Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4446)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4117)
Українці мої... (1658)
Резонанс (2114)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1844)
Крим - наш дім (1031)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (311)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (203)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ПРОКИНУВСЯ ВОДЯНИК
Наш╕ традиц╕╖


САВА ╤ ЛАВА
Наш╕ традиц╕╖


«20 ДН╤В У МАР╤УПОЛ╤», ДЖАМАЛА ╤ «КОНОТОПСЬКА В╤ДЬМА»:
Стали в╕дом╕ лауреати Шевченк╕всько╖ прем╕╖…


ПРАВДА ДВО╢СЛОВА
Наш╕ традиц╕╖


ОЧИМА БЕЛЬГ╤ЙСЬКОГО ФОТОГРАФА
На його зн╕мках - чорно-б╕ла пал╕тра Майдану…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #52 за 28.12.2012 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#52 за 28.12.2012
У «Св╕тлиц╕» - юв╕лей!

Колективу редакц╕╖
газети «Кримська св╕тлиця»
Головному редактору
КАЧУЛ╤ В. В.

Шановн╕ юв╕ляри!
Колектив Нац╕онального газетно-журнального видавництва щиро в╕та╓ сво╖х кримських колег з поважним юв╕ле╓м – першим 20-р╕ччям ╓дино╖ на п╕востров╕ Всеукра╖нсько╖ загальнопол╕тично╖ ╕ л╕тературно-художньо╖ укра╖номовно╖ газети «Кримська св╕тлиця», видання, яке, незважаючи на вс╕ляк╕ негаразди, в╕дродилося завдяки нашим сп╕льним зусиллям!
Тож бажа╓мо ╕ надал╕ твердо стояти на державницьких позиц╕ях у висв╕тленн╕ найгостр╕ших, найболюч╕ших проблем нашого сьогодення, доносити слово правди до сво╖х в╕рних друз╕в-читач╕в, чесно ╕ правдиво в╕дкривати нов╕, дос╕ нев╕дом╕ стор╕нки багатов╕ково╖ ╕стор╕╖ укра╖нського народу!
Нових потужних наклад╕в «Кримськ╕й св╕тлиц╕», а ╖╖ творцям – м╕цного здоров’я, творчо╖ наснаги! Хай Вам щедро с╕╓ться ╕ врожайно жниву╓ться!
Наш╕ найщир╕ш╕ в╕тання вс╕м учасникам урочистого з╕брання!

З повагою, Олеся Б╤ЛАШ,
генеральний директор

Прем’╓р-м╕н╕стр Укра╖ни Микола Азаров вважа╓ найголовн╕шим досягненням 2012 року зростання народжуваност╕. Про це в╕н заявив п╕д час останнього цього року зас╕дання уряду. «А як на мене, найголовн╕ше, що 2012 року нарешт╕ припинилося скорочення населення нашо╖ кра╖ни, — сказав Прем’╓р-м╕н╕стр. — З початку року народжуван╕сть зб╕льшилась на 20 тисяч немовлят. Ось цю найдорожчу для нас позитивну тенденц╕ю треба п╕дтримувати ╕ зм╕цнювати!».

На фото — редакц╕йн╕ «Св╕тличн╕» д╕ти ╕ внуки, як╕ народилися у прац╕вник╕в редакц╕╖ за наше газетне двадцятир╕ччя. То хто ще там сумн╕ва╓ться, чи ╓ у Криму в укра╖нсько╖ «Кримсько╖ св╕тлиц╕» майбутн╓?

 

У «Кримсько╖ св╕тлиц╕» — юв╕лей,
Хоч невелика, та почесна дата.
Мережу слово, бо я з тих людей,
Хто хоче вас сердечно прив╕тати.
Спасиб╕, що на сонячн╕й земл╕
Вкра╖нських душ ╕ще стоять редути.
╤з ваших вуст уже багато л╕т
Ми можем сурми батьк╕вськ╕ почути.
Хай вт╕ха знов притулиться до лиць,
╤ наша правда в слов╕ заясниться.
Хай сяють в╕кна рад╕сних св╕тлиць,
Засв╕чених од «Кримсько╖ св╕тлиц╕»!

Вадим КРИЩЕНКО,
поет, народний артист Укра╖ни

 

«Св╕тлицю» в╕тають:
Головному редактору
Всеукра╖нсько╖ загальнопол╕тично╖ та л╕тературно-художньо╖ газети «Кримська св╕тлиця» В╕ктору КАЧУЛ╤

Вельмишановний пане В╕кторе!
Щиро вражений ╕ захоплений подвижництвом творц╕в ун╕кального видання  «Кримська св╕тлиця»!
Сердечно в╕таю увесь колектив ╕ Вас особисто з нагоди 20-р╕ччя Вашо╖ (╕ нашо╖) газети — ╓диного в Криму укра╖номовного часопису.
Драматичний шлях «Кримсько╖ св╕тлиц╕» св╕дчить про горду поставу всеукра╖нсько╖ загальнопол╕тично╖ та л╕тературно-художньо╖ газети, яка завжди стояла в перших рядах борц╕в за чесний ╕ в╕дпов╕дальний погляд на ╕стор╕ю Укра╖ни, за поширення та утвердження мови, обстоювала ╕дею нац╕онального порозум╕ння ╕ миру, творила дружн╕й д╕алог м╕ж народами ╕ культурами, висв╕тлювала драматичну долю кримських татар, популяризувала ╕стор╕ю та культуру кримськотатарського народу.
Нехай набутий досв╕д та оптим╕зм, шана в╕д людей служать над╕йною основою для нових досягнень. Тож надал╕ залишайтеся в Криму ╕ в Укра╖н╕ Св╕тлицею укра╖нсько╖ духовност╕ та патр╕отизму.

З повагою, М. Г. ЖУЛИНСЬКИЙ,
директор ╤нституту л╕тератури ╕м. Т. Г. Шевченка
НАН Укра╖ни, академ╕к НАН Укра╖ни

ДОРОГ╤ СВ╤ТЛИЧАНИ!

Цей двадцятил╕тн╕й юв╕лей такий урочистий, як ╕ перший випуск «Кримсько╖ св╕тлиц╕»! Зда╓ться, то було зовс╕м недавно. Насправд╕ ж уже в╕драхову╓мо першу Вашу двадцятир╕чку добрих справ на шляху утвердження незалежност╕ в ╕сторичному вим╕р╕, бо ж ви ╕ ╓ ровесниками нашо╖ Незалежно╖ Укра╖ни! Це лише мить у дол╕ газети, час, достатн╕й для того, щоб визначитися з позиц╕╓ю, ор╕╓нтирами. Ви обрали нелегку та надзвичайно в╕дпов╕дальну справу — день за днем, занурюючись у вир под╕й, першими д╕знаватися про ╖хн╕й переб╕г ╕ створювати об’╓ктивну картину дня нашого культурного ╕ духовного життя. Ваше видання у в╕тчизняному мед╕а-простор╕ — пом╕тне явище з перших дн╕в його виходу в св╕т. Читач╕ одразу оц╕нили високий профес╕онал╕зм журнал╕ст╕в, як╕ об’╓ктивно й неупереджено висв╕тлювали под╕╖ в кра╖н╕. Важлив╕сть ц╕╓╖ справи складно переоц╕нити.
Мудрий Конфуц╕й колись висловив таку думку: «Краще одного разу запалити одну маленьку св╕чку, н╕ж весь час проклинати темряву!». Вида╓ться, у цих словах прихову╓ться визначальний сенс Вашо╖ коп╕тко╖ творчо╖ прац╕. Прац╕ з╕ щоденного запалювання для сво╖х читач╕в св╕тлого та благодатного ╕нформац╕йного вогню. Завдяки йому дивовижно швидко скорочуються в╕дстан╕ м╕ж укра╖нцями вс╕х рег╕он╕в.
Ваше свято — це водночас ╕ свято вс╕х, хто спов╕ду╓ та впроваджу╓ цив╕л╕зац╕йн╕ принципи демократ╕╖ ╕ свободи слова, хто в╕дстою╓ ╕ захища╓ розма╖ття погляд╕в та переконань, думок та ╕дей, хто працю╓ над формуванням засад громадянського сусп╕льства в Укра╖н╕.
Ви волод╕╓те не лише журнал╕стським даром, але й високими моральними принципами, проявля╓те ч╕тку громадянську позиц╕ю ╕ виважен╕сть оц╕нок, р╕зноб╕чний п╕дх╕д до висв╕тлення основних под╕й не т╕льки Криму, а й вс╕╓╖ Укра╖ни. Особливу повагу виклика╓ те, що, дотримуючись норм профес╕йно╖ етики, ви п╕дтриму╓те конструктивний д╕алог ╕з владою, см╕ливо висв╕тлюючи здобутки ╕ вказуючи на проблеми.
Тож хай ╕ надал╕ ся╓ вам з╕рка удач╕! Хай не згаса╓ творчий запал ╕ не притупляються журнал╕стськ╕ пера, хай завжди буде ц╕кавим ╕ розма╖тим св╕т ваших геро╖в та под╕й, про як╕ ви пишете.
Хай же таланить вам на нелегкому ╕ почесному журнал╕стському шляху, нехай вершини журнал╕стсько╖ слави гартують вашу майстерн╕сть, сприяють вир╕шенню найскладн╕ших публ╕цистичних завдань. Бажаю вам ╕ вашому колективу творчо╖ наснаги, великого тиражу, щирих ╕ доброзичливих читач╕в.

З повагою, В╕ктор ЖАДЬКО,
радник м╕н╕стра культури Укра╖ни

Сердечно в╕таю з 20-л╕ттям геро╖чний колектив «Кримсько╖ св╕тлиц╕», що серед «русскоязычного» моря мужньо п╕дтриму╓ вогнище укра╖нсько╖ мови!
Об╕ймаю! Будьмо!

Анатол╕й Д╤МАРОВ,
письменник, лауреат Державно╖ прем╕╖
Укра╖ни ╕мен╕
Т. Г. Шевченка
м. Ки╖в

 

ШАНОВН╤ В╤КТОР КАЧУЛА, ТАМАРА СОЛОВЕЙ, ДАНИЛО КОНОНЕНКО ╤ ВС╤ ПРАЦ╤ВНИКИ РЕДАКЦ╤╥!
Прийм╕ть найщир╕ш╕ в╕тання з нагоди 20-р╕чного юв╕лею «Кримсько╖ св╕тлиц╕»!
Бажаю Вам найб╕льшого земного скарбу – м╕цного здоров’я, довгол╕ття, Божого благословення, зд╕йснення вс╕х творчих задум╕в.
Я ╕з задоволенням читаю все, що пишуть Тамара Соловей ╕ Данило Кононенко.
Сьогодн╕, як н╕коли, треба виявляти добр╕ почуття одне до одного, саме сьогодн╕. ╤ як гарно на серц╕, як тепл╕╓ на душ╕, коли стика╓шся з такими остр╕вцями добра, в╕ри, над╕╖, любов╕ в нашому подекуди жорстокому, несправедливому св╕т╕. Ц╕ журнал╕сти вчать нас любов╕ до природи та ╕стор╕╖ р╕дного краю, доброти, поваги до себе та оточуючих. Хай зозуля наку╓ Вам ще багато л╕т!

«СВ╤ТЛИЦ╤-ЮВ╤ЛЯРЦ╤»
Вже двадцять л╕т з тобою разом.
Ти — н╕би мат╕нка мен╕.
Ти вс╕х здружила нас одразу,
Життя з тобою — як у сн╕.
Для тебе ми в╕рш╕ склада╓м
╤ славимо на ц╕лий св╕т.
Здоров’я, усп╕х╕в бажа╓м
Та жити ще багато л╕т!

Валентина КОВАЛЕНКО,
учитель-методист укра╖нсько╖ мови та л╕тератури
НВК «Школа-л╕цей» № 3
м. С╕мферополя

 

«У ДВАДЦЯТЬ Л╤Т – ДУША ЯК ЦВ╤Т...»

