Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (2638)
З потоку життя (5717)
Душі криниця (3224)
Українці мої... (1419)
Резонанс (1424)
Урок української (983)
"Білі плями" історії (1616)
Крим - наш дім (530)
"Будьмо!" (258)
Ми єсть народ? (235)
Бути чи не бути? (70)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (125)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (108)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ОДИНОЧН╤ П╤КЕТИ В КРИМУ: ВИКЛИК ОКУПАНТАМ
Б╕льше 80 суд╕в у справах кримськотатарських патр╕от╕в провела в один день т.зв. "кримська влада"...


ЗА «КРИМСЬКУ СВ╤ТЛИЦЮ» В КРИМУ!
Поширюйте цього листа. Ма╓мо застоювати себе, св╕й Край. Хто, як не ми?


КОР╤ННЕ НАСЕЛЕННЯ ВИТ╤СНЯЮТЬ З КРИМУ
Про це йдеться в допов╕д╕ "Пол╕тичн╕ пересл╕дування в Рос╕╖": ш╕сть м╕сяц╕в 2017 року.


10 МАЛОВ╤ДОМИХ ФАКТ╤В ПРО КРИМСЬКОТАТАРСЬКИЙ ПРАПОР
Блакитний кол╕р прапора означа╓ чистоту, свободу ╕ чесн╕сть


Рустем Скиб╕н, кримськотатарський художник: У ЦЕЙ ДЕНЬ Я ДУМАЮ ПРО НЕВИННО ПОСТРАЖДАЛИХ, ПРО ТЕ, ЯК СКЛАДНО В╤ДНОВИТИ ВТРАЧЕНЕ
- Я думаю про невинних людей, як╕ несправедливо постраждали. Думаю про те, що ми втратили, ╕ як...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














Гостям Севастополя



FaceBook

Twitter









оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #4 за 22.01.2016 > Тема "Крим - наш дім"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#4 за 22.01.2016
УКРА╥НСЬКИЙ НАУКОВЕЦЬ ╤З КРИМСЬКИХ ТАТАР

Джерела

15 с╕чня нин╕шнього року виповнилося 175 рок╕в з дня народження видатного сходознавця, ╕сторика укра╖нсько╖ мови ╕ письменника Агатангела Кримського. З тако╖ нагоди в Нац╕ональному музе╖ л╕тератури Укра╖ни в╕дкрилася виставка, присвячена цьому видатному укра╖нському вченому. На виставц╕ експонуються рукописи та прижитт╓в╕ ╕ посмертн╕ видання твор╕в Агатангела Кримського, зокрема й видан╕ в Незалежн╕й Укра╖н╕, а також реч╕ декоративно-вжиткового мистецтва кримських татар, як╕ надав Кримськотатарський центр культури та ремесел «Тамга».
Ц╕каво, що музей розташований у прим╕щенн╕ колишньо╖ колег╕╖ Павла Галагана, де навчався тод╕ ще майбутн╕й науковець. Кримський п╕зн╕ше згадував: «Це дуже невеличка школа, «закрита» (себто з ╕нтернатом), приймаються туди найкращ╕ ученики з 4-о╖ кляси г╕мназ╕ально╖ по конкурсному екзаменов╕. Видима р╕ч, що через це в колег╕╖ збира╓ться дуже живий, дуже св╕жий елемент, вельми сприяючий розумовому розвитков╕: виробля╓ться пошана до розумово╖ прац╕ й до науки; виробля╓ться нав╕ть жадн╕сть до знання. ╤менно такий вплив мало на мене колег╕альне навчання. Щасливий я був ╕ в т╕м згляд╕, що вчителем словесност╕ був у колег╕╖ Павло Гнатович Житецький – людина, що ╖╖ вплив я й дал╕ на соб╕ в╕дчуваю…».
У 1915 роц╕ в газет╕ «Терджиман», яка виходила в Бахчисара╖, Агатангел Кримський розпов╕дав: «Я належу до родини, що вийшла з тюрксько-татарського племен╕. М╕й далекий предок був муллою ╕ доводився родичем кримському ханов╕».
Можливо, походження й визначило його зац╕кавлення сходознавством. Науковець зазначав: «╤стор╕я нового кримськотатарського письменства, що його зум╕в створити народ, який нал╕чу╓ не б╕льше 178 тисяч душ, вся розгорнулася на мо╖х очах. Я прихильно почав за нею стежити з 1889 року, здавна знайомий був з патр╕архом кримського письменства ╤сма╖лом Гаспринським ╕ його сп╕льниками, дал╕ з великою симпат╕╓ю п╕дтримував ╕ п╕дтримую особист╕ знайомства з головними д╕ячами кримського л╕тературного життя».
А. Кримський п╕дготував к╕лька покол╕нь сходознавц╕в. Його репутац╕я вченого, викладача ╕ письменника сягнула далеко за меж╕ сво╓╖ кра╖ни – в ╢вропу ╕ на Сх╕д.
Академ╕к ╤гнат╕й Крачковський стверджував: «Для популяризац╕╖ науки у нас в╕н зробив б╕льше, н╕ж ус╕ попередн╕ й сучасн╕ йому араб╕сти».
Укра╖нсько-американський ╕сторик ╕ мовознавець Омелян Пр╕цак наголошував: «Жоден ╕з нових ╕сторик╕в Османсько╖ ╕мпер╕╖ не мав тако╖ ерудиц╕╖, як Агатангел Кримський».
Леся Укра╖нка з╕знавалася: «Я люблю Ваш╕ науков╕ твори».
Агатангел Кримський водночас дбав ╕ про поневолений укра╖нський народ. В╕н запевняв свого вчителя Павла Житецького: «Сх╕дна спец╕альн╕сть не спинить мен╕ роботу укра╖нську». А. Кримський утверджував Укра╖ну сво╖ми науковими роботами про давн╕сть укра╖нсько╖ мови ╕ творами художньо╖ л╕тератури.
╤ван Франко зазначав: «Незвичайна поява серед укра╖нц╕в, незвична сво╓ю енерг╕╓ю, пристрасною любов’ю до Укра╖ни ╕ р╕зносторонн╕стю знання й таланту, се Агатангел Кримський. Ф╕лолог ╕з фаху, ор╕╓нтал╕ст ╕з замилування, в╕н виявив себе високоталановитим поетом, дуже ориг╕нальним пов╕стярем».

Анатол╕й ЗБОРОВСЬКИЙ
м. ╤рп╕нь

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #4 за 22.01.2016 > Тема "Крим - наш дім"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=16543

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков