Версiя для друку Обговорити в форумi

З глибоким смутком, шановні юні і дорослі читачі, мусимо повідомити вам, що "найдипломованіша газета Криму" - неодноразовий призер республіканського конкурсу журналістської майстерності "Срібне перо", дитячий додаток до "Кримської світлиці" "Джерельце" не вийде за графіком у цю п'ятницю. У колективу залишилося сил і ресурсів лише для кількох листопадових номерів "дорослої" газети, яку держава цього року припинила підтримувати навіть на тому рівні, коли уряд не міг похвалитися такими нечуваними темпами економічного зростання.
Тим часом, влада шаблонно-традиційно продовжує вітати нас з Днем нашої мови й писемності. А "Джерельця" цієї мови пересихають.
А "Світлиці" вже не мають сил світити...
Але ми ще маємо сили ВИБРАТИ владу, яка відповідатиме за свої слова!

Традиційно напередодні Дня української писемності та мови представники влади звернулися з привітаннями до українців. Пропонуємо читачам ознайомитися з деякими із них - зрозуміло, через призму нашої багатостраждальної газети...

"Потрібні не красиві гасла..."

Президент України Леонід Кучма привітав співвітчизників з Днем української писемності та мови, повідомила прес-служба глави держави.
"Віками український народ творив рідну мову, збираючи до її скарбниці найдорогоцінніші перлини людської мудрості. Тернистим був шлях її розвитку, але вона живе, активно розвивається і залишається одним із головних чинників розбудови демократичного громадянського суспільства.
Сьогодні усім нам потрібні не красиві гасла, не декларативні заклики, а копітка систематична робота і конкретні справи, спрямовані на зміцнення державного статусу української мови, розширення сфери її функціонування, на забезпечення вільного й рівноправного розвитку мов та культур братніх народів, що проживають в Україні. Переконаний, спільними зусиллями ми виконаємо ці важливі завдання", - йдеться у привітанні глави держави.

"Рідна мова - це неоціненний скарб..."
З нагоди Дня української писемності та мови

Шановні співвітчизники!

Сьогодні, у День вшанування пам'яті Преподобного Нестора-Літописця, ми відзначаємо День української писемності та мови.
Рідна мова - це неоціненний скарб, з якого наче з невичерпного джерела поповнюються запаси людської душі. Ми по праву пишаємося тим, що наша мовна традиція сягає далеких докняжих часів.
Звертаючись до першооснов української писемності, згадаймо про літописців - посланників з далекого минулого, які є своєрідними зв'язківцями епох. Саме завдяки подвижницькій праці скромних ченців письмена давніх літ не зникли безслідно у вогненному вихорі століть. Давньоруські літописи є дорогоцінними реліквіями історії, науки, літератури та культури, які і сьогодні вражають глибиною та своєю суспільною значущістю.
Вірю у майбутнє української мови. Її консолідуюча місія є запорукою щасливої долі нашого народу, процвітання України.
Прем'єр-міністр України В. Янукович.

"Государство последовательно и постоянно..."

Уважаемые крымчане!
9 ноября - День украинской письменности и языка, учрежденный в день памяти Нестора-летописца, одного из последователей Кирилла и Мефодия, внесших весомый вклад в развитие духовности, просветительства и культуры.
Язык и письменность - непременные условия существования народа, средства сохранения исторической памяти, а также залог благополучного будущего страны. Сильное государство - это не только устойчивая экономика и высокое материальное благосостояние его граждан, но и соответствующий уровень духовной культуры, одним из основополагающих элементов которой является язык - устный и письменный.
Государство последовательно и постоянно заботится о поддержке и защите украинской письменности и языка, в то же время создавая условия для свободного развития языков и культур других  национальностей.
Пусть этот день будет символом благополучия, согласия и единения представителей различных этносов, населяющих наш солнечный полуостров. Дорогие крымчане! Пусть сбываются ваши мечты и надежды!
Президиум Верховной Рады Автономной Республики Крым.
Совет министров Автономной Республики Крым.
Постоянный Представитель Президента Украины
в Автономной Республике Крым.

P. S. А тепер давайте подивимося на всі ці натхненні слова  через призму "Світлиці" (хоч переконані, що таких "призм" в Україні знайдеться багато). Підписане понад два роки тому Президентом Доручення стосовно нашої газети й досі не виконане (це така "копітка робота і конкретні справи"). Нинішній уряд став першим за 12 років існування часопису, що позбавив його належної фінансової підтримки (втім, це не заважає прем'єру "вірити у майбутнє української мови"). Кримські власті обіцяли "Джерельцю" 42 тис. грн., а дали лише 20 тис. (хоч ми й за те вдячні!), тому єдина українськомовна дитяча кримська газета призупиняє вихід (це так "государство последовательно и постоянно заботится о поддержке и защите...").
Якщо все це не цинізм - то що?

ДО РЕЧІ:

ЦИНІЗМ (з грецької - собачий) - відверто зневажливе, зухвале ставлення до загальноприйнятих норм моралі, етики, до чого-небудь, що користується загальним визнанням, повагою. Відвертість, доведена до безсоромності.
(Тлумачний словник української мови, Київ, 1998 р.).

Фото В. Руденського. Тепер читайте, дітки, лозунги...

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #46 за 12.11.2004 > Тема "З потоку життя"