Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (2788)
З потоку життя (5915)
Душі криниця (3315)
Українці мої... (1431)
Резонанс (1445)
Урок української (985)
"Білі плями" історії (1629)
Крим - наш дім (531)
"Будьмо!" (259)
Ми єсть народ? (237)
Бути чи не бути? (70)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (108)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ВЕСЕЛКА
В╕рш╕ нашого дитинства


Р╤ДНА МОВА
З дитинства мо╖ батьки навчали мене любити свою Батьк╕вщину з кв╕тучими садами, безмежними...


В╤РШ╤ НАШОГО ДИТИНСТВА. ╤ван ДРАЧ
Перша зб╕рка поез╕й ╤вана Драча «Соняшник» побачила св╕т 1962 року.


«У КОЖНО╥ ФЕ╥ БУВАЮТЬ ПРИ╢МН╤ МОМЕНТИ...»
В гостях "Джерельця" ╕з сво╖ми поез╕ями Наталка ЯРЕМА, Наталя МАЗУР ╕ Ксенислава КРАПКА


НАЙКРАЩ╤ УКРА╥НСЬК╤ МУЛЬТФ╤ЛЬМИ ВС╤Х ЧАС╤В
6 кв╕тня св╕т в╕дзначив День мультф╕льм╕в. Це свято було засноване 2002 року М╕жнародною...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














Гостям Севастополя



FaceBook

Twitter









оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #4 за 25.01.2013 > Тема ""Джерельце""
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#4 за 25.01.2013
КАЗКА ПРО АПОСТРОФ

Колись л╕тер було тридцять чотири. «Я» — король, «Ю» — королева, «╥» — ╖хня донька. Ус╕ вони були з двома слугами. М’який знак був корол╕вським м╕н╕стром, а у нього був пом╕чник – апостроф. Л╕тери були мешканцями корол╕вства п╕д назвою Алфав╕т. Король, королева та ╖хня донька дуже любили апострофа – пом╕чника м’якого знака. В╕н був добрий та працьовитий. Апостроф, як його називають сьогодн╕, був не г╕рше, н╕ж донька короля ╕ королеви. Його любило усе корол╕вство, окр╕м одн╕╓╖ л╕тери. ╤ це була л╕тера «╢». Ц╕й «╢» докучило бути головною над ус╕ма солдатами, адже на ц╕й робот╕ т╕льки ╕ робила вона, що кричала на сво╖х п╕длеглих. «╢» подумала, чому б не зайняти м╕сце пом╕чника м╕н╕стра м’якого знака – апострофа. Вона над╕слала листа апострофу, що йому треба ╖хати до корол╕вства Книг, бо в╕н там потр╕бен. Апостроф по╖хав, а пом╕чником м╕н╕стру напросилася «╢». Незважаючи на те, що у «╢» також було дво╓ слуг, це не допомогло ╖й стати такою, щоб усе пом’якшувати, як це робили король з королевою. «╢» так ╕ залишилася крикухою, яку н╕хто не зм╕г полюбити. М╕н╕стру м’якому знаку також не подобався такий пом╕чник. Але н╕чого не зробиш – апостроф по╖хав.
«Що сталося з апострофом?» — спита╓те ви. В╕н повернувся до корол╕вства Алфав╕т. Апостроф розпов╕в, про що д╕знався у корол╕вств╕ Книг. Йому розпов╕ли, що в╕н народився у корол╕вств╕, де пану╓ король Знак Оклику. Цьому королю дуже потр╕бен в пом╕чники апостроф. Та апостроф зажурився, що не знав, де це корол╕вство ╕ як воно зветься. Йому дуже хот╕лось побачити м╕сце, де в╕н народився. Тод╕ король «Я» сказав, що це корол╕вство Знак╕в та сумно з╕тхнув. Апостроф пооб╕цяв в╕дв╕дувати корол╕вство Алфав╕ту, подякував за все королю ╕з королевою ╕ п╕шов.
З тих п╕р л╕тер стало тридцять три, а знак╕в — на один б╕льше.

Альона КУЗЬМ╤НА,
учениця 5-В классу НВК «Школа-л╕цей» № 3

ВАЖЛИВИЙ ЗНАК

Якось увечер╕, коли звуки в╕дпочивали п╕сля вечер╕, сидячи б╕ля фонтана серед кв╕тучих кущ╕в троянд, до них п╕д╕йшов маленький чолов╕чок ╕ сказав:
— Добрий веч╕р, звуки! Я прин╕с вам невелике завдання в╕д королеви Фонетики ╕ якщо треба можу допомогти вам у його виконанн╕.
В╕н протягнув ╖м листа, в якому Фонетика просила перекласти з рос╕йсько╖ мови на укра╖нську дек╕лька сл╕в: «Соловьи, бурьян, вьюн, перья, семья, пьеса».
Звуки в╕дразу взялися за роботу. Але, хоч здавалося, що вони все переклали в╕рно, слова, як╕ в них вийшли, при вимов╕ звучали якось не так, як треба.
От що у них вийшло: солов╕, бурян, вюн, п╕ря, с╕мя, п╓са.
— Щось погано вийшло! – засмутилися вони.
— Я знаю, що трапилося! – вигукнув звук «в». — Треба поставити в них м’який знак, як це було в рос╕йських словах.
Тут до них п╕д╕йшов посланець королеви, який прин╕с цей лист, ╕ сказав:
— Ви не можете цього зробити.
— Чому? – запитали звуки.
— Тому що в рос╕йськ╕й мов╕ в цих словах сто╖ть розд╕ловий м’який знак. В укра╖нськ╕й мов╕ м’який знак лише пом’якшу╓ приголосн╕.
— Що нам тод╕ робити? П╕дкажи нам, якщо зна╓ш.
— Вам потр╕бно скористатися мо╓ю допомогою, — в╕дпов╕в чолов╕чок.
— Як це? — здивувалися звуки. — Невже ти можеш нам допомогти, адже ти не звук ╕ не буква?
— Я – апостроф! В укра╖нськ╕й мов╕ я можу, якщо потр╕бно, зам╕нити розд╕ловий м’який знак. А взагал╕, я показую, що приголосн╕ б, п, в, м, ф та р, як╕ можуть стояти перед╕ мною, завжди вимовляються твердо, а голосн╕ я, ю, ╓, ╖, як╕ стоять п╕сля мене, позначають два звуки – йа, йу, йе, й╕.
Коли апостроф став на сво╓ м╕сце в словах, вони одразу стали в╕рно звучати, ╕ вс╕ дуже цьому зрад╕ли.
Звукам дуже сподобався апостроф, ╕ тому вони збудували йому будиночок поряд з╕ сво╖ми. Тепер вони часто ходять один до одного в гост╕, а в╕н завжди допомага╓ ╖м при переклад╕ та складанн╕ сл╕в.

Ганна Ф╤ЛЮКОВА,
учениця 5-Д класу НВК «Школа-л╕цей»№ 3


АПОСТРОФ — ЦЕ «КОМА З ТВЕРДИМ ХАРАКТЕРОМ»

У граматичному царств╕ жила-була кома. Ус╕ букви з нею дружили. Та була в них така проблема: в укра╖нськ╕й мов╕ нема твердого знака, ╕ зам╕нити його н╕чим. Тому слова не були правильно складен╕. Кома сказала, що вир╕шить цю проблему, але н╕хто ╖й не пов╕рив, ╕ тому з нею н╕хто, кр╕м букв: б, п, в, м, ф, р, я, ю, ╓, ╖, не хот╕в б╕льше дружити. Тод╕ вона злет╕ла в пов╕тря ╕ стояла тепер т╕льки м╕ж друзями, п╕сля б, п, в, м, ф, р ╕ перед я, ю, ╓, ╖. А через це у не╖ став твердий характер. Так ╕з коми утворився апостроф.

╤ван ЧАДОВ, учень 5-Б класу НВК «Школа-л╕цей» № 3
(Продовження казки про апостроф — у наступному номер╕)

УВАГА: КОНКУРС!

«Джерельце» оголошу╓ конкурс на кращий фантастичний (але щоб було схоже на правду!) тв╕р про те, якою наша Батьк╕вщина (м╕сто, село, вся держава) буде через 20 рок╕в. Поки що головний приз — оця ялинка (на фото), яка вся зроблена ╕з цукерок (це поки дядьки-спонсори «стягнуться» на ще один велосипед!). Надсилайте на адресу редакц╕╖ ваш╕ в╕рш╕, статт╕, новели (бажано не б╕льше двох стандартних друкованих аркуш╕в) звичайною або електронною поштою, доклад╕ть до них сво╖ фото та вкаж╕ть контактн╕ телефони. Конкурсн╕ роботи прийматимуться до 1 березня, кращ╕ з них будуть опубл╕кован╕. Усп╕х╕в вам!

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #4 за 25.01.2013 > Тема ""Джерельце""


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=11330

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков