Версiя для друку Обговорити в форумi

Джерела

15 січня нинішнього року виповнилося 175 років з дня народження видатного сходознавця, історика української мови і письменника Агатангела Кримського. З такої нагоди в Національному музеї літератури України відкрилася виставка, присвячена цьому видатному українському вченому. На виставці експонуються рукописи та прижиттєві і посмертні видання творів Агатангела Кримського, зокрема й видані в Незалежній Україні, а також речі декоративно-вжиткового мистецтва кримських татар, які надав Кримськотатарський центр культури та ремесел «Тамга».
Цікаво, що музей розташований у приміщенні колишньої колегії Павла Галагана, де навчався тоді ще майбутній науковець. Кримський пізніше згадував: «Це дуже невеличка школа, «закрита» (себто з інтернатом), приймаються туди найкращі ученики з 4-ої кляси гімназіальної по конкурсному екзаменові. Видима річ, що через це в колегії збирається дуже живий, дуже свіжий елемент, вельми сприяючий розумовому розвиткові: виробляється пошана до розумової праці й до науки; виробляється навіть жадність до знання. Іменно такий вплив мало на мене колегіальне навчання. Щасливий я був і в тім згляді, що вчителем словесності був у колегії Павло Гнатович Житецький – людина, що її вплив я й далі на собі відчуваю…».
У 1915 році в газеті «Терджиман», яка виходила в Бахчисараї, Агатангел Кримський розповідав: «Я належу до родини, що вийшла з тюрксько-татарського племені. Мій далекий предок був муллою і доводився родичем кримському ханові».
Можливо, походження й визначило його зацікавлення сходознавством. Науковець зазначав: «Історія нового кримськотатарського письменства, що його зумів створити народ, який налічує не більше 178 тисяч душ, вся розгорнулася на моїх очах. Я прихильно почав за нею стежити з 1889 року, здавна знайомий був з патріархом кримського письменства Ісмаїлом Гаспринським і його спільниками, далі з великою симпатією підтримував і підтримую особисті знайомства з головними діячами кримського літературного життя».
А. Кримський підготував кілька поколінь сходознавців. Його репутація вченого, викладача і письменника сягнула далеко за межі своєї країни – в Європу і на Схід.
Академік Ігнатій Крачковський стверджував: «Для популяризації науки у нас він зробив більше, ніж усі попередні й сучасні йому арабісти».
Українсько-американський історик і мовознавець Омелян Пріцак наголошував: «Жоден із нових істориків Османської імперії не мав такої ерудиції, як Агатангел Кримський».
Леся Українка зізнавалася: «Я люблю Ваші наукові твори».
Агатангел Кримський водночас дбав і про поневолений український народ. Він запевняв свого вчителя Павла Житецького: «Східна спеціальність не спинить мені роботу українську». А. Кримський утверджував Україну своїми науковими роботами про давність української мови і творами художньої літератури.
Іван Франко зазначав: «Незвичайна поява серед українців, незвична своєю енергією, пристрасною любов’ю до України і різносторонністю знання й таланту, се Агатангел Кримський. Філолог із фаху, орієнталіст із замилування, він виявив себе високоталановитим поетом, дуже оригінальним повістярем».

Анатолій ЗБОРОВСЬКИЙ
м. Ірпінь

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #4 за 22.01.2016 > Тема "Крим - наш дім"