"Кримська Свiтлиця" > #7 за 15.02.2013 > Тема "На допомогу вчителеві"
#7 за 15.02.2013
УКРА╥НСЬКЕ ВЕС╤ЛЛЯ В КРИМУ
Уроки з народознавства — це той бальзам, який потр╕бно прикладати до ран нашо╖ духовност╕, це наш порятунок ╕ наш╕ л╕ки в╕д байдужост╕. Щоб уберегтися в╕д «духовно╖ загибел╕», потр╕бно повернутися до духовних джерел, як╕ живили наших пращур╕в. На жаль, молодь все б╕льше забува╓ давн╕ традиц╕╖ свого народу, його культуру й духовн╕ ц╕нност╕. Оберегом пам’ят╕ для молод╕ можуть стати фольклор, м╕фолог╕я, п╕сня, запов╕ти батьк╕в ╕ д╕д╕в, традиц╕╖, пов’язан╕ з народним календарем, так╕, як Р╕здво, Покрова, Свято Миколая, Великдень. Це як н╕хто розум╕ють учител╕ укра╖нсько╖ мови та л╕тератури НВК «Школа-г╕мназ╕я» № 25, тому роблять все можливе, щоб ╖хн╕ вихованц╕ знали якомога б╕льше про св╕й край, народ, культуру ╕ духовн╕ ц╕нност╕. ╤рину Микола╖вну Орловську, вчителя укра╖нсько╖ мови та л╕тератури, можна назвати справжньою берегинею традиц╕й народу. Старанно обер╕га╓ вона вогник духовност╕, уроки з народознавства проводить натхненно ╕ ц╕каво. Наприклад, таким був урок-╕нсценування вес╕льного обряду за укра╖нськими народними традиц╕ями, п╕дготовлений нею з учнями 11 класу. Пропону╓мо ваш╕й уваз╕ сценар╕й проведення цього заходу, який зможуть використати на уроках учител╕ ╕нших шк╕л.
Галина КАЧУЛА, вчитель укра╖нсько╖ мови та л╕тератури вищо╖ категор╕╖ НВК «Школа-г╕мназ╕я» № 25
УКРА╥НСЬКЕ ВЕС╤ЛЛЯ УРОК-╤НСЦЕНУВАННЯ ВЕС╤ЛЬНОГО ОБРЯДУ, П╤ДГОТОВЛЕНИЙ УЧИТЕЛЕМ УКРА╥НСЬКО╥ МОВИ ТА Л╤ТЕРАТУРИ НВК «ШКОЛА-Г╤МНАЗ╤Я» № 25 ╤. М. ОРЛОВСЬКОЮ (11 КЛАС)
Почина╓ться вес╕лля сватанням. ОДАРКА: Прокопе, Прокопе! Либонь старости йдуть. ПРОК╤П: До кого? ОДАРКА: Та до нас, до нас, от уже в двер╕. С╕дай швидше на лаву, а ти, Улясю, б╕жи хутко в к╕мнату та вбирайся. Стукають палицею у двер╕. ОДАРКА: Господи милосердний! Дай мо╖й дочечц╕ доброго чолов╕ка, не за мо╖ гр╕хи, а за добр╕сть пошли ╖й щастя. Стукають трич╕ вдруге. Виходять, хл╕б на покут╕, засв╕тили св╕чки перед Богами, с╕ли на лаву. Стукають втрет╓. Батьки перехрестилися й мовлять: ПРОК╤П: (поважно). Коли добр╕ люди та з добрим словом, то просимо до господи, а коли так соб╕, то вибачайте. Ув╕йшли дво╓ старост╕в, поясами п╕дперезан╕, з палицями, у старшого старости хл╕б у руках. За ними вв╕йшов Грицько. СВАТИ: Доброго здоров’я, добр╕ люди! Добрий веч╕р у ваш╕й господ╕. ПРОК╤П: (поважно). Що ви за люди й зв╕дк╕ля, ╕ за чим вас Бог прин╕с? СВАТИ: Перш за все, дозвольте вам поклонитись ╕ добрим словом прислухатись. Коли ж наше слово буде не в лад, та ми п╕демо назад. А що ми люди чесн╕╖ ╕ без худо╖ науки, то от вам хл╕б святий у руки. (Прок╕п бере хл╕б, ц╕лу╓ ╕, поклавши на ст╕л край свого хл╕ба). ПРОК╤П: Хл╕б святий прийма╓мо, а вас послуха╓мо. С╕дайте, люди добр╕. До чого ще д╕йде, а ви сво╖х н╕г не турбуйте, може, ╕ так здалеку йшли. А з якого царства, з якого государства? СВАТИ: Ми люди н╕мецьк╕, ╕демо з земл╕ турецько╖. ╤демо здалеку. ПРОК╤П: Може, ви охотники, а може, вольн╕╖ козаки? Де були, що видали, розкаж╕ть, щоб ╕ ми знали? СВАТИ: Раз у наш╕й земл╕ випала пороша. Я й кажу сво╓му товаришу: що нам дивитись на погоду, ход╕м, лишень, шукати зв╕риного лову. От ╕ п╕шли. Ходили, ходили ╕ н╕чого не знайшли. Аж гульк! Назустр╕ч ╕де наш князь, п╕дн╕ма╓ вгору плеч╕ ╕ говорить нам так╕ реч╕: «Гей ви, хлопц╕, добр╕ охотники! Будьте ласкав╕, покаж╕ть нам дружбу. Трапилась мен╕ куниця, красна д╕виця. Не ╖м, не сплю од того часу, та все думаю, як ╖╖ достати? Помож╕ть мен╕ поймати». 2-й СВАТ: От ми ╕ п╕шли по сл╕дах, по вс╕х городах, а все куниц╕ не знайшли. От як у це село вв╕йшли, тут знову випала пороша: ми вранц╕ встали ╕ таки на сл╕д напали. В╕рно, що зв╕р наш та п╕шов у дв╕р ваш, а з двору у к╕мнату. Тут ╕ мусимо його поймати. Тут застряла наша куниця, красна д╕виця. 1-й СВАТ: Оце нашому слову к╕нець, а ви дайте д╕лу в╕нець: оддасте нашому князю куницю вашу, красну д╕вицю. (Д╕вчина колупа╓ п╕ч). ПРОК╤П: Доню, чи згодна ти бути нареченою цьому парубку? Так ось, що ми зробимо: доброго слова не цура╓мось, а за те, щоб ви нас не лякали, що ми передержу╓мо. Чи так, ж╕нко? ОДАРКА: (весело ╕ ласкаво). Роби, як зна╓ш. Ти — батько ╕ нам ус╕м голова: як скажеш, так ╕ буде. ПРОК╤П: Чу╓ш, Уляно? Год╕ тоб╕ п╕ч колупати, давай чим оцих молодц╕в пов’язати. ОДАРКА: (п╕дходить до Уляни). ╤ди ж, ╕ди. Може, н╕чого не придбала та вже ╕ соромиться. Не вм╕ла матер╕ слухати, не вчилася прясти, то в’яжи хоч мотузкою. (Молода виносить рушники ╕ перев’язу╓ старост╕в через праве плече). А нащо було, мати, оч╕ син╕ давати? — Оч╕ син╕ самотн╕, мабуть, будуть нав╕к. Оч╕ син╕ та кар╕ не п╕дходять до пари, А в╕д цього серденько т╕льки в’яне й болить. Не журися, д╕вчино, не журися, рибчино, Прийде в серце пот╕ха, прийде рад╕сний час, — По╓дна╓ться серце з юним другом нав╕ки ╤ загра╓ веселка у д╕вочих очах. (Звучить п╕сня «ЦВ╤ТЕ ТЕРЕН») (Заходять дружки, кланяються батьков╕). ДРУЖКИ: Чи вдома, чи вдома хазя╖н дома? ПРОК╤П: Заходьте, д╕вчата, та с╕дайте, щоб ╕ у вас свати с╕дали. ДРУЖКИ: А де ж тая д╕ва, що бажала в╕нка? (Мати виводить молоду). УЛЯНА: Спасиб╕ вам, мамо ╕ тато, за хл╕б-с╕ль, за те, що мене ростили ╕ добру навчили. (Кланя╓ться батькам). ДРУЖКИ. Рад╕ послужити тоб╕, Уляно! А чи не пора нам розпл╕тати молоду? Пане старосто, благослов╕ть цьому дитят╕ русу косу розпл╕тати? ПРОК╤П: Бог благословить. (Молоду саджають на ст╕лець, покритий вивернутим кожухом). ДРУЖКА 1: Ходи, ходи, Уляно, до хати, Хоче тебе р╕дна мати вбрати. ДРУЖКА 2: Дай мен╕, моя мати, масла, Ба я тоб╕ кор╕воньку пасла, Русу косу помостити, Щоб в╕ночок примостити. ДРУЖКА 3: Надвор╕ терен тешуть, А у хат╕ косу чешуть. ДРУЖКА 4: Ой стань, ой стань, р╕дна мати, на ст╕льчик, Та ╕зд╕йми ╕з полиц╕ золотий в╕нчик. ДРУЖКА 5: Не р╕к, не два р╕дна мати чекала, Щоб в╕ночок на голову наклала. ДРУЖКА 1: А в перший раз та в добрий час, благослов╕ть, батько, мати, сво╓му дитят╕ в╕нок одягати. ОДАРКА: Благословляю тебе, доню, щастям, здоров’ям, доброю долею. (Дружки вдягли молоду. Виходить дружка з корова╓м, на ньому в╕нок). ДРУЖКА 2: А тепер, мамо, просимо одягти дочц╕ в╕нок. (Мати одяга╓ в╕нок, дружка бере молоду ╕ виводить, а д╕вчата намагаються с╕сти на ст╕лець наречено╖). ДРУЖКА 3: Ой, Галя перша встигла с╕сти. ДРУЖКА 4: Готуй рушники та зустр╕чай сват╕в. ДРУЖКА 5: Значить ти, Галю, перша з нас зам╕ж п╕деш. ДРУЖКА 3: А ось на тво╓му вес╕лл╕ обов’язково буду першою. ОДАРКА: А чому це молодий забарився? Що це його дос╕ не видно? Чути звуки музики. Попереду сват несе г╕льце. Вс╕ сп╕вають «Розпрягайте, хлопц╕, кон╕». СВАТИ: Дозвольте нам, козакам-молодцям, до хати зав╕тати? ПРОК╤П: А що вам у нас робити? ДРУЖОК: Вашу дочку до шлюбу запросити. ПРОК╤П: А вона це в згод╕? ДРУЖОК: Запитуйте у не╖ при всьому народ╕. ПРОК╤П: Ну якщо так, то заходьте. Ус╕ заходять. ДРУЖКА 1: Ми думали, що ви при╖хали, А ви п╕шки прийшли, Молодого в м╕шку принесли. ДРУЖКА 2: Свашку в торбин╕, Щоб не з’╖ли свин╕ ДРУЖКА 3: Св╕тилку в холош╕, Щоб не з’╖ли вош╕. ДРУЖКА 4: Молодий хоче Уляну вхопити ╤ н╕чого не платити. ДРУЖКА 5: Е н╕, задарма не в╕ддамо. А ну, братко, сторгуйся за сестрицю. (Брат ╕з закв╕тчаною палицею ста╓ б╕ля молодо╖. Молоду накривають вишитою скатертиною, а поруч накривають опудало). МОЛОДИЙ: Продайте нам куницю, красуню д╕вицю. БРАТ: За цю д╕вицю ми хочемо тисячу карбованц╕в ╕ теплицю. МОЛОДИЙ: Та й дорога! Ви хоч покаж╕ть, яка вона! СВАШКИ: Може, вона й беззуба? БРАТ: Як купите, тод╕ й побачите. А зараз зась! МОЛОДИЙ: А може, в╕ддаси сестру, я вже з нею домовився. БРАТ: Н╕, не в╕ддам! МОЛОДИЙ: Та чому? БРАТ: А тому, що я пас за не╖ кор╕в, коли вона на гульки ходила. П╕дм╕тав дв╕р, щоб хлопц╕ част╕ше заходили до хати. Змащував двер╕, щоб вони не рип╕ли, як п╕зно верталася з танц╕в. Стер╕г сестру, щоб не вкрали хлопц╕ з чужого двора. Втратився багато, а тому не в╕ддам. СВАТ: А що ж ти хочеш за не╖? БРАТ: Небагато, п’ятак, а, як не жалко, то два. (В╕дда╓ грош╕). БРАТ: Ну, шукай, де вона. (Молодий розкрива╓ опудало ╕ жаха╓ться. Розкрива╓ молоду ╕ ц╕лу╓ ╖╖. Молодий с╕да╓ поруч. Б╕ля них горять св╕чки, поставлен╕ в жито). СВАТИ: Ми побачили молоду, прийм╕ть ╕ хл╕б святий, та сват╕в перев’яж╕ть рушниками. А тепер вже час до церкви обв╕нчатися. Треба в дорогу вирушати. (Молод╕ виходять з хати. Мати обсипа╓ молодих житом, цукерками, др╕бними грошима. Ус╕ сп╕вають. Брат молодих заводить до хати. А на пороз╕ ╖х зустр╕чають батько ╕ мати з хл╕бом-с╕ллю). ПРОК╤П: Благословляю вас на подружн╓ життя. Будьте багат╕, як наша земля, весел╕, як сонце, щедр╕, як ос╕нь, здоров╕ ╕ сильн╕, як вода в р╕ках. (Батько трич╕ хрестить ╕ ц╕лу╓ молодих). СВАТИ: А зараз, шановн╕ молодята, на вас чекають випробування: чи готов╕ ви до с╕мейного життя. ДРУЖКА. З давн╕х-давен в╕домо, що ж╕нка — це перш за все мати, покликання яко╖ продовжувати р╕д людський. Тому зараз ╕ перев╕римо, чи готова ти до подружнього життя, чи навчилась сповивати немовля. (Молода сповива╓ дитину). СВАТИ: Вважа╓ться, що ж╕нка — добра господиня. Вона вм╕╓ шити, вишивати, прясти. Чи навчилась наша Уляна цьому ремеслу? (Уляна виносить рушники ╕ сорочку для молодого). СВАТИ: Молодець, Уляно, вм╕╓ш ╕ шити, ╕ прясти, ╕ чолов╕ка любити. Добра буде з тебе господиня. ПРОК╤П: А тепер подивимось, що вм╕╓ майбутн╕й господар? Адже треба д╕м будувати. Чи вм╕╓ в╕н хоч цвяшка забити? (Молодий збива╓ дв╕ дошки). СВАТИ: Добрий буде господар. А зараз, молодята, перед вами вузенька кладочка. Вам разом потр╕бно перейти ╖╖. А чи зум╕╓те пройти разом ╕ не впасти? (Молодий бере молоду на руки ╕ переносить через простелений вишитий рушник). СВАТИ: От, молодц╕, добра с╕м’я народилася. ДРУЖКИ: Дорог╕ свати, а чи не настав той час, коли нашу Уляну треба хусткою пов’язати. УС╤: Настав, настав. (Молодий п╕дводить молоду до сво╓╖ матер╕, зн╕ма╓ в╕нок. Молоду садять на ст╕лець, застелений кожухом, молодий п╕дходить, вийма╓ з коси стр╕чки ╕ забира╓ соб╕. Дв╕ свашки стають коло молодо╖, кожна трима╓ хл╕б п╕д пахвою. Вони розч╕сують молод╕й волосся, пот╕м одна з них бере греб╕нь ╕ розч╕су╓ ним молодого, а дал╕ — молоду. Свашки чешуть так по черз╕, трич╕ обм╕нюючись хл╕бом, запл╕тають волосся молод╕й. П╕дходить мати, пов’язу╓ хустку. П╕д час покривання дружки сп╕вають «Ой, у вишневому саду»). МОЛОДИЙ: Тато й мамо! Благослов╕ть мене з Уляною. ПРОК╤П: Благословляю тебе, Уляно, ╕ тебе, Грицько. Богом благословляю. ОДАРКА: Благословляю вас, д╕ти. БАТЬКО: А тепер просимо молодих до столу. (Свати ╕ батьки запрошують вс╕х гостей до столу). ДРУЖОК: Старости пани, благослов╕ть цей чесний хл╕б внести. СВАТИ: Бог благословить. (П╕д музику свати виносять коровай, перев’язаний червоною стр╕чкою. Розр╕зають на шматочки). СВАТ: А тепер, родино ╕ люб╕ гост╕, даруйте молодим на щастя, на здоров’я. Прошу, мати. МАТИ: Дарую м╕шок гречки, Щоб м╕ж мо╖ми д╕тьми Н╕коли не було суперечки. МОЛОД╤: Спасиб╕, мамо. БАТЬКО: Дарую пару вол╕в, щоб ходили ╕ до нас, ╕ до сват╕в. МОЛОД╤: Добре, батьку, добре. 1-й г╕сть: А я дарую м╕шок синиць, Щоб Грицько не любив чужих молодиць. 2-й г╕сть: А я дарую рушничок, Щоб було с╕м дочок ╕ Омелько, Щоб ╖м дали поб╕льше земельки. 3-й г╕сть: А я дарую м╕шок горобц╕в, Щоб Уляна не любила чужих молодц╕в. 4-й г╕сть: А я дарую м╕рку цибул╕, Щоб не давала свекрус╕ дул╕. 5-й г╕сть: А я ще дарую м╕шок пшениц╕ ╕ м╕шок проса, Щоб не ходила молода боса. 6-й г╕сть: Дарую качан пш╕нки, Щоб не ходив до чужо╖ ж╕нки. 7-й г╕сть: А я дарую бричку макухи, Щоб ти, Грицько, брав сво╓ господарство в руки. 8-й г╕сть: А я дарую кухоль меду, Щоб нев╕стка не б╕гла свекрус╕ попереду. 9-й г╕сть: А я дарую м╕шок жита, Щоб н╕коли Уляна не була бита. МОЛОД╤: Спасиб╕, гост╕, за подарунки. (Батьки благословляють д╕тей). БАТЬКО: Бажа╓мо вам жити, Не плакать, не тужити, До золотого вес╕лля Щасливо дожити. МАТИ: Викотили, викотили Та медову бочку, Видурили, видурили В пана свата дочку. Та поклали ╖╖ милу На постелю б╕лу. БАТЬКИ: На добран╕ч, на добран╕ч, ╤ не на одну годину, ╕ не на всю н╕ч. МАТИ: ╤ не на всю н╕ч, ╕ не на весь р╕к, ╤ не на весь р╕к, а на весь в╕к. (Ус╕ йдуть, сп╕ваючи п╕сню).
"Кримська Свiтлиця" > #7 за 15.02.2013 > Тема "На допомогу вчителеві"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=11423
|