Щоб не клубочилися хмари
На Ваш╕м славн╕м в╕раж╕,
Прийм╕ть в╕тання в╕д Тамари!
Пошли Вам, Боже, тираж╕
Й зарплати, а не м╕раж╕,
На ц╕м вселюдськ╕м в╕траж╕.
А нам – пристойн╕ гонорари!
У двадцять л╕т – душа як цв╕т,
Пора весни ╕ чудод╕йства,
Хай береже Вас б╕лий св╕т
В╕д ус╕лякого злод╕йства!
Щоб ми стремились в р╕дний Крим
До моря, до тепла й здоров’я,
Щоб св╕тло незнищенних рим
Цей шлях осяяло любов’ю!

Тамара КОСТЕЦЬКА
м. Ки╖в

РОБИТЬ ДОБРО — «СВ╤ТЛИЦ╤» СУТЬ!

Доброго дня, дорог╕ «св╕тличани»! В╕таю вас з юв╕ле╓м!

«Кримську св╕тлицю» в╕ншую з╕ святом!
Хай вона буде завжди молодою,
Хай читач╕в прибува╓ багато,
А негаразди спливають з водою.
Всього найкращого «Св╕тлиц╕»!
Вона, як чисте джерело,
Що кожному дало напиться,
Долати спрагу помогло.
Нехай щастить ус╕м, ╕ кожен
Кохання ма╓ у с╕м’╖.
Допоможи в д╕лах нам, Боже,
Щоб ми гуляли на сво╖!
Всього найкращого сп╕льнот╕!
Щоб все омр╕яне збулось,
╤, як у тому анекдот╕,
Всього хот╕лось, все моглось!
Бажаю щастя ╕ натхнення!
Шануйте вс╕х, хто б╕ля вас,
╤ пам’ятайте сьогодення,
Як хутко наш сплива╓ час.
Не витрачайте н╕ хвилини
На заздрощ╕ ╕ фанатизм,
Роб╕ть корисне для родини —
Це й буде ваш патр╕отизм.
А то, бува, кричить, доводить,
Що об╕йма╓ ц╕лий св╕т,
А бабц╕, котра ледве ходить,
Забув купити нав╕ть хл╕б.
Люб╕ть того, хто поруч з вами:
Робить добро — людини суть.
╤ я упевнена: з роками
Ц╕ д╕╖ щастя принесуть.

Галина Степан╕вна ЛАФАЗАНОВА,
73 роки, в╕рна ваша читачка й дописувачка
м. ╢впатор╕я, АР Крим

*   *   *   

Доброго дня, шановна редакц╕╓ «Кримсько╖ св╕тлиц╕»! З рад╕стю прийняла запрошення взяти участь у конкурс╕ прив╕тань до 20-╖ р╕чниц╕ нашо╖ дорого╖ газети. Мешкаю в Криму с╕м рок╕в, ╕ при╓мно було в цьому багатонац╕ональному, багатоголосому кра╖ зустр╕тися з укра╖номовною газетою, яка д╕йсно правдиво в╕дтворю╓ над╕╖, мр╕╖, спод╕вання нашого талановитого народу. З нетерп╕нням завжди чекаю «Св╕тлицю», розм╕рковую, заглиблююсь у ╖╖ статт╕, багато з поданого матер╕алу сп╕взвучне з мо╖ми думками, житт╓вим досв╕дом, переживаннями тощо. Найб╕льше подобаються поетичн╕ обр╕╖ газети, ╕сторичн╕ стор╕нки життя нашо╖ багатостраждально╖ Укра╖ни. Деяк╕ мо╖ дописи також друкувалися у «Св╕тличц╕».
Пропоную уваз╕ прац╕вник╕в редакц╕╖ ╕ читач╕в-однодумц╕в мо╓ в╕тання наш╕й газет╕ з юв╕ле╓м:

НЕСКОРЕНА!

«А я не скорилася:
З╕ сльози в╕дродилася...»

На рад╕сть вс╕м ти знову повернулась,
Така нескорена, потр╕бна,
 неповторна,
╤ враз серця до тебе потягнулись,
Рядочками-струмками житт╓творними.
Той час сумний подолано назавжди,
╤мла в тенета не взяла «Св╕тлицю»,
Вона, мов смолоскип, дорогу вкаже,
╤ св╕тлом райдуги зася╓, за╕скриться,
Лиш 20 л╕т — це погляд у майбутн╓,
Вже досв╕д ╓ ╕ невичерпна сила,
Творц╕в звитяжна праця незабутня,
Вона для молод╕ — ╕ старт, ╕ крила.
Для мене ти, мов «писанка-кримчанка»,
З╕ шпальт╕в братство дружн╓ промовля╓,
У творчому полон╕ тримайтесь, «св╕тличани»,
╤ слово правди хай глибин сердець сяга╓!

Тетяна ШК╤ЛЬНЮК,
прац╕вник культури, викладач, пенс╕онерка
с. Родникове, Крим

З ЮВ╤ЛЕ╢М, ВСЕУКРА╥НСЬКА «СВ╤ТЛИЦЕ»!
Сину, затям соб╕, сину,
Де б ти у св╕т╕ не був:
Кожен св╕тлицю покинув,
Але н╕хто не забув.
Б. Стельмах

Укра╖нський поет Б. Стельмах збудував у наших серцях в╕зуальну св╕тлицю, обмежену хатн╕ми ст╕нами в рушниках, бо зв╕дти дивилися «Добр╕ Шевченков╕ оч╕», а накритий б╕лим нед╕льним обрусом ст╕л завжди чекав гостей. Ця в╕з╕я вже не одне десятил╕ття супроводжу╓ укра╖нц╕в на житейських дорогах…
Слава ╕ Вам, кримчани, що дали нам таку св╕тлицю! Тут, у Ваш╕й газет╕ «Кримська св╕тлиця», в╕дсутн╕ ст╕ни. У н╕й можна знайти усе, що знадобиться-спотребиться укра╖нцев╕ й будь-якому етн╕чно ╕ншому кримчанинов╕.
Щиро вдячн╕ за п╕сенний верн╕саж Юл╕╖ Качул╕, за ╖╖ проникнення у геро╖ку Карпат, Тамар╕ Соловей ╕ Микол╕ Владз╕м╕рському – за мандр╕вку по Криму. А що вже мужчини – то таки славн╕ козаки. Де той Серг╕й Лащенко бере снаги, часу й грошей, аби вчасно прибути до укра╖нц╕в, як╕ щемно лел╕ють у серцях св╕тлицю материзни не лише на вс╕й Укра╖н╕, а й на в╕дшматованих етн╕чних землях материково╖ Укра╖ни. Дяка Данилов╕ Кононенку за ц╕кав╕ ╕ тенденц╕йн╕ доб╕рки словесного золота укра╖нства ╕ «Джерельце»! Висловлю╓мо вдячн╕сть нашим колегам-осв╕тянам (Василю Латанському та ╕ншим) за те, що виховують юнацтво на прикладах ╕з «Кримсько╖ св╕тлиц╕»…
Мусимо спинитись у перел╕ку пр╕звищ давн╕х ╕ нових журнал╕ст╕в: гарну когорту п╕д╕брав головред В╕ктор Качула – рука на пульс╕.
Дяка ╕ славень Вам, творц╕ «Кримсько╖ св╕тлиц╕»! Будьте нам здоров╕ ще довгих 100 л╕т ╕ дал╕! Чисельного й дор╕дного Вам читацького жнив’я!

З шаною, Настка КОВАЛ╤ВНА ╕ група льв╕в’ян

Редакц╕╖ «Кримсько╖ св╕тлиц╕» — з нагоди двадцятир╕ччя газети

В житт╓вих буднях Ви —
як д╕яч╕ державн╕:
Хоч прикрий час,
жорсткий
╕ незбагненний св╕т,
Однак т╕ невгомонн╕
двадцять, як по правд╕,
Нам, укра╖нцям,
варт╕ аж за дв╕ст╕ л╕т.
Ведете ж боротьбу
уперту ╕ завзяту,
А ворог╕в крутих, п╕дступних —
 ц╕ла тьма.
Для когось Крим —
то л╕тн╕й в╕дпочинок, свято,
Зате для Вас бува╓ хуга ╕ зима.
Та понад все — невтомна
 й неск╕нченна праця,
Яка, на жаль,
 таки не зна╓ вих╕дних,
Бо кожен з Вас повинен
за к╕лькох старатись,
Щоб голос дужий
укра╖нський не затих.
Щоб чули нашу мову
щедру, солов’╖ну,
Яка не згинула
в пекельному вогн╕,
Щоб мати ╕ в Криму
вкра╖нську Укра╖ну,
Щоб ╖й ╕ти в в╕ки
кр╕зь темн╕ ноч╕ й дн╕.
Ми в╕рим: час прийде,
 настане та година,
Коли здола╓мо
 останню мить важку
╤ в сяйв╕ заблищить
 нескорена Вкра╖на
Веселкою на вишитому рушнику!

Левко ВОЛОВЕЦЬ
с. Колоденц╕
Кам’янка-Бузького району
Льв╕всько╖ област╕

Зас╕ваю вас, друз╕,
 у «Кримськ╕й св╕тлиц╕»,
Чистим зерном жита-пшениц╕,
Хай густо буяють
ваш╕ зас╕ви,
Щедрими будуть
на зб╕жжя ниви,
А запашн╕ трудов╕ корова╖
Хай звеселять ╕ зм╕цнять
 весь люд в наш╕м кра╖!
З Новим роком!
╤ Христос народився!
Ваш Василь САВЧУК
*   *   *

ДОРОГИМ СВ╤ТЛИЧАНАМ!
Все, що гоже, — дай Вам, Боже!
А негоже — не дай, Боже!

З пошаною, Ольга Михайл╕вна КЕРДА та щир╕ галичани
Льв╕вська обл.

ШАНОВН╤ СВ╤ТЛИЧАНИ!
Щиро в╕таю вас ╕з юв╕ле╓м «Кримсько╖ св╕тлиц╕»! Бажаю вс╕м вам м╕цного здоров’я, пошани ╕ любов╕, усп╕х╕в ╕ наснаги в так╕й благородн╕й справ╕, витримки в цих досить важких для укра╖нсько╖ газети й слова умовах.
Я — ваш пост╕йний передплатник уже к╕лька рок╕в. Надзвичайно задоволена «Св╕тлицею», читаю в╕д першо╖ до останньо╖ стор╕нки. Вс╕ статт╕ ц╕кав╕ й розумн╕. Деяк╕ перечитую по к╕лька раз╕в.
Нехай Бог дару╓ вам свою ласку ╕ ма╓ в оп╕ц╕. Дякую вам за вашу працю!

╤рена ЛАВРИКОВИЧ, пенс╕онерка, 85 рок╕в
м. Пустомити, Льв╕вська обл.

Наступний номер «Кримсько╖ св╕тлиц╕» вийде 11 с╕чня 2013 року.

ОФОРМИТИ ПЕРЕДПЛАТУ на всеукра╖нську загальнопол╕тичну ╕ л╕тературно-художню газету «Кримська св╕тлиця» та ╕нш╕ культуролог╕чн╕ видання ДП «Нац╕ональне газетно-журнальне видавництво» (газету «Культура ╕ життя», журнали «Укра╖нська культура», «Укра╖нський театр», «Театрально-концертний Ки╖в», «Музика», «Пам’ятки Укра╖ни: ╕стор╕я та культура») можна в будь-якому поштовому в╕дд╕ленн╕ зв’язку Укра╖ни. У кра╖нах далекого заруб╕жжя оформити передплату на ц╕ видання можна через сайт www.presa.ua на стор╕нц╕ «Передплата On-Line». Передплатити та придбати окрем╕ прим╕рники видань в електронн╕й верс╕╖ можна за адресою - http://presspoint.ua/. Така послуга доступна в будь-як╕й кра╖н╕ св╕ту. Дов╕дки за тел.: (044) 498-23-64; e-mail: nvu.kultura.porhun@gmail.com

 


Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #52 за 28.12.2012 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=11209

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков