Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4600)
З потоку життя (7298)
Душі криниця (4291)
Українці мої... (1719)
Резонанс (2369)
Урок української (1007)
"Білі плями" історії (1873)
Крим - наш дім (1481)
"Будьмо!" (273)
Ми єсть народ? (257)
Бути чи не бути? (479)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (284)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ТРАМП ПРАЦЮ╢ НАД СТВОРЕННЯМ ФОНДУ ПЕРЕМОГИ УКРА╥НИ
Отриман╕ кошти будуть використан╕ на придбання збро╖ для укра╖нсько╖ арм╕╖…


ТРАМП ЗАЯВИВ, ЩО УКРА╥НА ХОЧЕ ПЕРЕЙТИ В НАСТУП
В╕н зазначив, що говоритиме про це ╕з Президентом Укра╖ни Володимиром Зеленським…


ТРАМП ДОПУСТИВ МОЖЛИВ╤СТЬ ПОСТАЧАННЯ TOMAHAWK
«╤ це зараз важливий сигнал – посилення Укра╖ни ус╕ма можливостями…»


МА╢МО Ч╤ТК╤ ПЛАНИ
Зеленський доручив масштабувати застосування далекоб╕йно╖ збро╖ проти Рос╕╖…


УКРА╥НЦ╤ ВИТРИМАЛИ ДЕСЯТКИ СПРОБ ЗАВОЮВАННЯ, УКРА╥НА ВИСТО╥ТЬ ╤ ЗАРАЗ ПРОТИ РОС╤╥
Президент - п╕д час заход╕в ╕з нагоди Дня захисник╕в ╕ захисниць…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #11 за 14.03.2008 > Тема "З перших уст"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#11 за 14.03.2008
╤гор ЛОС╢В: «МАЮ ВЛАСНУ ТВЕРДУ ПОЗИЦ╤Ю...»

Кандидат ф╕лософських наук, доцент Ки╓во-Могилянсько╖ академ╕╖ ╤гор ЛОС╢В: «МАЮ ВЛАСНУ ТВЕРДУ ПОЗИЦ╤Ю...»
(Зак╕нчення. Поч. у № 9, 10).

 — Владимир Литвин, выступая в передаче Савика Шустера сказал: «Нужно признать, что Украина Крым потеряла».
 Согласны ли Вы с такой резкой оценкой политической ситуации с автономией?
 — Владимир Литвин явно торопится. Если тебе сказали «фас» — это не значит, что нужно немедленно бросаться выполнять.
 Украина ничего не потеряла и не потеряет. Самая большая для неё потеря – это присутствие в украинской политике таких деятелей как Литвин. Бог его знает, кому там он служит, этот бывший историк КПСС, но украинским патриотизмом он явно не отягощён. Лучше бы рассказал что-нибудь интересное о том, как руководил администрацией Кучмы и что там у них произошло по делу Георгия Гонгадзе. А то ведь всякие разговоры ходят, в том числе на темы «коварства и любви». А что касается предвыборного слогана: «Украине нужен Литвин», заявляю: Украине Литвин не нужен. Точка. А то много развелось каркающих и пророчащих нашей стране скорую гибель. Не дождутся.
 
— По оценкам специалистов Гидрофизического института, на дне севастопольских бухт находится более 20 тысяч тонн нефти. В то же время украинские власти сняли вопрос о компенсации российской стороной за экологический ущерб природе Севастополя. Как объяснить этот удивительный парадокс?
 — А что тут объяснять? Кишка тонка у наших так называемых властей. Если бы речь шла об их шкурных интересах – стояли бы насмерть. А тут какие-то интересы какой-то Украины…
 
— Президент Украины наградил Валерия Андреевича Милодана орденом «За заслуги» III степени. Ясно, что это произошло с подачи
г-на Казарина, известного антиукраинского деятеля на государственном посту в Севастополе. Известно, что 3 - 4 года назад г-н Милодан приложил все усилия к тому, чтобы изгнать из Ассоциации национально-культурных обществ (АНКОС) все украинские культурные организации и собственно украинский государственный язык. Должно ли награждение государственным орденом кореллировать с антиукраинской деятельностью банальных шовинистов, как это порой происходит?
 — Да продался Валерий Андреевич «оранжевой чуме», которую ещё недавно призывал конкретно душить. Что ж, уважаемый В. А. Милодан, становитесь в наши оранжевые ряды, «оранжист» вы наш, свежеиспечённый.
 
— Господин-товарищ Леонид Грач – известный в Крыму, в Украине и в России производитель, а скорее, транслятор извне всяческих фобий. Одна из них – фашизм в Украине. Несомненно, вся эта истерия хорошо финансируется Россией. Известны ли Вам какие-то примеры, которые помогли бы г-ну Грачу поддержать этот искусственный и явно экспортированный миф?
 — Не знаю таких примеров. Хотя, действительно. Тов. Грач, как все коммунисты, тонкий специалист по фашизму. Им все карты в руки. Фашизм и коммунизм – близнецы и братья, это две стороны одной тоталитарной модели общественного устройства. У нацистов – Бухенвальд, у коммунистов ГУЛАГ, у нацистов СС – у коммунистов –НКВД, у нацистов – НСДДП, у коммунистов – ВКП(б). У коммунистов – вождь, у нацистов – фюрер.
 Можно приводить примеры до бесконечности. В 1934 г. академик Иван Павлов (отчаянной смелости дедушка!) написал письмо в Совнарком СССР, где были такие слова: «Вы с огромным успехом сеете по культурному миру не революцию, а фашизм. До вашей революции фашизма в мире не было».
 
— Ус╕ зараз активно посилаються у мовних проблемах на ╢вропейську Харт╕ю. Прокоментуйте, чи справд╕ сл╕д, зг╕дно з Харт╕╓ю, захищати рос╕йську мову в╕д укра╖нсько╖?
 — ╢вропейську Харт╕ю мов у нас ухвалили в парламент╕ в абсурдно-карикатурному вигляд╕ в спотвореному переклад╕. По-перше, що таке «меншинна мова»? Це не мова нац╕онально╖ меншини. Наприклад, китайц╕ в Укра╖н╕ – нац╕ональна меншина, але х╕ба можна назвати меншинною мову, що ма╓ 1,5 м╕льярда мовц╕в? Меншинна мова – це та, яка ╓ загроженою, яка реально може зникнути. В Укра╖н╕ – це: кримськотатарська, кримчацька, кара╖мська, гагаузька, ╕диш ╕ мова приазовських грек╕в.
 Зв╕сно, рос╕йська мова не ╓ меншинною, не ╓ загроженою ╕ не ╓ вузькорег╕ональною, бо поширена скр╕зь в Укра╖н╕. Вона не потребу╓ н╕якого захисту. Радше, ╕нш╕ мови треба захищати в╕д тотально╖ русиф╕кац╕╖.
 
— Наш╕ ╕деолог╕чн╕ противники стверджують, що «укра╖нство» — це етн╕чний проект експанс╕╖ ╓вропейського католицького св╕ту в св╕т слов’янський. Чим можна заперечити цей м╕ф?
 — По-перше, ╓вропейський св╕т не лише католицький, але й протестантський, але й православний (Грец╕я, Румун╕я, Болгар╕я, Серб╕я, Македон╕я, Чорногор╕я тощо). А св╕т слов’янський — не лише православний (католицьк╕ Польща, Чех╕я, Словаччина, Словен╕я, Хорват╕я тощо. Нав╕ть слов’янська мусульманська Босн╕я). Католицький св╕т в етн╕чному сенс╕ ╓ надзвичайно строкатим. Укра╖нство — це нац╕ональна реальн╕сть, а не чиясь вигадка. Це розум╕в ще Франсуа-Мар╕ де Прус (Вольтер), який сказав: «Укра╖на завжди боролася за свободу». А ╕мперськ╕ деспотичн╕ проект╕ Рос╕╖ завжди базувалися на агресивному протиставленн╕ ╢враз╕╖ чи «слов’янського св╕ту» (що ╓ ф╕кц╕╓ю, бо слов’яни дуже р╕зн╕, належать до р╕зних культурних зон, до р╕зних пол╕тичних ор╕╓нтац╕й) ╓вропейськ╕й цив╕л╕зац╕╖.
 
— На Вашу думку, укра╖нська ╕ рос╕йська мови спор╕днен╕ чи близькоспор╕днен╕? Як Ви ставитесь до двомовност╕ на державному р╕вн╕?
 — В мовознавств╕ ╕сну╓ поняття «╕ндекс сп╕льно╖ лексики» (╤СЛ). М╕ж укра╖нською ╕ рос╕йською мовами ╤СЛ становить 62%. Себто з кожних 100 сл╕в у рос╕йськ╕й ╕ укра╖нськ╕й мовах 62 слова под╕бн╕. А 38 – р╕зн╕. Для прикладу: м╕ж ╕тал╕йською ╕ французькою ╤СЛ становить 70%, м╕ж ╕спанською та ╕тал╕йською – 68%, м╕ж рос╕йською ╕ болгарською – 74%, м╕ж укра╖нською ╕ б╕лоруською – 84%. Тож суд╕ть сам╕. А тих, хто
пост╕йно намагався оголосити укра╖нську д╕алектом рос╕йсько╖, хочу запитати (враховуючи, що ╕тал╕йська ╕ французька ╓ ближчими одна до одно╖, н╕ж укра╖нська ╕ рос╕йська): ╕тал╕йська мова ╓ д╕алектом французько╖ чи французька ╓ д╕алектом ╕тал╕йсько╖?
 До державно╖ рос╕йсько-укра╖нсько╖ двомовност╕ ставлюсь абсолютно негативно. Ця двомовн╕сть н╕чого не додасть рос╕йськ╕й мов╕, а укра╖нську знищить.
 
— Зараз часто вживають слово «нац╕я». Грудневий референдум 1991 року — фактичний ╕ формальний день народження держави, але ж не нац╕╖. Чи ╕сну╓ укра╖нська нац╕я? Якщо н╕, то який шлях формування нац╕╖ укра╖нцям сл╕д обрати?
 — ╤сну╓. Вона ╕снувала задовго до 1991 р. ╤нша р╕ч – у якому стан╕ вона нин╕ перебува╓. Нац╕я дуже потребу╓ в╕дпов╕дально╖ ╕ ефективно╖ влади. Тод╕ процес ╖╖ консол╕дац╕╖, нац╕онального згуртування значно прискориться.
 
— Чому у паспорт╕ не вказу╓ться нац╕ональн╕сть? Що, ╖╖ вже нин╕ нема? Чи треба, на Ваш погляд, повернути ╖╖ в паспорти – хоча б для тих, хто наполяга╓…
 — Можна повернути, але дуже важливо, щоб це було насамперед у душ╕, бо те, що в душ╕, завжди ╓ м╕цн╕шим в╕д того, що на папер╕.
 
— Сав╕к Шустер влаштував досить сумн╕вне шоу щодо визначення найб╕льших укра╖нц╕в. Хто, на вашу думку, може заслужено вважатись найвизначн╕шими людьми в Укра╖н╕ за всю ╖╖ ╕стор╕ю в перш╕й десятц╕?
 — Насамперед т╕ люди, як╕ можуть бути символом Укра╖ни, як╕ оф╕рували сво╓ життя на в╕втар нац╕онального визволення укра╖нц╕в – Шевченко, Франко, Леся Укра╖нка, Петро Сагайдачний, Симон Петлюра, ╢вген Коновалець, Степан Бандера, Василь Стус, князь Святослав Хоробрий, Святий Володимир, Ярослав Мудрий та багато ╕нших.
 
— Василь Стус називав сучасну йому д╕йсн╕сть як «кубло бандит╕в-кагеб╕ст╕в, злод╕╖в ╕ гвалт╕вник╕в», що «у стольному зас╕ли м╕ст╕ як паpт╕я б╕льшовик╕в», В╕тчизну «боягуз╕в ╕ убивць». А якою поста╓ у Ваш╕й уяв╕ сучасна Укра╖на?
 — На жаль, не кращою чи ненабагато кращою, н╕ж та, описана Стусом.
 
— В недавнем интервью для ВВС известный российский «ястреб» Дмитрий Рогозин на вопрос о том, что Россия добивается пересмотра договоренностей о закрытии базы в Севастополе, ответил буквально следующее: «Мы в Федеральном Собрании изучали исторические документы, по которым Севастополь в 1948 году был выведен из состава Крымской области для быстрого восстановления города после войны. Решение Хрущева передать Крым из состава РСФСР в состав УССР не распространялось на Севастополь, поскольку он был городом прямого российского подчинения. И только благодаря Ельцину эта тема была закрыта, причем в том же стиле Хрущева. Поэтому украинцы считают, что это их территория, а в России сейчас чехарда со всевозможными заявлениями, в том числе официальными». Как Вы прокомментируете исторические и юридические познания г-на Рогозина?
 — Нигде, ни в одном документе о передаче Крыма из состава РСФСР в состав УССР нет подписей Хрущева, зато есть все подписи руководителей Верховных Советов РСФСР, УССР и СССР. Ни в одном документе нет упоминаний о том, что Крым передается без Севастополя. Севастополь из состава Крымской области не изымался ни в РСФСР, ни в УССР. Возьмите Большую Советскую энциклопедию времен Брежнева. Там четко сказано: «Севастополь — город республиканского подчинения УССР в Крымской области». Будучи городом республиканского подчинения в РСФСР и УССР, Севастополь оставался органической частью Крымской области, севастопольские городские структуры подчинялись областным органам Крыма. Севастополь стал отдельным административным регионом только в независимой Украине.
 
— Украинцы и русские — это народы, которые вышли из одной колыбели? Надо ли акцентировать внимание на различиях двух народов?
 — Покажите мне ту трёхспальную колыбель, из которой выпрыгнули на историческую арену украинцы, белорусы и русские… Причём, один из младенцев ухитрился стать «старшим».
 Не было такой колыбели.
С таким же успехом можно петь о том, что все народы Западной Европы вышли из колыбели, которая называлась Римская Империя или империя Карла Великого. А между тем, испанцы очень отличаются от румын, хотя оба народа обязаны Риму своим происхождением (в немалой степени), а «румын» вообще переводится на русский язык как «римлянин».
 Хотя у жителей нынешней столицы Италии подобное самоназвание румын может вызвать сложные чувства…
 А различия между украинцами и русскими реальны и объективны, независимо от того, будем мы акцентировать на этом внимание или нет. Я лично акцентирую, ибо немало есть желающих под сладкие песнопения про общее и похожее вообще отрицать право украинской нации на собственное государство, собственное национальное «я», на свой язык и культуру, на всё то, что определяет, как писал русский поэт, «лица необщее выраженье». Очень не любили акцентировать противники Украины, отрицающие само существование украинцев как народа. Различия не менее заслуживают уважения, чем сходство.
 
— В феврале 2006 г. на совместной пресс-конференции в Киеве министры образования России и Украины Андрей Фурсенко и Станислав Николаенко заявили о том, что российско-украинская комиссия готовит к выпуску два новых учебника истории, которые будут полностью согласованы учеными обеих стран. Что известно сейчас об этих намерениях?
 — Всё благополучно заглохло после ухода из министерства социалиста, «зачарованого на сх╕д».
 
— Наприк╕нц╕ минулого року президенти Укра╖н╕ та Рос╕╖ торкнулися теми ╕сторичного минулого. Ющенко, коротко кажучи, ма╓ позиц╕ю, що у нас власне бачення, а Пут╕н натякав, що непогано було б ун╕ф╕кувати сп╕льну ╕стор╕ю. Чи ╓ нагальна необх╕дн╕сть у цьому?
 — Маячня. Яка може бути ун╕ф╕кац╕я двох р╕зних ╕стор╕й двох р╕зних народ╕в ╕ сусп╕льств? Як Кремль збира╓ться ун╕ф╕кувати з поляками погляди на Катинь, на погроми Суворова у Варшав╕, на д╕╖ карателя Муравйова, який в╕шав нав╕ть польських д╕тей
п╕сля придушення нац╕онального повстання?
 Як у Кремл╕ думають ун╕ф╕кувати погляди на ╤вана Мазепу, на Симона Петлюру, на УНР ╕ ЗУНР, на ОУН-УПА ╕ таке ╕нше? Нин╕ у рос╕йських п╕дручниках ката Стал╕на називають «успешным менеджером» — як це можна ун╕ф╕кувати з Укра╖ною?
 
— Французький реклам╕ст Фредер╕к Бе╜беде дуже правий ╕з сво╓ю сентенц╕╓ю: «Залякування лишилося основним пластом (╕ хлистом) життя рос╕йського сусп╕льства». НАТО, Шухевич, ОУН-УПА, нац╕онал╕сти, ╕нш╕ жахалки та м╕фи продукуються пост╕йно ╕ кидаються в сусп╕льство не лише з метою в╕двол╕кання його уваги. Чому так важко боротись проти суц╕льно╖ брехн╕ пропагандист╕в?
 — Чому важко? Не так уже й важко. Якби у наших державних (яко╖ держави?) ЗМ╤ нам давали ст╕льки ж часу й м╕сця, ск╕льки вс╕ляким провокаторам ╕ укра╖нофобам, то ще велике питання, кому насправд╕ було б важко. Через те нас туди й не пускають, у т╕ антидержавн╕ ЗМ╤.
 
— Багато читач╕в ц╕кавляться — де Ви народились ╕ хто за нац╕ональн╕стю?
 — Я народився в 1955 р. у м╕ст╕ Севастопол╕, моя мама п╕д Ялтою, д╕д, прад╕д ╕ прабабка також у Севастопол╕. Належу до 2% кор╕нних севастопольц╕в, себто тих, хто жив у м╕ст╕ до 1944 р. та ╖хн╕х нащадк╕в. Маю чудовий кримський родов╕д саме завдяки мо╖м предкам: це вих╕дц╕ з Катеринославщини – З╕нченки, яких на початку Х╤Х ст. рос╕йський пом╕щик прив╕з у св╕й ма╓ток п╕д Ялтою, та Кириченки – полтавсько-запор╕зького походження. Бабуся народилася в сел╕ Велика Михайл╕вка неподал╕к Гуляйполя ╕ особисто бачила Нестора ╤вановича Махна.
 М╕й севастопольський д╕д Петро Лихачов брав участь в оборон╕ Севастополя ╕ був нагороджений орденом Червоно╖ З╕рки, а ялтинський д╕д Костянтин З╕нченко воював у Ялтинському партизанському загон╕, був нагороджений орденом В╕тчизняно╖ в╕йни (ще тод╕, коли його до юв╕ле╖в не давали). Мого прад╕да Михайла Лихачова в 1921 роц╕ замордували б╕льшовики в м╕ськ╕й тюрм╕ Севастополя. Тому д╕д Петро ненавид╕в комун╕ст╕в ╕ називав ╖х «красняками», вперто в╕дмовляючись вступати «до лав», незважаючи на численн╕ пропозиц╕╖. Д╕д був фанатом ки╖вського «Динамо», дуже любив сп╕вати укра╖нських п╕сень, тож, за дотепною класиф╕кац╕╓ю ╕сторика Ореста Субтельного, наша севастопольська родина належить до «укра╖носп╕ваючого населення». Можливо, ця його схильн╕сть до укра╖нського мелосу пояснювалась тим, що пр╕звище його мами було Доценко. Д╕д ще хлопчиком бачив жахи червоного терору у Севастопол╕ й розпов╕дав мен╕ про те, що запам’ятав на все життя.
 М╕й батько Василь Лос╓в – уродженець Тамбовсько╖ област╕ Рос╕╖, потрапив до нашого м╕ста в 1944 р., коли 16-р╕чного хлопця моб╕л╕зували до Чорноморського флоту. Хоча в╕н щиро вважав себе рос╕янином ╕ слов’янином, але внасл╕док власних досл╕джень я д╕йшов висновку, що, радше за все, мо╖ предки з цього боку належали до так звано╖ тамбовсько╖ мордви, найзах╕дн╕шо╖ частини народу ерьзя - ф╕но-угорського етносу, спор╕дненого з ф╕нами, естонцями, удмуртами ╕ т. д. Зв╕сно, вони вже були геть зрос╕йщен╕, але н╕куди не под╕лися специф╕чн╕ риси антропотипу, як╕ пом╕чаю також у себе. Вивчивши мову сво╖х укра╖нських предк╕в, спод╕ваюсь колись вивчити ерьзянську, адже нин╕, на жаль, знаю ерьзянською лише одну фразу, бойовий клич ерьзянських племен: «Ерьзянь Мастор!» — «Кра╖на Ерьзянь!».
 Що стосу╓ться мо╓╖ особисто╖ етн╕чно╖ само╕дентиф╕кац╕╖, вважаю себе укра╖нцем, спод╕ваюсь, що не найг╕ршим укра╖нцем в Укра╖н╕. Останн╕й поштовх до саме тако╖ ╕дентиф╕кац╕╖ дали мен╕ деяк╕ земляки в Севастопол╕, як╕ збираються на антиукра╖нськ╕ м╕тинги. Коли бачу ц╕ спотворен╕ люттю обличчя, ц╕ б╕л╕ в╕д ненавист╕ оч╕, чую ц╕ брудн╕ матюки ╕ всю ту маячню, що вони виливають на Укра╖ну, жодних сумн╕в╕в щодо власно╖ нац╕онально╖ приналежност╕ не в╕дчуваю. Ну не можу я бути разом з такими людьми, не можу. Ось нещодавно на укра╖нському м╕тингу проти встановлення пам’ятника Катерин╕ ╤╤ в Севастопол╕ п╕д╕йшли к╕лька ж╕нок постбальзак╕вського в╕ку з рос╕йсько╖ громади. ╤ що ж? Може, були цив╕л╕зован╕ вирази сво╓╖ незгоди з нами? Н╕. Суц╕льн╕ матюки ╕ демонстрац╕я непристойних жест╕в як у хлопчик╕в у пер╕од ранньо╖ сексуальност╕…
 
— Чи ╓ у Ваш╕й б╕бл╕отец╕ книги, до яких Ви поверта╓тесь ╕ перечиту╓те не один раз?
 — Так. Люблю великих ╕спанц╕в – М╕геля де Унамую, над усе «Траг╕чне в╕дчуття життя у народ╕в ╕ людей», Ортегу-╕-Гассета, латиноамериканську прозу: Маркеса, Кортасара, Борхеса, Р╕о Бастеса, Фуентеса, Варгаса Льосу, Отеро С╕льву, Алехо Карпенть╓ра та багатьох ╕нших. Не уявляю свого життя без ╕спанських поез╕й ХV╤ - ХV╤╤ ст. Ц╕ную поез╕╖ ╢вгена Плужника ╕ Василя Стуса, ╢вгена Маланюка, прозу Василя Барки… Важко все перерахувати.
 
— У як╕ дн╕ Вас в╕дв╕дують найпозитивн╕ш╕ почуття?
 — Коли в Укра╖н╕ в╕дбува╓ться щось усп╕шне ╕ корисне для нашого народу.
 
— Яку позиц╕ю у сво╖й журнал╕стськ╕й д╕яльност╕ особисто Ви обира╓те част╕ше всього: Ви — сторонн╕й спостер╕гач, ма╓те певн╕ пол╕тичн╕ симпат╕╖, симпатизу╓те певн╕й пол╕тичн╕й сил╕ чи ма╓те власну тверду позиц╕ю, ╕ саме вона визнача╓ Ваше ставлення до пол╕тики ╕ пол╕тик╕в у конкретних обставинах?
 — Маю власну тверду позиц╕ю.
 Запитував Микола ВЛАДЗ╤М╤РСЬКИЙ.

В╤ТА╢МО!
ОДНОГО ДНЯ - 10 БЕРЕЗНЯ, ХОЧ ╤ В Р╤ЗН╤ РОКИ НАРОДИЛИСЯ ЗНАНИЙ ПОЛ╤ТОЛОГ, ДОЦЕНТ КИ╢ВО-МОГИЛЯНСЬКО╥ АКАДЕМ╤╥ ╤ГОР ЛОС╢В ТА ГОЛОВА СОЮЗУ УКРА╥НОК СЕВАСТОПОЛЯ БОГДАНА ПРОЦАК. ГРОМАДА УКРА╥НЦ╤В М╤СТА ЩИРО В╤ТА╢ ВЕЛЬМИПОВАЖНИХ СЕВАСТОПОЛЬЦ╤В, ЗИЧИТЬ ╥М М╤ЦНОГО ЗДОРОВ’Я, ЩАСТЯ ТА ДОВГОЛ╤ТТЯ. РЕДАКЦ╤Я ГАЗЕТИ “КС” ПРИ╢ДНУ╢ТЬСЯ ДО ЦИХ ПОЗДОРОВЛЕНЬ ТА ЩИРИХ ПОБАЖАНЬ!

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #11 за 14.03.2008 > Тема "З перших уст"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=5674

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков