Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4450)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4124)
Українці мої... (1659)
Резонанс (2120)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1046)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (320)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (206)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ДМИТРО КАПРАНОВ: БРАТ, ЯКОГО НЕ СТАЛО
З╕ смертю Дмитра не стало ╕ явища Брат╕в Капранових…


УКРА╥НУ МА╢ ЗАХИЩАТИ КОЖЕН, А Н╤ – ТО МОЖНА В╤ДМОВИТИСЯ В╤Д ГРОМАДЯНСТВА
Дмитро Курилович, «Дронго», во╖н-доброволець…


«Я ПРЕДСТАВНИК БОГООБРАНОГО НАРОДУ, ЯКИЙ МА╢ ПОК╤НЧИТИ З НАЙБ╤ЛЬШИМ ЗЛОМ»
Капелан ПЦУ про служ╕ння в окоп╕, РПЦ та м╕с╕ю укра╖нц╕в…


СТЕПАН РУДАНСЬКИЙ: ПРОЧИТАНИЙ, АЛЕ ДО К╤НЦЯ НЕ ОСМИСЛЕНИЙ
Твоя слава у могил╕/А воля в Сиб╕ру/Ось що тоб╕, матусенько/Москал╕ зробили!..


ПОМЕР ДИСИДЕНТ СТЕПАН ХМАРА
«В╕н так любив Укра╖ну ╕ укра╖нц╕в. В╕н рвав свою душу ╕ серце за не╖…»




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #36 за 06.09.2013 > Тема "Українці мої..."
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#36 за 06.09.2013
ВСЯ УКРА╥НА ВМ╤СТИЛАСЯ В ЙОГО СЕРЦ╤

Частенько заходячи до редакц╕йно╖ к╕мнати «Кримсько╖ св╕тлиц╕», наш╕ читач╕ пом╕чають чимало газет з багатьох рег╕он╕в Укра╖ни — з Волин╕, Р╕вного, Львова, Ки╓ва, Полтави, Запор╕жжя… ╤ в╕дразу ж тягнуться до них, вибирають щось ц╕каве для себе, читають, беруть ╕з собою.
╤ вс╕ уже знають — ╕ прац╕вники редакц╕╖, ╕ наш╕ читач╕, що ц╕ газети прив╕з ╤ван Григорович Кассала, — наш, так би мовити, позаштатний кур’╓р, один з найактивн╕ших читач╕в ╕ пропагандист╕в «Кримсько╖ св╕тлиц╕» на теренах тих областей, де йому доводиться бувати. Окр╕м газет ╤ван Григорович привозить книги, журнали та альманахи, як╕ купу╓ за сво╖ кровн╕ пенс╕йн╕ грош╕ або як╕ йому дарують автори для «Кримсько╖ св╕тлиц╕».
Дивишся на цього сивочолого, трохи згорбленого роками, колись вродливого ╕ буйночубого чолов╕ка, ╕ по-доброму заздриш його житт╓в╕й енерг╕╖, його неспок╕йному характеру, його непосидючост╕. Це ж треба отак: маючи квартиру у м╕ст╕ Камен╕-Каширському, що на Волин╕, в╕н бува╓ в тому помешканн╕ короткочасними на╖здами. Решту свого життя — ось уже понад двадцять рок╕в — в╕н проводить у дороз╕, добираючись в╕д одного населеного пункту до ╕ншого чи то автобусом, чи електричкою… Луцьк, Р╕вне, Ки╖в, Полтава, Запор╕жжя, С╕мферополь, Севастополь, Ялта… Де вже там в╕дсиджуватись у сво╖й квартир╕… Не кожен ╕з молодих витрима╓ таке щоденне навантаження пере╖зд╕в, а в╕н, ╤ван Григорович Кассала, якому 7 вересня виповню╓ться аж 86 (!) рок╕в, витриму╓. А в╕н же ще сповнений енерг╕╖ до подорожей, а в╕н ще в дороз╕ з╕ сво╖ми двома пох╕дними сумками, наповненими доверху пер╕одичними укра╖номовними виданнями та книгами. ╤ робить це в╕н не за якусь там плату, не з якогось там примусу, а з╕ сво╓╖ добро╖ вол╕, за вел╕нням душ╕. Дивак чолов╕к, подума╓ хтось. Але ж якби не так╕ люди, то й життя було б застояне, як вода в копанц╕, вкрит╕й зеленим запл╕сняв╕лим жабуринням…
А за плечима цього непосидючого чолов╕ка вже ст╕льки прожитих рок╕в — часом легких ╕ рад╕сних, часом сумних ╕ важких для душ╕. Окреслимо бодай схематично його б╕ограф╕чн╕ в╕хи.
Народився ╤ван Кассала 7 вересня 1927 року в козацьк╕й с╕м’╖ укра╖нц╕в (визначення самого ╤вана Григоровича) у сел╕ М╕ськ╕ Млини, поблизу Оп╕шн╕ на Полтавщин╕. Жив у дитяч╕ роки на берез╕ р╕чки Ворскли на хутор╕ Шкидин╕вка поблизу Диканьки. Дуже любив читати твори Миколи Гоголя ╕ вчився в школ╕ на в╕дм╕нно, — згаду╓ ╤ван Григорович.
Переживши страшний голодомор на Полтавщин╕ 1932-1933 рок╕в, родина Кассали 1939 року пере╖хала на Кубань. У травн╕ 1944 року с╕м’я повернулася в Укра╖ну до селища Сахн╕вщина Харк╕всько╖ област╕. ╤ван п╕шов працювати до промарт╕л╕ «В╕льна праця», а весь 1947 р╕к, п╕д час голоду, жив на ╤вано-Франк╕вщин╕. З 1948 року служив у пов╕тряно-десантних в╕йськах на Житомирщин╕. А п╕сля демоб╕л╕зац╕╖ з арм╕╖ вступив на юридичний факультет Московського державного ун╕верситету ╕м. М. В. Ломоносова. 1961 року почав працювати сл╕дчим прокуратури, а згодом перейшов на роботу адвоката у м╕ст╕ Камен╕-Каширському на Волин╕. З 1 жовтня 1988 року — на пенс╕╖.
Ось зв╕дтод╕ й почав ╤ван Григорович Кассала ╖здити по вс╕й Укра╖н╕, розвозячи демократичн╕ видання — газети, журнали, книги. Подорожуючи в╕д м╕ста до м╕ста електричками, ╤ван Григорович ╕ сам багато чита╓. Найц╕кав╕ше у книз╕ в╕н легенько пом╕ча╓ ол╕вцем, н╕би каже тому, хто читатиме наступним за ним цю книгу: «Читай тут, не витрачай марно часу. Найц╕нн╕ше ось п╕дкреслено…». А ще ╤ван Григорович, ╖дучи в електричц╕ чи сидячи на станц╕╖ в оч╕куванн╕ ╖╖, склада╓ в╕рш╕, а затим вида╓ ╖х маленькими книжечками. У його творчому доробку зб╕рки в╕рш╕в «Мамина дорога», «Сонати волинського в╕тру», «П╕сн╕ Укра╖ни»… Ц╕ поетичн╕ рядки ╤вана Кассали знаходять теплий, щирий в╕дгук у читач╕в. В╕рш╕ його ритм╕чн╕, мелод╕йн╕, п╕сенн╕. Легко читаються ╕ легко запам’ятовуються, несуть у соб╕ великий заряд патр╕отизму, укра╖нськост╕. Колись в молод╕ роки про його в╕рш╕ тепло в╕дгукувались корифе╖ укра╖нсько╖ л╕тератури Павло Тичина ╕ Микола Бажан: «Мене вже визнали поетом Павло Тичина ╕ Бажан…», — пише в одному з╕ сво╖х в╕рш╕в ╤ван Кассала.
А нещодавно в ╤вана Кассали у севастопольському видавництв╕ «Просв╕та» ╕м. Т. Г. Шевченка побачила св╕т зб╕рка в╕рш╕в «Ритми серця», до яко╖ ув╕йшли кращ╕ в╕рш╕, написан╕ автором упродовж останн╕х рок╕в.
Сердечно здоровимо ╤вана Григоровича з цим творчим здобутком та з його славним високол╕ттям — 86-р╕ччям в╕д дня народження. Бажа╓мо йому непохитних ╕ невичерпних ритм╕в серця, оптим╕зму, бадьорост╕ духу ╕ яскравого кримського сонця на всю його щедру душу!
З роси та води, дорогий друже, ╤ване Григоровичу! Нехай спок╕й душ╕ Ваш╕й т╕льки сниться, а Ваш 90-л╕тн╕й юв╕лей зустр╕немо в «Кримськ╕й св╕тлиц╕»!
Пропону╓мо читачам доб╕рку в╕рш╕в ╤вана Кассали з його зб╕рки «Ритми серця».

Данило КОНОНЕНКО

╤ван КАССАЛА
РИТМИ СЕРЦЯ

УКРА╥Н╤

Моя Укра╖на — це п╕сня,
Моя Укра╖на — це сад,
Це Ворскла моя ╕ Оп╕шня
Журавками в небо летять.
Кв╕туч╕ сади ╕ топол╕,
Як юн╕сть моя золота!
Моя Укра╖на — це воля,
В╕д Бога — соборна й свята!
Нема╓ друго╖ на св╕т╕
Для нас, укра╖нц╕в, земл╕.
Я буду, як мат╕р, любити
До в╕ку ╓дину ╖╖.
* * *
Колихали мене в люл╕
Руки мамин╕ колись,
Додавали в╕к зозул╕,
Солов’╖ в душ╕ лились.
Батьков╕ слова, мов крила,
В╕дкривали новий св╕т.
На душ╕ росла св╕тлина,
А на серц╕ — ритм╕в хист.
В╕д зор╕ дзвен╕ли струни,
З неба — провесню блакить.
В снах висп╕вували музи
Та будили творчу мить.
П╕сню мами, батька слово,
Струм зор╕, красу земл╕
Й позолоту сонця в мов╕
Пригортаю до душ╕.

РИТМИ СЕРЦЯ

Найб╕льше свято мого серця —
Матусина турбота на зор╕...
Ласкав╕ руки ╕ очей озерця,
Що зводили на працю косар╕в,
Стелити в гони золот╕ покоси
Поп╕д садами в диво-солов’ях,
╤ ╖м у такт висп╕вували коси
╤ ритми маминого серця у п╕снях.
А ми росли пом╕ж лан╕в Полтави,
П╕д райдугами дол╕ в тих житах,
Що нам дали т╕ запашн╕ отави
╤з мамино╖ п╕сн╕ ╕ життя.

ДАЙ СИЛИ, ЗЕМЛЕ

Зц╕ли мене хвилею, море!
Дай сили, наснаги,
 у слов╕ обнови!
Зц╕ли мене променем, зоре!
Дай струму, гор╕ння, любов╕!
Зц╕ли мене подихом, в╕тре!
Дай мр╕йност╕ вол╕
 ╕ безм╕ру св╕ту!
Зц╕ли мене колосом, земле!
Мен╕ так потр╕бно ще жити....
* * *
Прив╕т! — казав мен╕ ранок.
╤ я любувався зорею,
А небо цв╕ло-розцв╕тало
Та с╕яло роси на землю.
╤ день посм╕хався прив╕тно,
Над морем гляд╕в ╕з в╕конця,
Так солодко стало ╕ св╕тло
В╕д струму ласкавого сонця.
Прив╕т... аж потягся руками
В майбутн╓, в незнане... Туди,
Де дихало море в╕трами,
Мов дикий тарпан молодий.

СВЯТИЙ КОРСУНЬ

В полон╕ трав свят╕ акропол╕,
Краса наг╕р’я, берег╕в.
Кв╕ту╓ л╕то в Севастопол╕,
В земл╕ святих богатир╕в.
Кв╕ту╓ р╕д глибинних корен╕в:
Старинний дзв╕н — сльоза ╕ б╕ль,
Колони мармуров╕ й поручн╕
Ще прикрашають древн╕й д╕м.
В тремт╕нн╕ трав ╕ моря пахощ╕в
╤стор╕я, як блиск роси,
Моя земля, святиня пращур╕в,
М╕й Корсунь Древньо╖ Рус╕.
Вклоняюся колонам сивого,
Святого храму, що хрестив
Нам Володимира Великого
╤ дав в╕д Бога мудр╕сть вс╕м.
Розчулений ╕ гордий св╕точем,
Де православ╕я зоря
З╕йшла з небес, де морем вимита
Мо╖х д╕д╕в свята земля.

ОС╤НЬ

В д╕бровах л╕то в╕дгуляло,
Сховалось в роси в╕д стих╕й,
╤ ос╕нь виглянула з гаю
У позолот╕ дорог╕й.
Взяла соб╕ у друз╕ в╕тер,
В подружки —
 хмари дощов╕...
Зняла вбрання
 з крислатих в╕т╕в
╤ роз╕слала в килими.

МАТЕР╤

Добрий день,
клоп╕тлива матусю!
Ск╕льки в мене
лишилось любов╕,
Щоб сьогодн╕
розчулила Вас.
Ви завжди
нам буяли весною,
Б╕лим прол╕ском
в нашому дом╕,
╤ ростили
пристойними нас.
Добрий день,
моя сиза голубко,
З добрим серцем
╕ лаг╕дним словом
Та очима
— цв╕т╕ння весни.
Погукайте
з порога сьогодн╕,
В╕дгукн╕ться
у травах шовкових,
Посм╕хн╕ться
у сонц╕ мен╕.
* * *
Закалинено, заполинено,
Все життя мо╓ перев╕яно,
Переказано, передумано,
Переплакано, пережурено.
Де був променем
— став жаринкою,
Де був пов╕нню
— став краплинкою.
Лише далеч л╕т
стигне колосом,
Сл╕д життя мого
ся╓ золотом...
* * *
Зда╓ться, тебе виглядаю:
Зажмурюсь ╕ бачу в ╕мл╕ —
У вир╕й в журб╕ в╕дл╕тають
Криклив╕ ключ╕ журавл╕в.
Журною журавкою потай
Летить твоя юна краса
В пустий неосяжност╕ прост╕р,
Закинутий десь в небесах.
Тв╕й голос тремтить у печал╕,
Струною на серц╕ бринить.
Я п╕снею рвуся у дал╕ —
З журавкою стр╕тись
на мить...

ПРОБУДИ

Засп╕вай, д╕бровонько, веснянку,
Посм╕хнися кв╕тами очей.
Сон-траву п╕ду збирати ранком,
Як сп╕ва╓ трел╕ соловей.
Подарую тоб╕, мила, кв╕ти,
В римах слова в╕рш╕ в╕д роси.
Св╕т земний — в╕д моря, сонця й в╕тру,
╤ любов — пробудження весни.
Щоб тв╕й в╕к прозорий, як озерце,
Не зазнав н╕ горя, н╕ б╕ди,
Коли можеш вислухати серце,
То м╕й св╕т в сво╓му пробуди!

КОР╤ННЯ

Мо╓ кор╕ння в мов╕,
Мо╓ життя в крас╕,
У кожн╕м звуц╕ слова,
В крилатому в╕рш╕,
У п╕сн╕ солов’╖н╕й,
На струнах вс╕х дор╕г
Красун╕ Укра╖ни,
Яку люблю до сл╕з.
Мо╓ кор╕ння в мов╕,
В мо╖й свят╕й земл╕,
На золотому пол╕,
Окут╕м в голуб╕нь.
В сорочц╕-вишиванц╕,
В красунь земних очах,
В п╕дков╕ мого батька,
╤, мат╕нко, — у Вас!

ПАВЛУ ТИЧИН╤

В╕д Тичини згад остався
В час╕ пройдених стор╕ч,
З ним не раз я зустр╕чався
В дн╕ негод ╕ протир╕ч.
В╕н узр╕в в мо╓му слов╕
Те, що кривдоньку стина,
Посм╕хнувся й тихо мовив:
«В тебе хватка Богуна!».
Я почав молитись Богу,
Як ╕ в╕н, в душ╕ гор╕в:
«Осв╕ти ти нам дорогу
Ясен-м╕сяць угор╕»!
Я поринув в св╕тлу мр╕ю,
В глибоч╕нь, у синю даль,
╤ тепер см╕ливо с╕ю
Слово, витончене в сталь!

ЧОРНОМОР╤╥

Тут зоря мальована
Сходить в Чорномор╕╖,
Укра╖на зоряна,
Молода, нескорена.
Тут гроза ╕ блискавка
Високо над горами,
Тут земля вколисана
Мужньо Чорноморами.
Тут шляхи золочен╕,
Пшениц╕ п╕д вежами,
Богом напророчено
Бути незалежними!

Я ПРИВ╤ТАЮ КРИМ

Мен╕ кортить
при╖хати у Крим,
Де море в╕чним подихом
 кипить.
Я про татар казок
наслухався малим,
Як п╕дростав
у мр╕╖ золот╕й.
В╕зьму води
з дзв╕нких г╕рських джерел,
╤ сонце прив╕таю
на зор╕.
Вс╕ та╓мниц╕
виманю з печер
╤ покладу
рядками на пап╕р.
Мен╕ кортить
забратись на курган,
Вловити в╕тру
моряний мотив,
Побачить зах╕д,
зболений в╕д ран,
Занотувать р╕чок джерельний сп╕в.
Мен╕ кортить вклонитися ус╕м,
Хто тут живе ╕ хто за Крим пол╕г.
Мабуть, мен╕ якийсь печерний див
Прищеплю╓ до серця милий Крим.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #36 за 06.09.2013 > Тема "Українці мої..."


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=12260

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков