"Кримська Свiтлиця" > #27 за 30.06.2006 > Тема ""Джерельце""
#27 за 30.06.2006
Петрусь ╕ Гапочка
ЮР╤Й ЯНОВСЬКИЙ
Люб╕ джерелята! 65 рок╕в тому, 22 червня 1941 року, н╕мецько-фашистськ╕ загарбники в╕роломно напали на нашу землю. Розпочалася Велика В╕тчизняна в╕йна, котра тривала по 1945 р╕к. Багато сл╕з ╕ горя завдала вона нашим людям. Про тяжку долю д╕тей у буремну во╓нну пору розпов╕да╓ться в опов╕данн╕ "Петрусь ╕ Гапочка" в╕домого укра╖нського письменника Юр╕я Яновського (1902 - 1954). Маленький с╕льський хлопчик Петрусь, км╕тливий ╕ в╕дважний, не розгубився п╕д дулами фашистських автомат╕в ╕ врятував свою сестричку.
Петрусь ╕ Гапочка
Петрусь, як старший, в╕в Гапочку за руку. Вони вдвох геть загубилися в степу. - От дурна д╕вка, н╕як тебе не навчиш. Говориш, говориш до не╖, а вона, як глуха. Ну, кажи ще раз. Ск╕льки тоб╕ рок╕в? - Чотири, - в╕дпов╕дала тоненьким голосочком Гапочка. - Як тебе звати? - Гапочка. - Де тво╖ тато й мама? - Там, - показала пальчиком Гапочка, на мить зупинившись на дороз╕. З очка ╖╖ раптом викотилася велика сльоза ╕ важко впала на землю. - А кому я сказав не плакати? Ти дума╓ш - мен╕ не шкода мами? А я ж не плачу. Дума╓ш, як мен╕ с╕м рок╕в, то й плакати не хочеться? - Я не плачу, - сказала Гапочка ╕ глянула з побожн╕стю на брата. - Петрусю, т╕льки не сердься... Петрусь поважно погладив ╖╖ по б╕ляв╕й гол╕вц╕ ╕, щось пригадавши, зупинився. - Ну, от я - фашист, - сказав Петрусь ╕ раптом см╕шно наморщив личко, - я - фашист ╕ кричу на тебе. Отак стр╕ваю тебе на дороз╕ й кричу: "Гальт!" Пук-пук! А пот╕м тупаю ногами, щоб ти злякалася ╕ все мен╕ сказала, - скажеш? - Не скажу, - одпов╕ла Гапочка. - Що тато наш у Червон╕й Арм╕╖? - Не скажу. - А що маму фашисти пов╕сили, скажеш? - Теж не скажу. - А куди ми йдемо? - До партизан╕в, Петрусю, еге ж? - Ти здур╕ла, д╕вко... Отак фашистов╕ й скажеш?! - Я забула... - А ти не забувай. Ми йдемо до т╕тки в друге село. Так ╕ фашистов╕ кажи. А в╕н дурний ╕ п╕де соб╕ геть. Ти на нього дивися й не б╕йся. В╕н кричить, а ти не б╕йся. Ти маленька укра╖нка, а в╕н дурний фашист. Хай кричить. Все одно тато його встрелять. Прийдуть ц╕╓ю дорогою ╕ встрелять. Бач, яка дорога гарна. До л╕су ще далеко-далеко. Сонечко вже не пече, т╕льки гр╕╓. Ти любиш у степу? - Люблю, - сказала Гапочка й засм╕ялася, - я люблю кавуна... - Ач, яка хитра. А баштан у тебе ╓? От нехай б╕ля дороги баштан ростиме, ми й попросимо скибочку одненьку. - ╤ диньки, - озвалася Гапочка. - Ну, добре, хай ╕ диньки. Т╕льки гляди мен╕, не б╕йся н╕мця, як стр╕немо. Ст╕й соб╕ й плач, а я сам з ним говоритиму... Петрусь заглянув поважно до торби, що вис╕ла в нього через плече, витяг зв╕дти чорного сухарика й подав Гапочц╕. - На, д╕вко, по╖ж. Ще дорога до партизан╕в не близька. Гапочка взяла сухарика й хрумала цей, ще мамин, гостинець. Жито по обидва боки дороги хвилювалося, в╕тер нахиляв його аж над голови д╕тей, чисте небо, напо╓не сонцем, наче засноване син╕ми й ср╕бними нитками, переливалося, гор╕ло, не було йому к╕нця-краю. На безмежн╕м простор╕ степу загубилося дв╕йко д╕тей. Бос╕ н╕жки ╖хн╕ ступають на нагр╕тий пил дороги, у них ╓ мета, вони йдуть. - А он ╕ н╕мц╕, - сказав Петрусь, - ховаймося в жито, щоб вони нас не побачили. - Я боюся, - призналася Гапочка. - Кому я сказав?! Фашист - дурний... - Я йду, - тихо одпов╕ла Гапочка й рушила за Петрусем просто в глибоке жито. Високо над головами погойдувалося колосся. Посм╕тюшка б╕гла перед д╕тьми по земл╕, зач╕паючи крильцями бур'янець. С╕ренька ящ╕рка п╕рнула п╕д грудку й зникла. Голубенька бабка погойдувалась на соломинц╕, розправляла прозор╕ крильцята. Д╕ти йшли, як у л╕с╕. - Год╕, - сказав Петрусь, - багато жита потолочимо. - А пташка куди поб╕гла? - запитала Гапочка й показала всл╕д пальчиком. - То посм╕тюшка, - одпов╕в Петрусь, - бачила, який у не╖ чубчик. Вона нас од гн╕зда свого одводить. Гапочка с╕ла на землю й почала будувати хатку з трави. Петрусь прислухався, але йому заважало шаруд╕ння житн╕х колоск╕в. Почувся голосний гавк╕т, на д╕тей виткнулася заслинена морда собаки. Гапочка злякалася й заплакала. Петрусь затулив ╖╖ од собачо╖ морди. - Цюцю, на! - сказав тихенько, щоб Гапочка не подумала, що й в╕н злякався. - Ось я йому дам сухарика. На, цюцю, сухарика, ╖ж... Собака гавкав. Пикатий г╕тлер╕вець ╕шов до собаки, розсуваючи автоматом густе жито. - Д╕ти? - розсердився фашист. - Вольф, в╕зьми! Але собака неспод╕вано лизнув Гапочку просто в носа, за що заробив стусана чоботом. Фашист боляче штовхнув ╕ Петруся у спину. Петрусь пов╕в Гапочку знов на дорогу. На дороз╕ стояла машина, чудернацьки розфарбована, а в н╕й повно фашист╕в. Гапочц╕ не хот╕лося плакати перед чужими, але вона згадала Петрус╕в наказ ╕ заплакала вголос. Фашисти реготали, показуючи пальцями на д╕тей ╕ на того, що ╖х знайшов. Петрусь стояв, як його мама, коли ╖╖ фашисти поставили п╕д шибеницю: в╕н дивився просто у в╕ч╕ чужинцям, намагався не кл╕пати в╕ями й не боятися. Бо вороги так реготали, а цей один так штовхав Петруся, що хоч хто злякався б! - Тепер вони нас стр╕лятимуть, - потихеньку сказав Петрусь Гапочц╕, - т╕льки ти не б╕йся, Гапочко... Пикатий фашист поставив д╕тей на горбок коло меж╕, наказав стояти р╕вно, а сам скочив до машини, яка вже рушала. - Гапочко, - гукнув Петрусь кр╕зь гурк╕т машини, - як я тебе шарпну за руку - одразу падаймо на землю! Машина поб╕гла з м╕сця, пикатий наставив автомата на Петруся й Гапочку, але Петрусь шарпнув Гапочку за руку, ╕ вони обо╓ попадали в р╕вчак - одночасно з постр╕лами автомата. Машина в╕д'╖хала далеко. Петрусь п╕дв╕в голову: - Сама бачиш, який фашист дурний. Гапочка розплющила оч╕ й с╕ла: - Петрусю, я хочу ще сухарика... Знову вони йшли дорогою, а л╕с одходив дал╕, не знаючи, мабуть, як у Петруся й Гапочки болять ноги. Над головами лет╕ла та сама посм╕тюшка, наче проводжаючи. Жовтий-прежовтий метелик мов дражнився: сяде на буркун-траву й гойда╓ться, а коли до нього п╕д╕йдеш - летить соб╕ геть. Над самою дорогою перелет╕в лелека з гадюкою в дзьоб╕. - Диви, диви, Гапочко, як гадюка звива╓ться! Та Гапочка зовс╕м п╕дтоптала сво╖ н╕жки. Оч╕ в не╖ злипалися од втоми, вона зашпортувалася на р╕вн╕й дороз╕ ╕ раз таки впала. Петрусь сп╕вав ╖й, розпов╕дав ц╕кав╕ казки, п╕дманював, що л╕с близько, а сам теж не чув н╕ рук, н╕ н╕г. Над дорогою вир╕с кур╕нь. - Баштан, Гапочко, от, ╖й-право, баштан! - закричав Петрусь. - Кавуна попросимо, Гапочко. Гапочка трохи ожила, Петрусь почав п╕дб╕гати, гукаючи, щоб Гапочка його наздоганяла. До куреня п╕д╕йшли статечно. Петрусь зняв бриля й гукнув, як його вчила мама: - ╢ хто живий? З куреня вил╕з д╕д. В╕н з╕перся на руки ╕ настовбурчив кошлат╕ брови на д╕тей. Такого старого д╕да Петрусь ╕ще н╕коли не бачив: в його сел╕ д╕ди були молодш╕. - Драстуйте, д╕дуню, - чемно сказав Петрусь. - А чого б то я лазив? - закричав д╕д ╕ аж закашлявся. - Ось, як в╕зьму ломаку!.. Гапочц╕ д╕д сподобався, ╕ вона п╕д╕йшла ближче. - Д╕дуню, - сказала Гапочка, - у вас зовс╕м оч╕ не дивляться. Б╕дний ви, д╕дуню, б╕дний... Д╕д простяг руки, обмацав Гапочку й помалу притулив до сво╖х грудей. - Моя дитинонько!.. Гапочка раптом в╕дчула, як ╖й на руки рясно-рясно стали падати холодн╕ д╕дов╕ сльози. Вона згадала маму, ╖й зробилося солодко ╕ затишно, вона заснула, провалилась у сон на д╕дусевих руках. Д╕д опов╕дав Петрусев╕: - Викололи, дитино моя. Питали нас на громад╕, чи не бачив хто партизан╕в. А я й кажу: "То бодай тому оч╕ повилазили, хто побачить!" Думав, що застрелять, - н╕, не застрелили. Т╕льки оч╕ викололи... - А тут партизани не ходять? - Хто ж зна╓, як╕ воно люди? Чи справжн╕, чи т╕льки вив╕дують... А я просив вивести мене в степ - отут наплачусь та надожидаюсь... - А ми до партизан╕в, д╕ду, - сказав Петрусь, - я ╕ Гапочка. - Старш╕ тебе, дитино, пустили? - Довго розпов╕дати, та мало слухати, - статечно промовив Петрусь. - То й я з вами, - сказав д╕д. - Ви ж хоч одного фашиста вбили? - запитав Петрусь. - Партизани так не приймуть. Я за маму спалив нашу клуню разом з фашистами, я не так соб╕ йду! А тепер дайте нам, д╕ду, скибку кавуна, ми п╕демо, бо вже нерано. Вони п╕шли дал╕ втрьох: Петрусь, Гапочка й сл╕пий д╕д. Петрусь в╕в д╕да за руку, а д╕д н╕с Гапочку. Далекий партизанський л╕с швидко-пре-швидко наближався, наче й сам в╕н тепер ╕шов навстр╕ч.
"Кримська Свiтлиця" > #27 за 30.06.2006 > Тема ""Джерельце""
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=3957
|