Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4444)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4116)
Українці мої... (1658)
Резонанс (2110)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1844)
Крим - наш дім (1028)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (308)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (202)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
╢ВРОПА МА╢ БУТИ ЩИТОМ ДЛЯ УКРА╥НИ
Президентка ╢вропейсько╖ ком╕с╕╖ Роберта Мецола - за п╕дсумками зустр╕ч╕ у Брюссел╕…


НАШ╤Й ╢ВРОП╤ ПОТР╤БНА РЕАЛЬНА ОБОРОННА САМОДОСТАТН╤СТЬ
Виступ Президента Укра╖ни на зас╕данн╕ ╢вропейсько╖ ради.


У ДЕНЬ УКРА╥НСЬКОГО ДОБРОВОЛЬЦЯ МИ ДЯКУ╢МО КОЖНОМУ Й КОЖН╤Й, ХТО СТАВ НА ЗАХИСТ УКРА╥НСЬКО╥ ДЕРЖАВИ ТА СУСП╤ЛЬСТВА
Президент вручив нагороди во╖нам…


ЗЕЛЕНСЬКИЙ ПОГОДИВ КАНДИДАТУРУ ЗАЛУЖНОГО НА ПОСАДУ ПОСЛА У БРИТАН╤╥
Про це йдеться у пов╕домленн╕ М╕н╕стерства закордонних справ Укра╖ни…


БУДЕ ДЕНЬ, КОЛИ ╤ ШВЕЦ╤Я ЗМОЖЕ ПРИВ╤ТАТИ УКРА╥НУ З╤ ВСТУПОМ В АЛЬЯНС
Звернення Президента Укра╖ни.




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #33 за 23.09.2016 > Тема "З перших уст"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#33 за 23.09.2016
М╤ХЕ╥Л СААКАШВ╤Л╤ ПРЕЗЕНТУВАВ СВОЮ КНИГУ «ПРОБУДЖЕННЯ СИЛИ»

Десь зо два тижн╕ тому одеський губернатор М╕хе╖л Саакашв╕л╕ на сво╖й стор╕нц╕ у Facebook написав: «Мен╕ набридло, що про мене пост╕йно розпов╕дають ╕нш╕, ╕ вир╕шив розпов╕сти все сам. Ми разом з Олександром Красовицьким, п╕д редакц╕╓ю Володимира Федор╕на посп╕ша╓мо зак╕нчити цю книгу, щоб встигнути до Льв╕вського книжкового ярмарку 18-го вересня. Сиджу ╕ дописую останн╕ розд╕ли. Рос╕йсько-, укра╖но- та грузиномовн╕ вар╕анти вийдуть протягом м╕сяця один за ╕ншим».
╤ ось глава Одесько╖ обласно╖ державно╖ адм╕н╕страц╕╖, як ╕ об╕цяв, презентував свою  книгу у Львов╕ на Форум╕ видавц╕в. Як зазначено в анотац╕╖, Саакашв╕л╕ розпов╕да╓ про ╕стор╕ю сво╓╖ родини, революц╕ю в Груз╕╖ в 2003 роц╕, св╕й прих╕д до влади ╕ грузинськ╕ реформи, зупиняючись не лише на усп╕хах, але й анал╕зуючи причини невдач. Автор наводить паралел╕ з нин╕шньою ситуац╕╓ю в Укра╖н╕ ╕ розпов╕да╓ про особисте сп╕лкування з Володимиром Пут╕ним.
За словами гендиректора харк╕вського видавництва «Фол╕о» Олександра Красовицького, книга Саакашв╕л╕  над╕йшла у продаж одразу п╕сля презентац╕╖. ╥╖ варт╕сть становить 120-130 гривень.
А ось з назвою книги М╕хо, як з любов’ю називають свого губернатора одесити, не пощастило. У початковому вар╕ант╕ вона мала називатися «Так переможемо!», однак п╕сля критики публ╕циста Володимира Портникова, який дор╕кнув Саакашв╕л╕ за запозичення ╕з п’╓си  Михайла Шатрова про Лен╕на, глава Одещини «декомун╕зував» сво╓ твор╕ння.
В новому вар╕ант╕ книга назива╓ться «Пробудження сили». ╤ це знову таки запозичення, т╕льки цього разу ╕з 7-го еп╕зоду к╕ноепопе╖ «Зорян╕ в╕йни». В ф╕льм╕ розпов╕да╓ться про пробудження давно втрачено╖ сили джеда╖в. Не виключено, що при перевиданн╕ книга знову зм╕нить свою назву.

Серг╕й ГОРИЦВ╤Т

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #33 за 23.09.2016 > Тема "З перших уст"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=17432

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков