Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4450)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4124)
Українці мої... (1659)
Резонанс (2120)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1046)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (320)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (206)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
У В╤ДНОСИНАХ З ПОЛЬЩЕЮ НЕ ВАРТО НАТИСКАТИ НА ╤СТОРИЧН╤ “МОЗОЛ╤”, ЩО НАТЕРЛИСЯ ЗА 400 РОК╤В
Юр╕й Щербак, письменник, дипломат…


╤СТОР╤Я ОДН╤╢╥ РОДИНИ НА ТЛ╤ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО НАЦ╤ОНАЛЬНОГО РУХУ
Вс╕ сто в╕дсотк╕в грошей в╕д продажу книги буде направлено на потреби ЗСУ…


ВЖЕ ЗАРАЗ ТРЕБА ДУМАТИ, ЯК БУДЕМО В╤ДНОВЛЮВАТИ КРИМ П╤СЛЯ ДЕОКУПАЦ╤╥
Обговорення комплексних питань щодо в╕дновлення Криму п╕сля його деокупац╕╖ в╕д рос╕йських сил...


МОЖЕ ТАК СТАТИСЬ, ЩО КРИМ ПОВЕРТАТИМЕТЬСЯ ДИПЛОМАТИЧНИМ ШЛЯХОМ
Наша держава зможе спок╕йно жити, коли поверне соб╕ ус╕ сво╖ земл╕, зокрема ╕ Крим.


БИТВА ЗА УКРА╥НУ
День дв╕ст╕ одинадцятий…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #22 за 31.05.2013 > Тема "З потоку життя"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#22 за 31.05.2013
НАРОЧ — Б╤ЛОРУСЬКЕ МОРЕ...

Джерела

«Не имей сто рублей, а имей сто друзей» — говорить давн╓ рос╕йське присл╕в’я. Вт╕м, не виключаю, що воно сучасне, можливо, радянських час╕в. В його мудрост╕ вкотре переконався, коли родина Мух╕них знову запросила мене в╕дв╕дати Б╕лорусь. Колись вони орган╕зували чудову екскурс╕ю в Березинський б╕осферний запов╕дник. ╤ тод╕ в «Кримськ╕й св╕тлиц╕» з’явилася стаття «До ведмед╕в на Березину» — це було, нагадаю, в 2008 роц╕. А тепер сябри вир╕шили ознайомити мене ще з одн╕╓ю перлиною Б╕лорус╕ — озером Нароч. ╤нколи його називають б╕лоруським морем, п╕д╕йшла б ╕ назва «б╕лоруський Байкал». Адже вода в озер╕ (я в цьому переконався на власн╕ оч╕) надзвичайно прозора. Але на цю прозор╕сть я звернув увагу вже пот╕м, а поки дуже ц╕кавою була сама дорога до Нароч╕. Поки ╖хав — мимовол╕ пор╕внював, з╕ставляв нашу п╕вн╕чну сус╕дку з Укра╖ною. Якщо говорити про чистоту узб╕ч, про як╕сть асфальтового покриття дор╕г, про багатство природи, то синьооока наша посестра в усьому вигра╓... Воно й зрозум╕ло — густота населення сутт╓во менша, н╕ж в Укра╖н╕, особливо на п╕вн╕ч в╕д М╕нська. Природа збереглася краще. «У кра╖нах з авторитарними режимами завжди менше см╕тять та краще прибирають», — так пояснювали мен╕ б╕лоруський феномен осв╕чен╕ м╕нчани. Мабуть, вони мають рац╕ю, але так чи ╕накше чистота — не найг╕рша ознака д╕яльност╕ влади, як би ╖╖ не характеризували.

╤ ТУТ ╢ ШМАТОЧОК КРИМУ

Сашко Мух╕н, м╕й традиц╕йний г╕д по Б╕лорус╕, видно, добре зна╓ ц╕ м╕сця. Бо в╕дразу пов╕з до дендросаду ╕мен╕ Серг╕я Гомзи. Це недалеко в╕д озера, тому туристи часто за╖жджають сюди. Я звернув увагу, що напис при вход╕ виконано б╕лоруською мовою: «Дендрасад ╕мя Сяргея Анатольев╕ча Гомзы». Це трохи здивувало, бо в б╕лоруськ╕й пров╕нц╕╖, окр╕м назв населених пункт╕в, мало що пода╓ться мовою кор╕нного народу. Можливо, тут б╕лорусько╖ трохи б╕льше, бо до 1939 року ц╕ м╕сця були у склад╕ Польщ╕. Русиф╕кац╕я нарочансько╖ округи тривала на два десятил╕ття менше. Може, тому цю милозвучну слов’янську мову можна почути як в╕д старих нарочан, так ╕ в╕д людей середнього в╕ку. Н╕, б╕лоруська мова не дом╕ну╓, не т╕снить рос╕йську — просто займа╓ свою невеличку н╕шу ╕ сяк-так збер╕га╓ться нав╕ть в умовах фатально╖ для Б╕лорус╕ оф╕ц╕йно╖ «двомовност╕».
Але повернемося до дендросаду. Виявля╓ться, Сяргей Гомза був м╕сцевим ентуз╕астом, який прагнув створити б╕ля Нароч╕ чудовий парк, але, на жаль, в╕дносно молодим п╕шов з життя. Я чомусь в╕дразу згадав творця Музею зах╕дноукра╖нсько╖ культури в Севастопол╕ Михайла Кузменюка, який також нещодавно п╕шов з життя. Той теж не вичерпав св╕й ресурс часу, але принаймн╕ дов╕в власне д╕тище-музей до пуття. А дендросад Сяргея Гомзи ще зовс╕м молодий, можна т╕льки спод╕ватися, що рок╕в через тридцять в╕н виглядатиме сол╕дн╕ше. Задум хороший: тут вам ╕ ╢вропа, ╕ П╕вн╕чна Америка, ╕ Сиб╕р, ╕ Далекий Сх╕д, ╕ Середня Аз╕я, ╕ Кавказ, ╕ (пишаймося, кримчани!) наш Крим. Тобто породи дерев ╕ кущ╕в п╕д╕бран╕ таким чином, щоб територ╕я нагадувала той чи ╕нший материк або рег╕он. Так б╕лорус Сяргей Гомза символ╕чно зблизив б╕лоруське море Нароч ╕ наше Чорне море. ╤ залишив по соб╕ добру пам’ять...

ЗА НАРОЧ ВОЮВАЛИ Н╤МЕЧЧИНА З РОС╤╢Ю

Нароч ма╓ чималеньку площу — 7962 га, максимальна глибина озера 25 метр╕в. Олександр розпов╕в, що п╕д час Першо╖ св╕тово╖ в╕йни тут в╕дбувалися запекл╕ бо╖ пом╕ж н╕мцями ╕ рос╕янами. По озерн╕й поверхн╕ пересувався нав╕ть невеликий корабель, чи, точн╕ше, броньований катер, який м╕г вогнем гармати й кулемет╕в п╕дтримувати «сво╖х». Як його перетягнули на Нароч — Сашко не пам’ята╓, але про сам факт ╕снування в╕йськово-морського чи, точн╕ше, озерного «флоту» — у склад╕ одн╕╓╖ лише бойово╖ одиниц╕ — чув неодноразово. Зрозум╕вши, що под╕╖ Першо╖ св╕тово╖ в╕йни мене неабияк зац╕кавили, Олександр пов╕з мене до спец╕ального стенду, який розпов╕в про т╕ далек╕ под╕╖: «В 1916 году в этих местах проходила линия фронта. Военные действия разворачивались с целью ослабить атаку немецких войск на Верден. Главный удар наносила Вторая армия. Прорвав три линии германских войск, русские заставили противника перебросить с французского фронта 4 дивизии. Самые активные кровопролитные бои велись в районе деревень Занарочь, Стаховцы, Мокрица, Железники. По этому участку фронта шел ураганный удар артиллерии двух воюющих сторон. Немецкими войсками во время операции впервые была применена газовая атака...». Цей стенд знаходиться трохи п╕вденн╕ше села Занароч, на узвишш╕, де ран╕ше були позиц╕╖ рос╕йських в╕йськ. Пот╕м ми про╖хали в л╕с, де колись було поховано понад 700 вояк╕в рос╕йсько╖ арм╕╖. Звернули увагу: на галявин╕ — православний хрест, а на соснах скр╕зь закр╕плен╕ георг╕╖вськ╕ стр╕чки. ╤ тут я знову мав нагоду досл╕дити певн╕ гран╕ б╕лоруського ментал╕тету. Сашко сказав, що рос╕яни активно використовують минуле цього краю для геро╖зац╕╖ власно╖ ╕стор╕╖. Правда, нер╕дко забувають сказати, що под╕╖ в╕дбувалися на земл╕ братнього б╕лоруського народу. Н╕би такого й не ╕сну╓ в природ╕, н╕би б╕лоруси не брали участь у боях, не гинули... У ц╕й м╕сцевост╕, до реч╕, б╕лоруси були католиками, а не православними. Проте мене при╓мно порадувала толерантна реакц╕я Олександра на велику к╕льк╕сть георг╕╖вських стр╕чок. Це у Львов╕ такого самоуправства рос╕йського «десанту» не потерп╕ли б. А Сашко сказав, що зривати георг╕╖вськ╕ м╕тки не сл╕д, просто всю територ╕ю в╕йськового цвинтаря по периметру варто позначити б╕лоруськими б╕ло-червоно-б╕лими стр╕чками. Адже це б╕лоруська земля, тож б╕лоруська символ╕ка мусить дом╕нувати.

НАРОЧАНСЬКИЙ БУНТ У 1936 РОЦ╤

Б╕лорусам з незалежн╕стю в останн╕ стол╕ття не таланило. Зрештою, як ╕ нам, укра╖нцям. Нарочанська округа у м╕жво╓нний час належала Польщ╕. Польськ╕ чиновники ╕ урядовц╕ не були б сам╕ собою, якби не спробували об╕брати беззахисних б╕лорус╕в. Навесн╕ 1935 року сюди при╖хала пол╕ц╕я ╕ заборонила рибалкам наближатися до озера. А з чого жити? П╕щан╕ ╜рунти навколо Нароч╕ — це вам не к╕ровоградськ╕ чорноземи... Та й важко було зрозум╕ти м╕сцевому люду — кому ж тут ще рибалити, як не ╖м? Вони в╕д д╕д╕в-прад╕д╕в отримали це озеро у спадщину! Багато рибалок могли б п╕дтвердити право на риболовлю документами. Тикали витягнут╕ ╕з скринь папери пол╕цаям, але т╕ лише в╕дмахувалися. Мовляв, наказано не пускати! Виявля╓ться, 25 березня набув чинност╕ новий рибацький закон. ╤рон╕я дол╕ — саме цього дня у 1918 роц╕ була проголошена б╕лоруська незалежн╕сть. Ну, польських «державник╕в» ця дата, зв╕сно, не хвилювала. Демократ╕╖ в Польщ╕ було якщо ╕ б╕льше, н╕ж у б╕льшовицьк╕й Рос╕╖, то не набагато. Уряд вир╕шив нац╕онал╕зувати озеро Нароч — один ╕з б╕лоруських символ╕в, до реч╕. Майже такий, як Б╕ловезька Пуща...
П’ять тисяч людей в╕дчули подих голодно╖ смерт╕. Адже до моменту «з’ясування юридичного статусу» Нароч здали в оренду державн╕й ф╕рм╕ — Дирекц╕╖ державних л╕с╕в. Найманим роб╕тникам не дозволя╓ться взяти додому ан╕ рибки! П╕сля трудового дня ╖х обшукують, у кого знайдуть хоч одну — виганяють з роботи. Але нав╕ть таких «щасливчик╕в» серед м╕сцевих — лише 150 чолов╕к. А що робити ╕ншим? ╤ спок╕йн╕ б╕лоруси не витримують. Хтось нагаду╓ маловживане в цих краях слово «страйк». Хтось ╕з найв╕дважн╕ших заклика╓ д╕яти радикально: «Якщо уряд не дозволя╓ ловити рибу нам, то ми не дозволимо ловити уряду!». Сол╕дарно повстали рибальськ╕ селища: Наноси, Чаравк╕, Пасинки, Купа, М╕кольци. Мовчки витягують з води с╕т╕ Дирекц╕╖, виносять на берег ╕ акуратно розв╕шують. Н╕чого не нищиться (б╕лоруський ментал╕тет!), н╕хто не кида╓ться у б╕йку. Праця найманих рибалок Дирекц╕╖ з╕рвана. Тод╕ л╕сничий найма╓ ловити рибу селян з далеких с╕л. Але повстал╕ рибалки женуть «штрейкбрехер╕в» з Нароч╕. Без б╕йки, лише гострими словами, р╕шуче ╕ наполегливо. Найв╕дважн╕ш╕ м╕сцев╕ рибалки знову починають ловити рибу, за що 28 чолов╕к потрапляють п╕д арешт. Пот╕м пол╕ц╕я заарештову╓ м╕сцевих актив╕ст╕в М╕хася Рол╕ча ╕ М╕хася Субача. Тод╕ 400 рибалок при╖хали вимагати ╖хнього визволення. Цього разу дивом вдалося уникнути сутички з пол╕ц╕╓ю. Спок╕й ╕ наполеглив╕сть б╕лоруських рибалок п╕шли на користь справ╕, влада в╕дступила. Спочатку хот╕ли п╕дписати догов╕р в╕д ╕мен╕ Дирекц╕╖ державних л╕с╕в, але м╕сцев╕ селяни не погодилися: «Дирекц╕я — не власник Нароч╕, тому п╕дписувати не будемо!». Була лише усна домовлен╕сть, яка стосувалася певного виду риб. Про окун╕в, щук згадки не було, ╖х селяни ловили в необмежен╕й к╕лькост╕ ╕ продавали кому хот╕ли. А навесн╕ 1936 року Дирекц╕я повн╕стю в╕дмовилася в╕д оренди озера. Нарочанськ╕ рибалки святкували свою перемогу! Ц╕каво, що п╕сля в╕йни цю перемогу хот╕ли соб╕ приписати комун╕сти. Компарт╕я Зах╕дно╖ Б╕лорус╕ оголосила себе натхненником бунту. Мовляв, це вони масово друкували ╕ поширювали лист╕вки, саме вони вели в л╕с╕ консп╕ративн╕ переговори з селянами. Однак об’╓ктивн╕ б╕лоруськ╕ ╕сторики вважають, що такого не було. Адже польськ╕й влад╕ виг╕дно було б списати бунт на «руку Москви», тод╕ можна було б жорстоко розправитися ╕з страйкуючими. Пол╕тична пол╕ц╕я не пропустила б можливост╕ виявити радянських аг╕татор╕в. Однак н╕чого под╕бного не сталося. Нарочанський бунт був самост╕йним протестом рибалок — ╕ в цьому його ун╕кальн╕сть.

У НОВИХ РЕАЛ╤ЯХ

Цей б╕лоруський досв╕д скоро може згодитися укра╖нцям. Адже наш╕ нувориш╕ д╕ють ще нахабн╕ше, н╕ж д╕яла польська окупац╕йна влада. Там хоч була видим╕сть законност╕, а у нас... У селян-наддн╕прянц╕в в╕дбирають прох╕д до Славутича, у простих кримчан ╕ одесит╕в — крадуть морське узбережжя, забудовують л╕сопаркову зону Ки╓ва, Харкова, Львова палацами ╕ котеджами. Тому досв╕д позитивного вир╕шення под╕бних проблем варто вивчати ╕ пропагувати в масах. До реч╕, бачив я одну з резиденц╕й Лукашенка б╕ля озера. Треба сказати, що вона досить скромна — може, тому, що далеко не найголовн╕ша? Проте, пров╕вши тиждень в Б╕лорус╕, я переконався, що уявлення багатьох укра╖нц╕в про мудрого, скромного, стриманого ╕ справедливого «бацьку» далек╕ в╕д ╕стини. Чистота вулиць ╕ парк╕в, кращ╕, н╕ж в Укра╖н╕, дороги не зможуть компенсувати запод╕яну шкоду б╕лоруськ╕й культур╕ та мов╕. Такого нищення б╕лорусько╖ душ╕ не було й за «сов╓т╕в», кажуть, що нав╕ть колишн╕й г╕тлер╕вський нам╕сник, кер╕вник окупац╕йно╖ адм╕н╕страц╕╖ В╕льгельм Кубе якось орган╕зовував б╕лоруське життя (хай ╕ п╕дконтрольне влад╕), а не систематично згортав його. Тому зрозум╕ло, що нин╕ Б╕лорусь пережива╓ важк╕ часи. Б╕лоруський досв╕д для нас ╓ дуже ц╕нним. Наша ж допомога б╕лорусам у цих умовах була б просто неоц╕ненною!

Серг╕й ЛАЩЕНКО

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #22 за 31.05.2013 > Тема "З потоку життя"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=11825

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков