"Кримська Свiтлиця" > #17 за 28.04.2017 > Тема "Урок української"
#17 за 28.04.2017
АФРИКАНСЬК╤ СТУДЕНТИ В УКРА╥Н╤
Урок укра╖нсько╖
Пам’ятаю як у серпн╕ 2003 року до Лугансько╖ обласно╖ б╕бл╕отеки ╕м. Горького зав╕тав молодий африканець, який при╖хав з╕ сво╓╖ спекотно╖ кра╖ни здобувати вищу осв╕ту до Луганська. На звернення молодого ╕ноземця до персоналу б╕бл╕отеки укра╖нською мовою, так╕ ж молод╕ прац╕вниц╕ б╕бл╕отеки в╕дпов╕ли йому московським язиком. Величезне здивування, розгублен╕сть ╕ напруження розуму африканця одночасно в╕дбилися на його темному обличч╕, перетворивши майбутнього науковця Африки на кумедний персонаж траг╕комед╕╖ «Африканськ╕ студенти в Укра╖н╕». ╤з величезними зусиллями, майже по складах, ╕ноземець промовив: - «Я не розум╕ю». Робочий колектив б╕бл╕отеки ╕з молодих д╕вчат одночасно вибухнув реготом, що ще у стократ зб╕льшило емоц╕йний букет на розгубленому обличч╕ ╕ноземного в╕дв╕дувача б╕бл╕отеки. Трохи передихнувши в╕д см╕ху, б╕бл╕отекар╕, дал╕ посм╕хаючись, продовжили розпитувати в ╕ноземця московським язиком, – що йому потр╕бно в б╕бл╕отец╕. Нарешт╕ африканець вийшов ╕з ступору розгубленост╕, посм╕хнувся ╕ сказав: «Я не розум╕ю». ╤ знову читальний зал б╕бл╕отеки заполонився нестримним реготом молодиць. П╕сля чергово╖ спроби б╕бл╕отекар╕в розпитати африканця московським язиком, - що йому потр╕бно в б╕бл╕отец╕, ╕ноземець посм╕хаючись покинув б╕бл╕отеку. А колектив б╕бл╕отеки почав м╕ж собою обговорювати: - «Для чево ан╕ учат укра╕нск╕й язик? Тут же вс╓ разгавар╕вают на рускам язике».
Серг╕й Мельничук
"Кримська Свiтлиця" > #17 за 28.04.2017 > Тема "Урок української"
Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=18449
|