Пошук по сайту
Пошук:

Теми
З перших уст (4452)
З потоку життя (7293)
Душі криниця (4125)
Українці мої... (1661)
Резонанс (2122)
Урок української (1006)
"Білі плями" історії (1847)
Крим - наш дім (1052)
"Будьмо!" (271)
Ми єсть народ? (242)
Бути чи не бути? (323)
Писав писака (23)
На допомогу вчителеві (126)
Мовно-комп'ютерний конкурс (108)
Порадниця (207)
Смішного! (97)
Додатки
"Джерельце" (830)
"КримСПОРТ" (132)

Архiв
Архiв газети в pdf
Редакцiя
Форуми
Книга вiдгукiв

Iншi статтi цiеї теми
БОРИВ╤ТЕР
╤м’я художниц╕ Алли Горсько╖ дотепер ╓ символом громадянсько╖ см╕ливост╕ й творчо╖...


МИКИТА ШАПОВАЛ – УКРА╥НСЬКИЙ КНИГОЛЮБ-РЕВОЛЮЦ╤ОНЕР
«Жив завжди дуже просто, в╕ддаючи вс╕ сво╖ запрацьован╕ грош╕ на укра╖нську...


ДМИТРО КАПРАНОВ: БРАТ, ЯКОГО НЕ СТАЛО
З╕ смертю Дмитра не стало ╕ явища Брат╕в Капранових…


УКРА╥НУ МА╢ ЗАХИЩАТИ КОЖЕН, А Н╤ – ТО МОЖНА В╤ДМОВИТИСЯ В╤Д ГРОМАДЯНСТВА
Дмитро Курилович, «Дронго», во╖н-доброволець…


«Я ПРЕДСТАВНИК БОГООБРАНОГО НАРОДУ, ЯКИЙ МА╢ ПОК╤НЧИТИ З НАЙБ╤ЛЬШИМ ЗЛОМ»
Капелан ПЦУ про служ╕ння в окоп╕, РПЦ та м╕с╕ю укра╖нц╕в…




Розсилки
Тут Ви можете підписатися на розсилку анонсів статей нових випусків нашої газети. Для цього вкажіть свій e-mail.

E-mail адрес:














FaceBook





оНЦНДЮ Б сЙПЮ©МЁ
Головна сторiнка > Текст статти
"Кримська Свiтлиця" > #22 за 01.06.2007 > Тема "Українці мої..."
Версiя для друку
Обговорити в форумi

#22 за 01.06.2007
КОЛИ «НУРТУ╢ КОЗАЦЬКИЙ ДУХ»

Л╕тература

Свого часу (в 1993 роц╕) незабутн╕й Олесь Гончар, ознайомившись ╕з «Козацькими жартами» Петра Ребра, писав до Запор╕жжя: «Дорогий Петре Павловичу! Обидва запор╕зьк╕ видання одержав, дякую. Подумалось:якщо серед цього хаосу й г╕пер╕нфляц╕╖ Запор╕жжя ще жарту╓ й см╕╓ться, то, мабуть, не все пропало. Ще житиме Укра╖на! Чи, може, якраз оц╕ негаразди ╕ схиляють Вас там до см╕ху? Одне слово, радий за вс╕х вас, за Хортицький оптим╕зм та дух непоборний». А ось рядки з ╕ншого листа автора «Собору» до П. Ребра: «Скучила душа за степами, за просторами степовими, тож уявля╓те, як доречно тут було одержати ╕ «Веселий кур╕нь», ╕ «Козацьк╕ жарти». Дякую, що не забува╓те. А ще в╕таю Вашу творчу невсипущ╕сть ╕ той справд╕ козацький дух, що нурту╓ в цих виданнях».
Ц╕ слова класика укра╖нсько╖ л╕тератури вельми доречно прозвучали на М╕жвуз╕вськ╕й науково-практичн╕й конференц╕╖, яка в╕дбулася в Запор╕зькому нац╕ональному ун╕верситет╕ ╕ була присвячена 75-р╕ччю в╕домого письменника ╕ громадського д╕яча Петра Ребра. В╕дкрив ╖╖ вступним словом перший проректор ЗНУ, доктор ╕сторичних наук Фед╕р Турченко. В╕н, зокрема, оголосив телеграму, з якою звернулася до учасник╕в конференц╕╖ презид╕я Нац╕онально╖ Сп╕лки письменник╕в Укра╖ни: «Щиро в╕та╓мо учасник╕в конференц╕╖ та славетного нашого письменника Петра Ребра. На творах в╕домого укра╖нського гумориста виховане не одне покол╕ння укра╖нц╕в. Св╕дченням неослабно╖ уваги до творчост╕ запор╕зького майстра сатири ╕ гумору ╓ ця конференц╕я. Зичимо вам усп╕х╕в, ус╕ляких гаразд╕в та дотепного пера. Щиро Ваш╕ - В. Явор╕вський,
В. Шкляр, В. Баранов, Г. Багряна, А. Крим, П. Мовчан, А. Погр╕бний, М. Слабошпицький». Знаний ╕сторик нагадав, що П. Ребро б╕льше тридцяти рок╕в очолював обласну орган╕зац╕ю Сп╕лки письменник╕в Укра╖ни ╕ виховав ц╕лу плеяду талановитих л╕тератор╕в, зокрема гуморист╕в. А ще в╕н активний просв╕тянин, засновник низки л╕тературно-мистецьких свят (наприклад, «Поетичний травень» цього року проводиться 43-й раз), а також журнал╕в ╕ альманах╕в
«Хортиця», «Спокута», «Весела С╕ч». Промовець привернув увагу присутн╕х до книжково╖ виставки, п╕дготовлено╖ науковою б╕бл╕отекою з нагоди конференц╕╖. Тут були репрезентован╕ «Вибран╕ твори»
П. Ребра в 5-ти томах, «Козацьк╕ жарти» (12 книг), близько сорока зб╕рок поез╕╖ (л╕рика, гумор ╕ сатира), к╕лька десятк╕в книжок для д╕тей (остання з них - «Веселиця» - видана в сер╕╖ «Золота колекц╕я укра╖нсько╖ поез╕╖ для д╕тей»), а також л╕тературознавча сер╕я «Укра╖нська Мекка» (10 книг ╕ брошур), дилог╕я «Тарас Шевченко ╕ Запор╕жжя» та ╕н. «Нав╕ть не в╕риться, що все це могла написати (╕ видати) одна людина» - сказав професор.
Саме цей вагомий доробок письменника мали поц╕нувати учасники конференц╕╖ - л╕тературо- ╕ мовознавц╕, письменники, журнал╕сти, артисти, вчител╕, студенти.
На пленарному зас╕данн╕ з допов╕дями виступили зав╕дувач кафедри теор╕╖ л╕тератури й журнал╕стики ЗНУ, доктор ф╕лолог╕чних наук В╕тал╕й Шевченко («Енергетика слова Петра Ребра: текст ╕ контекст»), зав╕дувач кафедри загального ╕ слов’янського мовознавства, доктор ф╕лолог╕чних наук В╕ктор Чабаненко («Талант, виколисаний запор╕зькими степами»), кандидат ф╕лолог╕чних наук, доцент Херсонського державного ун╕верситету ╤ван Немченко («Гумористично-сатиричний потенц╕ал нових книг Петра Ребра») та ╕н. В╕дтак працювали три науково-творч╕ секц╕╖, на яких було заслухано ╕ обговорено понад 30 допов╕дей ╕ сп╕вдопов╕дей. Кращ╕ з них рекомендовано до друку в «Науковому в╕снику ЗНУ», а також у пер╕одичн╕й прес╕. Ос╕бно сл╕д в╕дзначити активну участь у конференц╕╖ письменник╕в Олександра Абл╕цова, Миколи Б╕локопитова, ╤горя Купр╕янова, Григор╕я Лютого, Анатол╕я Рекубрацького, Пилипа Юрика, як╕ висв╕тлили окрем╕ гран╕ творчост╕ ╕ громадсько╖ д╕яльност╕ свого старшого колеги.
Перед учасниками конференц╕╖ виступив ╕ сам «╕менинник». В╕н тепло подякував «ребрознавцям» за увагу до його скромно╖ прац╕, згадав добрим словом сво╖х л╕тературних учител╕в, а також прочитав жарт╕вливого в╕рша п╕д назвою «Судний день».
Ольга СТАДНИЧЕНКО,
кандидат ф╕лолог╕чних наук.

Петро РЕБРО: «ПОМАРАНЧЕВИЙ СМ╤Х»

ЧОЛОМ ТОБ╤, ВЕРХОВНА РАДО!

Чолом тоб╕, Верховна Радо!
Чолом, обранц╕ золот╕!
Це пишуть вам ╕з С╕чеграда
Нов╕ вкра╖нц╕ (не крут╕).
Спасиб╕ щире за пот╕ху,
Яку ми ма╓мо весь час, -
Ми аж кача╓мось од см╕ху,
Коли йде сес╕я у вас.
Нехай верзе дурницю всяку
Якийсь зухвалий зубоскал,
А ми сердечну шлем подяку
За ваш блискучий сер╕ал.
О, в╕н для нас - як з неба манка!
К╕но, як кажуть, перший клас!
На д╕дька нам
«прекрасна нянька»,
Якщо ви, р╕дн╕, ╓ у нас?
Пусте, що вмерла наша книга,
Що зя╓ д╕рами бюджет,
Зате отут - яка ╕нтрига!
Який закручений сюжет!
Нехай люту╓ десь Бен Ладен,
Хай ц╕ни облягли людей
╤ села дихають на ладан.
Зате Парламент наш - о’кей!
В╕дзначить сл╕д, панове-╜азди,
В Верховн╕й Рад╕ всяк - герой:
Вас не з╕гнули негаразди,
Вас не замучив геморой.
Ус╕ поважн╕, знаменит╕
(Таких не знайдете н╕де).
Ми забува╓м все на св╕т╕,
Коли ваш сер╕ал ╕де.
По╖дьте в Осло чи в Париж ви -
Н╕хто не робить, як наш хлоп, -
Той на Москву лашту╓ лижви,
Той цупить воза до ╓вроп...
Ми за вс╕ма сл╕дку╓м ревно,
Забувши геть про супок╕й.
А кульм╕нац╕я, напевно,
Коли нардепи йдуть у б╕й.
Писать закони - то др╕бниц╕
(╥х наката╓ й референт).
Колез╕ вмазати по пиц╕ -
Ото, як кажуть, прецедент!
Скриплять столи!
Мигтять плафони!
Свистять в пов╕тр╕ кулаки!
Тр╕щать модерн╕ м╕крофони,
А часом нав╕ть маслаки!
Сирени, зв╕сно,
б’ють по нервах,
Але у нас так╕ думки:
Чому б у м╕л╕ц╕онер╕в
Вам не позичити сюрчки?
А яйця де? Гнилий де овоч?
Чому суперник не лежить?
Чекайте, прийде Янукович,
В╕н вас навчить, як треба жить.
Н╕, це не жарти, чесне слово,
Тому порада в нас така:
В Верховну Раду терм╕ново
Ввести хоч одного Кличка.
╤ ще: нардепу видать каску
╤ хоч поганий п╕столет,
А сп╕керу скаж╕ть, будь ласка,
Щоб одягав бронежилет.
А може, сл╕д вам, депутати,
Закарбувати на скрижаль:
«Лиш тих в Парламент обирати,
У кого б╕цепси - мов сталь!»
Чом см╕╓мося ми од пуза?
Чому навча ваш сер╕ал?
Що ╕нтелект - лише обуза
Отам, де «бабки» правлять бал.
Невже ск╕нчиться, не дай, Боже,
Колись кумед╕я оця?
Ми жити вже, ╖й-бо, не можем
Без телека ╕ «брехунця».
Нас ╕нтригу╓ Тимошенко,
Тому скаж╕ть (за це - сенк’ю!).
Хто ╖й мил╕ший? Порошенко
Чи В╕ктор з пр╕звищем на «Ю»?
Ми як без шапки на мороз╕,
Чи як в негоду без плаща,
Коли не чу╓мо Мороза
Або не бачимо Плюща.
Пов╕рте, що тепер окра╓ць
Не л╕зе в горло нам, хоч плач,
Якщо не скаче в зал╕ За╓ць
Чи не др╕ма╓ в кр╕сл╕ Драч.
Ми часом не п’╓мо н╕ крапл╕,
Щоб не про╜авити ту мить,
Коли Омельченко при шабл╕
Чи Яв╕р маф╕ю громить.
Мовчан на сполох б’╓, що мови
Не зна╓ н╕ один нардеп.
Чому ж нема╓ Постанови
«В╕дкрить в Парламент╕ л╕кнеп»?
Ми розкусили вже давненько,
Хто ╕ чому, й куди гребе
Й шлемо, наприклад,
Симоненку
«Короткий курс ВКП(б)»!
Украй заплутаний сценар╕й,
╤ все ж кортить д╕знатись вс╕м:
Живий Ткаченко - пан аграр╕й?
Колись ╕з Хмари вдарить гр╕м?
Ще хочуть наш╕ тещ╕ знати
(Ми сол╕дарн╕ тут ц╕лком),
Чи Нестор Шуфрич... гм...
жонатий
Чи ще гуля холостяком?
У нас ж╕нкам сваритись н╕ з ким
(Нас кошовий призвав до лав),
Тому ми просим,
щоб Звяг╕льський
╥м фотокарточки прислав.
А чом не чути молодиц╕,
Що в╕щувала нам потоп
╤ присягала, що столицю
Перенесе у Конотоп?
А ще гуля╓ побрехенька:
Комусь привид╕лось вв╕ сн╕,
Що в залу в’╖хав Лазаренко
Та ще й на б╕лому кон╕!
...Хай хтось батьку╓ вас щосили -
То все з дурно╖ голови.
Нам, слово чест╕, св╕т немилий,
Коли йдете в в╕дпустку ви.
Без вас, коханих, ╕ на нарах
Для нас безпл╕дно плине час.
Отож, в отих сво╖х Канарах
Хоч зр╕дка згадуйте про нас.
Егеж, фортуна буде з нами,
Не занудьгу╓ наш загал,
Доки ми ма╓мо Парламент,
Поки трива╓ сер╕ал.
Отож, живи, Верховна Радо!
Жив╕ть, обранц╕ золот╕!
Б’╓мо чолом! ╤з С╕чеграда
Нов╕ вкра╖нц╕ (не крут╕).

СУПЛ╤КА ЗАПОР╤ЖАНОК

Превелебн╕ козаки,
Лицар╕ народу!
Це вам б’ють чолом ж╕нки
Козацького роду.
Зв╕сно, мр╕яти не час
Нам про витребеньки.
Нас хвилю╓, що у вас
В╕чн╕ посиденьки.
Не ╖сте ви й не п’╓те,
Стали хмур╕ й мляв╕,
Бо дн╕ й ноч╕ сидите
На твердюч╕й лав╕,
Мов прикут╕ при весл╕
Бранц╕-запор╕жц╕.
(Вже в вас, кажуть, мозол╕
На одному м╕сц╕).
Той сопе, той поз╕ха,
Той голубить кнопки,
А той, сидячи (ха-ха!),
Вибива╓ гопки.
Той ворку╓ в м╕крофон,
Той маха руками.
В основному ж вс╕, пардон,
Мелють язиками.
Чи не лучче пригортать
Десь д╕вчину юну,
Ан╕ж (соромно сказать!)
Обн╕мать трибуну?
Тож ми просим: - Козаки,
Год╕ зас╕дати!
Краще будем залюбки
Д╕ток колихати!
Бо нащо нам дукач╕,
Нащо кар╕ оч╕,
Якщо милий уноч╕
Нас не залоскоче?
Ви ж удома, козаки,
Не були в╕дколи.
Вже закрит╕ дитсадки,
Закривають школи...
Чом на д╕ток-розбишак
Урожай поганий?
На район - один козак
Ще й «недоторканний»!
А щоб те╓ дитинча,
Вибачте, склепати,
Мало мати рогача
Й добро╖ лопати...
То ж, любезн╕, зас╕дать
Вам не надо╖ло?
А хто ж буде виповнять
Чолов╕че д╕ло?
Бо гайнем за рубеж╕
Жених╕в шукати.
Т╕ муж╕ хоч ╕ чуж╕,
Так зате багат╕!
...Вам, звичайно, вже втямки -
Це ж╕ноч╕ жарти.
Хоча дещо, козаки,
Пам’ятать вам варто:
Чи хурделить, чи гримить
З рання ╕ до рання,
Не забудьте н╕ на мить,
Що ще ╓ кохання,
Щоби недругам на зло
В нас н╕коли зроду
Переводу не було
Козацькому роду!

ДЗВ╤НОК ╤З ГЛИБИНКИ

Алло! Верховна Рада?
Це дзвонить Гриць Товкач.
Яка в нас нин╕ влада -
Будь ласка, розтлумач.
Чи влада в нас радянська -
Буду╓м комун╕зм,
Чи вже американська
╤ в нас кап╕тал╕зм?
А може, см╕ху ради
Нам нишком зам╕сть кл╕зм
Запекл╕ домокради
Ввели феодал╕зм?
А мо’, соц╕ал╕сти
Нам л╕плять ╕нший «╕зм»
╤ вс╕ ми попул╕сти,
╤ вже в нас попул╕зм?
А може, ми щодуху
Шуга╓м вгору-вниз,
Бо в нас епоха руху,
Чи, так сказать, рушизм?
А може, в ╕номарц╕
Мчать наш╕ владар╕,
А ми... н╕, не швейцарц╕ -
Швейцари при двор╕?
Скаж╕ть же, Бога ради,
Чи р╕д наш оскуд╕в,
Що ╓ г╕лляки влади,
Але чортма плод╕в?
╢ тьма заяв ╕ харт╕й,
Речей, програм вагон
(Подейкують, що парт╕й
Уже в нас лег╕он).
Т╕ вперлися лобами,
Ц╕ за чуби взялись,
А люди вже з торбами
По св╕ту розбрелись.
Т╕ дн╕ не за горами,
Коли, мать-перемать,
Вс╕ мами будуть нами
Сво╖х д╕тей лякать.
Хоч кайтесь, хоч не кайтесь -
Ми прийдем не «в той степ»,
Якщо «Не доторкайтесь!»
Волатиме нардеп.
Ще вчора били в груди,
Що крах доб╕ нещасть,
А нин╕ зв╕дусюди
Чека╓м, хто що дасть.
Продать готов╕ душу
╤ волю заодно
За милостиню Буша -
За куряче стегно.
За ковбасу (за шкурку),
За «тампекси» (пардон)
Готов╕ нав╕ть турку
В╕ддатися в полон.
Де жарти-залицяння?
Атрофувавсь рефлекс!
╤ вже нема кохання,
Лишився т╕льки секс.
Рида╓м: «Де ви, зайди?
До нас - у добрий час!
Керуйте! Запрягайте!
Не можемо без вас!»
Забули р╕дну маму,
На корогву плю╓м,
Вкра╖ну за Панаму
(Це бартер!) в╕дда╓м!
Отож, Верховна Радо,
Будь ласка, розтлумач,
Яка в нас нин╕ влада.
З прив╕том! Гриць Товкач.

МОВНЕ ПИТАННЯ

Останн╕м часом виступа╓ всюди,
Горлянку рве колишн╕й кер╕вник.
В╕н репету╓, б’╓ себе у груди,
Сус╕д╕в захищаючи «язик».
Старий коваль йому ╕ каже: -
Кореш,
Ти часом не на╖вся блекоти?
Коли ти не по-нашому говориш,
╤ще пом╕тн╕ше, що дурень ти!

ДЕНЬ РЕКЕТИРА

Раз б╕знесмени поп╕д баром
Зустр╕лися на ╜анку:
- Ви чули? Буде незабаром
День рекетира в банку!
- Ти що? Под╕бн╕ чудас╕╖
Х╕ба можлив╕ нин╕?
- А ви згадайте р╕к Рос╕╖
У наш╕й Укра╖н╕!

ДУМИ УБОЛ╤ВАЛЬНИКА

Не розум╕ю форварда на «енко»
(Довкола нього нин╕ гам ╕ шум):
По-╕тал╕йськи, по-московськи цвенька,
Лише по-укра╖нськи - н╕ бум-бум!
Коли мовля «носк╕», де сл╕д «шкарпетки»,
Коли говорить «нет», де треба «н╕»,
Я думаю, його славетн╕ предки
Щораз перевертаються в трун╕.
Вже на Ол╕мп╕ в╕н (в почесн╕й н╕ш╕),
А мову не згада╓. Не дива?
Невже у нього ноги розумн╕ш╕,
Н╕ж (я прошу пардону) голова?
Я сам не раз гукав: «Андр╕ю, браво!»,
А промахнеться - дор╕кав соб╕.
Я розум╕ю - це ╓ наша слава,
Але якась кульгава, далеб╕.
Коли тр╕умф - у небесах витаю,
Коли поразка - валер’янку п’ю,
Але щоразу подумки благаю,
Щоб не давав кумир наш ╕нтерв’ю,
Я б не хот╕в проблему цю роздмухать.
Я т╕льки нагадаю (в цьому суть),
Що тренер╕в, звичайно, варто слухать,
Але ж ╕ голос роду треба чуть.
Щоб ген╕я ╕мення не ганьбити,
Не осоромити козацьку кров,
Я пропоную пр╕звище зм╕нити:
«Сапожников» узяти чи «Портнов».

ЛОГ╤ЧНО!

Зустр╕ча Микола свата
╤ його пита╓:
- Чом не слуха╓ш ти Раду?
- Правди там нема╓.
- Д╕йсно, правди там негусто,
Засм╕явсь Микола, -
Хто ж ╖╖ до залу пустить?
Адже правда гола!

Версiя для друку
Обговорити в форумi
"Кримська Свiтлиця" > #22 за 01.06.2007 > Тема "Українці мої..."


Постiйна адреса статтi: http://svitlytsia.crimea.ua/?section=article&artID=4816

 

Редакцiя :
95006, м. Сiмферополь, вул. Гагарiна, 5, 2-й поверх, кiмн. 13-14
тел: (0652)51-13-24; E-mail: kr_svit@meta.ua
Адмiнiстратор сайту : Микола Владзiмiрський
Веб-майстер : Олексiй Рибаков