Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4450)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4124)
Українці мої... (1659)
Резонанс (2120)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1046)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (320)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (206)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ПОЕЗ╤Я ╤ ПРОЗА НАШОГО ЖИТТЯ
Третя зб╕рка поез╕╖ - «╥╖ написала в╕йна»…


НЕ ХОДИ НА ЛИСУ ГОРУ…
Наш╕ традиц╕╖


КАРИКАТУРИ БАТЬКА Й ЖИВОПИС СИНА
Карикатури батька викривають агресивну пол╕тику Москви, показують, що вона ╓ загрозою для всього...


РОЗПУСКА╢ТЬСЯ Л╤ЩИНА
Наш╕ традиц╕╖


ЛЮТЬ, НАД╤Я, ЛЮБОВ
На початку широкомасштабного вторгнення рос╕йських в╕йськ подруга художниц╕ попрохала ╖╖...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #20 за 13.05.2016 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#20 за 13.05.2016
ВОЛОДИМИР КОЗЮК — ВЛАСНИК НАЙБ╤ЛЬШО╥ ПРИВАТНО╥ КОЛЕКЦ╤╥ СТАРОВИННИХ СВ╤ТЛИН ЛЮДЕЙ У ВИШИВАНКАХ

В╕нничанин, народний художник Укра╖ни Володимир Козюк, власник найб╕льшо╖ приватно╖ колекц╕╖ св╕тлин людей у вишиванках, сфотографованих до 1924 року. Загальна к╕льк╕сть фотограф╕й - 200. "Найстарш╕й" ╕з них - близько 120 рок╕в. Нац╕ональний рекорд нещодавно було заф╕ксовано у Книз╕ рекорд╕в Укра╖ни. Чим ц╕кава колекц╕я, яку поки що можна побачити лише у В╕нницькому обласному художньому музе╖, розпов╕в «Укр╕нформу» ╖╖ автор.
- Володимире, з чого розпочалась твоя колекц╕я св╕тлин людей у вишиванках?
- З екскурс╕╖ (усм╕ха╓ться, - авт.). Прогулювався у Ки╓в╕ Шулявкою, це було на початку становлення незалежност╕ Укра╖ни, у 1992 роц╕. "Заблукав" у Пушк╕нський парк - це в╕доме м╕сце збору колекц╕онер╕в. Там уперше й побачив дореволюц╕йн╕ фотограф╕╖ людей в укра╖нському вбранн╕. Для мене це було справжн╓ диво - тематичн╕ доб╕рки св╕тлин, ще й у так╕й к╕лькост╕! Сподобалось роздивлятися кожну деталь, "розбирати" зображення у подробицях: на св╕тлин╕ все автентичне тому часу - ╕ сп╕дниця, ╕ намисто, ╕ сорочка, ╕ хустка. Я деяк╕ реч╕ нав╕ть у книжках не бачив. А тут - в╕дкрив альбом ╕ "зачепився".
- Що саме викликало твою колекц╕онерську ц╕кав╕сть?
- Зв╕сно, документальн╕ фото. Мо╖ 200 фото людей у вишиванках, нац╕ональних костюмах ц╕кав╕ тим, що вони ╕снують, фактично, лише в одному екземпляр╕. Лист╕вка - ╕нша справа, це вже тираж - ╖х може зберегтись дек╕лька, якщо ми говоримо про початок 20-го стол╕ття. Св╕тлинам уже по 100 ╕ б╕льше рок╕в, ╕ вони ╓ св╕дками ц╕каво╖ ╕нформац╕╖ з ╕стор╕╖, побуту, нац╕онально╖ моди, традиц╕й тих час╕в. Вони демонструють, як жили укра╖нц╕ того часу.
- Колекц╕я дуже добре збережена, фото практично не ушкоджен╕ часом. ╢ як╕сь особливост╕ збер╕гання для цих раритет╕в?
- Кожна св╕тлина дбайливо запакована у пластиковий конверт ╕ заф╕ксована у пластиковому альбом╕. Тобто, загерметизована, як консервац╕я. Ось ╕ вс╕ та╓мниц╕ схоронност╕ фото.
- Чи можна в╕др╕знити за фото, за одягом рег╕они Укра╖ни?
- На лист╕вках - нав╕ть не експертам все зрозум╕ло - ╓ п╕дписи. А на фото я, насамперед, звертаю увагу на стр╕й (одяг).
Кожен рег╕он мав св╕й "характер" ╕, фактично, ж╕ночка з Покуття дуже в╕др╕зня╓ться в╕д ж╕ночки з Полтавщини. За ╖╖ м╕сцину "промовля╓" головний уб╕р, сп╕дниця або плахта, прикраси.
Береш фото у руки ╕ можеш ч╕тко визначити - це Буковина, а це - Под╕лля. Наприклад, ж╕ночий пол╕ський стр╕й вир╕знявся декоруванням тканини, бо вишивка не була поширена на Пол╕сс╕. Здеб╕льшого, сорочки прикрашали червоним тканим орнаментом. На Под╕лл╕, навпаки, здавна шанували мистецтво вишивки - у цьому етнограф╕чному рег╕он╕ майстрин╕ покривали вишивкою рукав сорочки в╕д плеча до зап'ястя. Ще й вишивали ком╕р ╕ манишку, низ сорочки - смугами. А от на фото 30-х рок╕в ХХ стол╕ття вже В╕нниччину в╕д Ки╖вщини не в╕др╕зниш - радянщина поступово "вичавлювала" народн╕ традиц╕╖ з моди.
- Можна сказати, що у тво╖й колекц╕╖ - ╕стор╕я нац╕онально╖ моди укра╖нц╕в певного пер╕оду. За тво╖ми спостереженнями, у якому рег╕он╕ тод╕ жило б╕льше "модник╕в" - на св╕тлинах б╕льше подолян чи киян?
- Зв╕сно, що найб╕льш ранн╕ - 1890 роки - це ки╖вськ╕ фотограф╕╖. Дозволити соб╕ мати власну св╕тлину могли тод╕ лише дуже багат╕ люди. ╤ вони, здеб╕льшого, жили у Ки╓в╕. Одяг на фото вража╓ тогочасною розк╕шшю, багатством прикрас на ж╕нках.
- Як оц╕нили етнографи твою колекц╕ю?
- Захоплюються! ╤ не лише етнографи, а й дизайнери одягу (посм╕ха╓ться, - авт.). Бо ж головна мета мо╖х колекц╕й - популяризувати укра╖нську культуру, знайомити ╕з нею якнайширший загал...

Натал╕я ЖУРБЕНКО
(Детальн╕ше — за посиланням: http://www.ukrinform.ua/1995020-volodimir-kozuk-narodnij-hudoznik.html)

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #20 за 13.05.2016 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=17103

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков