Версiя для друку Обговорити в форумi

Цього тижня російські засоби масової інформації поширили новину про те, що під час загальної аудієнції у Ватикані депутат Держдуми Росії від КПРФ Павло Дорохін привітав папу Римського Франциска із «дньом Побєди» і подарував йому «георгіївську стрічку». Депутат у коментарі також зазначив, що «папа сам її надів на рясу». Спочатку багато хто сприйняв цю новину як черговий фейк Кремля – такою неправдоподібною вона здавалася. Але чисельні фото події не залишали сумніву: це не фейк! Папа дійсно одягнув «георгіївську стрічку»!
Я греко-католик із діда-прадіда. Грішний, як і всі люди. Належу до Вселенської Церкви, якою «головує в любові» наступник апостола Петра Святійший Вселенський Архієрей. Але я ще й українець, нащадок великого народу, який продовжує багатовікову боротьбу за власну свободу.
Мене турбує одне питання: «Як міг Понтифік прийняти з рук представника Комуністичної партії Російської Федерації, котра сповідує ідеологію, відповідальну за знищення десятків мільйонів християн, символ режиму, що приніс війну і смерть в сучасну Україну? Та ще й публічно прикріпити на папський одяг!»
Хтось скаже: нічого не сталося. Підійшли, подарували, попросили почепити. Одним словом, застали зненацька. Він же ж Папа. Не міг відмовитися. Адже він йде навіть до найбільших злочинців та вбивць. Звичайно, що йде, але не робить на папських ризах кримінальних татуювань. Не робить селфі з хрещеними батьками мафії. Тому, що він Папа! Скажуть, він не знав. Але ж він голова держави Ватикан, з повноцінним апаратом чиновників, включно з послами та службою протоколу, які зобов’язані знати та інформувати найвищу посадову особу Держави!
Людиною жестів та ідей назвав Папу Франциска його біограф, аргентинський журналіст Серджіо Рубін. Бергольйо вміє робити сильні жести. Він зробив їх багато, добрих, і таких, що навернули до Бога велике число людей у світі. Натомість, сьогоднішнім жестом він, вчергове, завдав глибокої рани мільйонам українських сердець.
Фото Папи з «колорадською стрічкою» – безкоштовна реклама режиму Путіна, ефективніша за багатомільярдну пропаганду Кремля.
Так, це лише жест, лише фото. Лише шматок стрічки на папському плащі. Але це і символічна «брудна» пляма на його білих шатах, котрі символізують невинність та милосердя. Хтось скаже, облиште, Папа не вчинив гріха. Так. Але, почепивши особисто цю стрічку, він визнав символ, під яким московські ординці порушують всі Божі заповіді, а головно – «Не вбий!».
Як християнин, католик східного обряду, я прийняв, нехай і боляче, та намагався виправдати для себе зустріч Папи з Кирилом Гундяєвим, «братерські обійми» і всю «Гаванську капітуляцію». Не сприймаючи підсвідомо цієї зустрічі, я себе переконував: Папа пішов на приниження заради вищої цілі, заради відновлення єдності християн, заради відновлення миру в Україні, врешті-решт. Адже, в Гавані він зустрів, за титулом, голову християнської церкви. Якої вже не є, але церкви. Тому, принаймні, формально це можна було зрозуміти. Але як пояснити криваву стрічку від комуніста?
У багатьох українських греко-католицьких церквах матері оплакуватимуть своїх, закатованих під «георгіївськими стрічками» путінським режимом, дітей. В зоні АТО, в саморобних капличках-землянках, українські воїни молитимуться під час Святої Літургії разом із жертовними військовими капеланами УГКЦ, щоб «Гради» із «георгіївськими стрічками» не забрали їхні життя, до багатьох українських парохій чи відділень «Карітасу» прийдуть біженці, в яких нелюди під цими ж символами забрали все. Я переконаний, що всі вони, побачивши ці фото, взиватимуть до неба зі своїх сердець: «Господи, чому???» Їхній Папа, з усмішкою, прикріплює на власний одяг символ смерті і нещасть. Ми не маємо морального права судити Папу. Але маємо право запитати Святійшого Верховного Архієрея нашої Церкви: «Чому???»
24 квітня Папа Римський ініціював проведення збору коштів для допомоги Україні. Мільйони католиків у цілому світі робили пожертви для постраждалих від війни. Українці вдячні Папі. Але чи не згіркне ця подарована хлібина допомоги, знаючи, що той хто її простягає, з такою легкістю одягнув символ війни та смерті?

Олесь ГОРОДЕЦЬКИЙ,
громадський активіст, голова Християнського товариства українців в Італії, координатор оргкомітету «Євромайдан Рим»

ВАТИКАН: ПАПА НЕ МІГ ЗНАТИ ЗНАЧЕННЯ «ГЕОРГІЇВСЬКОЇ СТРІЧКИ», ЯКУ ЙОМУ ВРУЧИЛИ...

Голова прес-центру Ватикану отець Федеріко Ломбарді пояснив, що використовувана в Росії як символ перемоги у Другій світовій війні суперечлива «георгіївська стрічка» з’явилася на світлині з папою Римським Франциском через її невідомість. Коментар поширив 7 травня сайт Радіо Ватикану.
«Папа не міг знати, що таке «георгіївська стрічка», адже за межами колишнього Радянського Союзу вона невідома. Подібні речі під час аудієнцій папи трапляються досить часто, і заздалегідь передбачити наміри учасників практично неможливо», – вказав керівник прес-центру Ватикану.
* * *
Поява світлини, на якій «георгіївська стрічка» прикріплена на одязі папи Франциска, викликала обурення багатьох українських коментаторів, оскільки в Україні багато людей вважають цю стрічку символом окупації Росією Криму та частини Донбасу, і ширше символом російського неоімперського реваншизму.
Історія цього символу є неоднозначною: «георгіївську стрічку» використовували ще за часів Російської імперії, згодом – білогвардійці, які воювали проти радянської Росії. Кавалерами ордену святого Георгія з правом носити цю помаранчево-чорну стрічку були багато росіян, які воювали на боці нацистської Німеччини, – генерал Петро Краснов, группенфюрер СС Андрій Шкуро та інші. У радянській символіці перемоги ця стрічка (з незначними змінами й під назвою «гвардійська») з’явилася лише в 1945 році в колодці медалі «За Перемогу над Німеччиною у Великій Вітчизняній війні».
У сучасній Росії «георгіївська стрічка» як символ, пов’язаний із Днем перемоги, з’явилася тільки 2005 року. Влада країни на певному етапі використовувала «георгіївську стрічку» на противагу червоному прапору, який асоціюється з комуністами.
radiosvoboda.org

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #20 за 13.05.2016 > Тема "З потоку життя"