЙ» РАДБЕЗ ПОКАЗАВ
СВІТУ, ЩО ПРОБЛЕМА НАСПРАВДІ - У РОСІЇ

Британія не бачила потреби у скликанні Радбезу ООН щодо українського «мовного закону», але його проведення дозволило нагадати світові про справжні загрози міжнародному миру та безпеці в Україні та показати, що проблема насправді полягає в Росії. Про це заступник постійного представника Великої Британії при ООН Джонатан Аллен розповів в ексклюзивному коментарі власкору Укрінформу після завершення засідання РБ.
«Ми не бачили жодної потреби у цій зустрічі. Але ми були готові її провести, аби обговорити всі питання щодо України», - пояснив він.
Аллен особисто переконаний, що проведення засідання виявилося цінним, оскільки Рада Безпеки обговорила реальні теми щодо України, які справді загрожують міжнародному миру та безпеці.
«Я охарактеризував ряд таких проблем: російське вторгнення на схід України, незаконна анексія Криму, спроба на кожному кроці підривати українські демократичні інституції… Все це показало світові, у кому насправді полягає проблема», - підсумував Аллен.
На питання, чи використовує РФ таке засідання за п`ять днів до парламентських виборів в Україні для впливу на їхній результат, британський дипломат відповів, що «Росія багато разів намагалася використати Раду Безпеки аби відволікати увагу і впливати на Україну. І я думаю, що їм це ніколи не вдавалося».
Як повідомляв Укрінформ, делегація РФ скликала 16 липня засідання Радбезу ООН для обговорення закону про забезпечення функціонування української мови як державної, який набуває чинності у цей день.
Раніше Росія вже намагалася скликати таке обговорення у травні, однак тоді його проведення заблокували партнери України, пославшись на його маніпулятивну мету.
Українська делегація послідовно заявляла, що до функцій Ради Безпеки ООН входить насамперед підтримання міжнародного миру та безпеки, і функціонування української мови в Україні аж ніяк не входить до цієї категорії.
Нагадаємо, напередодні постпред України Володимир Єльченко розповів, що Україна та її західні партнери використають засідання, аби говорити не про українську мову, а про роковини збиття #МН17, незаконне утримання Росією військовополонених українських моряків попри рішення трибуналу ООН, ескалацію на Донбасі та розстріл українських медиків.

ТИМ ЧАСОМ…
РОСІЯ ПЕРЕКОНУВАЛА ООН, ЩО У КРИМУ ДІТЕЙ…
НАВЧАЮТЬ УКРАЇНСЬКОЮ І КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЮ

Постійний представник Росії при ООН Василь Небензя заявив на засіданні Ради Безпеки ООН у вівторок, що система освіти окупованого Росією Криму передбачає навчання трьома "державними" мовами: російською, українською і кримськотатарською.
Таку пропагандистську тезу Небензя озвучив на засіданні, скликаному РФ з приводу прийнятого в Україні Закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної", повідомляє власний кореспондент Укрінформу.
"До речі, у Криму можна ознайомитися з системою освіти трьома "державними" мовами Криму: російською, українською та кримськотатарською, чим був сьогодні так стурбований наш американський колега", - заявив Небензя у відповідь на стурбованість США з приводу утиску прав кримських татар на окупованому півострові.
Тим часом, українська делегація представила реальні дані про стан справ у мовному питанні, а також щодо системи освіти на окупованому півострові.
"У Криму діяли сім українських і 15 кримськотатарських шкіл до російської окупації 2014 року. Окупаційна влада закрила всі українські та половину кримськотатарських шкіл", - зазначив щодо цього постійний представник України при ООН Володимир Єльченко.
Він також нагадав про утиски української мови в самій Російській Федерації. "У Росії, де проживає близько 3 млн українців, немає жодної української школи", - підкреслив постійний представник України при ООН.

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #29 за 19.07.2019 > Тема "З потоку життя"