Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4450)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4124)
Українці мої... (1659)
Резонанс (2120)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1046)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (241)
Бути чи не бути? (320)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (206)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
ПОЕЗ╤Я ╤ ПРОЗА НАШОГО ЖИТТЯ
Третя зб╕рка поез╕╖ - «╥╖ написала в╕йна»…


НЕ ХОДИ НА ЛИСУ ГОРУ…
Наш╕ традиц╕╖


КАРИКАТУРИ БАТЬКА Й ЖИВОПИС СИНА
Карикатури батька викривають агресивну пол╕тику Москви, показують, що вона ╓ загрозою для всього...


РОЗПУСКА╢ТЬСЯ Л╤ЩИНА
Наш╕ традиц╕╖


ЛЮТЬ, НАД╤Я, ЛЮБОВ
На початку широкомасштабного вторгнення рос╕йських в╕йськ подруга художниц╕ попрохала ╖╖...




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #44 за 09.12.2016 > Тема "Душі криниця"
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#44 за 09.12.2016
МЕДОЗБОРИ ГАЛИНИ ЛИТОВЧЕНКО

Нов╕ книги кримських письменник╕в

Нещодавно кримська поетеса, член НСПУ Галина Литовченко надрукувала у видавництв╕ «ФО-П Стасюк Л.С.» свою п’яту поетичну зб╕рку п╕д назвою «Зависла в неб╕ ср╕бна пектораль». До не╖ ув╕йшли поез╕╖ к╕лькох останн╕х рок╕в. В них вона д╕литься з читачами сво╖ми спостереженнями, радощами, тривогами ╕ роздумами над сенсом буття. А ср╕бна пектораль, яка зависла у неб╕ над св╕том, - то сво╓р╕дний в╕ков╕чний св╕док под╕й, що в╕дбуваються в житт╕ авторки та ╖╖ друз╕в, знайомих ╕ всього народу. До реч╕, в книжц╕ вперше представлена у ╖╖ переклад╕ на укра╖нську низка твор╕в рос╕йськомовних поет╕в Криму. Тут же цикл поез╕й «Рос╕йська п╕вн╕ч».
Сл╕д завважити, що попередн╕ зб╕рки твор╕в Галини Литовченко в╕дзначаються витончен╕стю л╕ричних образ╕в, задушевн╕стю, закохан╕стю в р╕дний край.
Та нова багатостор╕нкова зб╕рка ╖╖ поез╕й перевершила ус╕ спод╕вання. Що не в╕рш – то ориг╕нальне полотно, часточка гармон╕йного св╕ту, що перелива╓ться фарбами, пром╕ниться, дзвенить, нурту╓ любов’ю ╕ добротою.Особист╕ почуття авторка майстерно впл╕та╓, як у в╕ночок, у св╕ж╕, неповторн╕ поетичн╕ образи. Саме тому хочеться знову читати ╕ перечитувати ╖╖ твори, аби наповнити по в╕нця чашу душ╕ т╕╓ю чар╕вною неповторною красою ╕ очиститися в╕д буденних нашарувань.
Це не переб╕льшення. Особливо вражають розма╖т╕ замальовки р╕дного села. У в╕рш╕ «Там, де гасало дитинство» каскад образ╕в: «вдосв╕та сонце вставало з-п╕д вишн╕», «сп╕вом зозуль озивались га╖», «с╕ялись зор╕ курганам на плеч╕». ╤ насамк╕нець авторка дода╓: «Так воно, знаю, ╕ нин╕ там ╓». В поез╕╖ «В мо╖м сел╕ розк╕шн╕ вечори» м╕сяць в образ╕ н╕чного господаря: «городи ср╕блом полива╓ з глека», «джмелям щоноч╕ сняться медозбори». Сповнений л╕ризму в╕рш «Барв╕нок»: «розлилась б╕ля хати весна синьо-син╕м хрещатим барв╕нком», «хрестить, наче матуся, тайком, як рушаю в далеку дорогу». А ось як малю╓ образ весни-радост╕:
«В ромашках луки. Променева злива.
Земний кв╕тучий св╕тосяйний рай.
Сама природа – чиста ╕ цнотлива.
Ген у в╕ночку маков╕м вродлива
Гука╓ юнка: - Милий, доганяй».
К╕лька точних штрих╕в – ╕ картина у вс╕й крас╕. Таких знах╕док у творах Галини Литовченко безл╕ч. Щоб так описати р╕дний край, треба безмежно його любити – без цього поез╕╖ не народжуються. Сво╓ житт╓ве кредо вона пода╓ у в╕рш╕ «Ти – б╕ля Бога»: «живу майбутн╕м, бережу минуле ╕ сьогодення в╕дчуваю смак». Саме таке розум╕ння себе як поета вона бачить – увесь навколишн╕й св╕т з його радощами ╕ прикрощами.
А щоб н╕ в кого не виникло бажання дор╕кнути, що вона сп╕вець села, хочеться в╕д╕слати читача до ╖╖ «м╕ських» поез╕й. Не багатьом вда╓ться так представити образ м╕ста.
«П╕дставив м╕ст п╕д зливу хвору спину.
Блищать перила р╕дк╕сним коль╓.
В в╕кн╕ м╕ського фотоатель╓
Суму╓ в дощ красуня ╕з св╕тлини»
(«Дощ у м╕ст╕»).
«Роз╕йшовсь дебошир-в╕терець,
Завива щось сво╓ на фальцет╕,
Через площу м╕ську навпростець
Носить сум в паперов╕м пакет╕»
(«Ос╕нн╕й декаданс»).
╤ просто не можна оминути увагою ╖╖ «П╕вденнобережн╕ хайку» (хайку - один ╕з популярних жанр╕в японсько╖ л╕рично╖ поез╕╖). Це треба зум╕ти – у трьох рядках подати красу природи ╕ людськ╕ переживання – варто лише вникнути в ╖хню сутн╕сть. Галин╕ Литовченко це вдалося.
«М╕нливе море:
То смарагдом с╕╓,
То схоже на пожмакану фольгу»
Або:
«Очам на диво
В в╕холу сн╕жинок
П╕дсипала пелюсток алича».
Наостанок варто зазначити – у зб╕рц╕ ╓ й в╕рш╕, сповнен╕ доброго гумору, ╕рон╕╖. ╤ це св╕дчить, що авторка у зображен╕ д╕йсност╕ прагне користуватися р╕зними л╕тературними жанрами. До реч╕, у ╖╖ творчому доробку ╓ й прозов╕ твори, ╕ вони сповнен╕ л╕рики – бо це характерна риса творчост╕ Галини Литовченко, яка завжди у пошуку. Тож наснаги ╖й на довг╕ роки ╕ усп╕х╕в на л╕тературн╕й нив╕!

В╕ктор СТУС,
член НСПУ, заслужений журнал╕ст Укра╖ни, заслужений журнал╕ст АР Крим
На фото: Галина Литовченко ╕ В╕ктор Стус у «Кримськ╕й св╕тлиц╕», С╕мферополь, листопад 2016 р.

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #44 за 09.12.2016 > Тема "Душі криниця"


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=17756

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков