Версiя для друку Обговорити в форумi

ДЖЕРЕЛА
Фестиваль як форма спілкування сьогодні дуже розповсюджене явище не лише на території нашої країни, а в усьому світі. На них, як правило, збираються однодумці, знаходяться нові друзі, а інколи відновлюються втрачені зв’язки... Приємно, що цього року фестивальна родина світу поповнилася ще одним цікавим барвистим дійством - Першим Міжнародним кримськотатарським фестивалем «Бахчисарай-2008».
 Він проходив у однойменному мальовничому історичному місті Криму з 23 по 25 травня. Ініціаторами та організаторами фестивалю виступили Бахчисарайська районна державна адміністрація на чолі з Ільмі Умеровим, Бахчисарайська районна рада під керівництвом Олександра Таряника та міська рада з мером Дмитром Кретовим.
 Серед учасників дійства було близько п’ятисот артистів та майстрів з України та інших країн світу - Узбекистану, Росії, Литви, Туреччини, Болгарії, Румунії, Польщі. Зокрема, у фестивалі взяли участь ансамбль з Ускудара (Туреччина), литовський народний ансамбль пісні й танцю «Сольчанє», народний ансамбль танцю «Мелевше» з Новоросійська (Росія), ансамбль пісні й танцю «Джансу» і «Бозторгай» з Румунії і багато інших відомих колективів та діячів культури і мистецтв.
 За словами організаторів, метою фестивалю було об’єднання кримських татар з різних куточків світу, зацікавлення світової та української спільноти історичними, архітектурними та археологічними цінностями кримськотатарського народу та Бахчисарая, популяризація кримськотатарського національного мистецтва та ремесла, одним із центрів якого здавна вважається «Палац-сад» (саме так з кримськотатарської перекладається назва міста - Бахчисарай).
 Триденна програма свята була дуже насиченою: концерти, виставки живопису, виставки-продажі виробів майстрів народних ремесел, які, з огляду на їхню красу, радше, можна назвати творами мистецтв, театралізовані концерти, вечори-зустрічі з кримськотатарськими письменниками, круглі столи на тему «Толерантність сучасного мистецтва», екскурсії в печерні міста Чуфут-Кале та Ескі-Кермен, Зинджирли Медресе, Ханський палац та інше (багатий Крим на архітектурні та природні перлини!) і, звичайно ж, гала-концерт. Він відбувся 25 травня на бахчисарайському стадіоні «Дружба». Охочих насолодитися кримськотатарською музикою, танцями, співами прийшло так багато, що ніде було й яблуку упасти.
 Ще однією цікавинкою фестивалю стала робота десяти національних павільйонів - кримськотатарського, українського, російського, болгарського, грецького, німецького, чеського, білоруського, вірменського, караїмського - з національними кухнями та народними майстрами на центральній площі міста. Тут гостям та учасникам демонстрували все різнобарв’я та щедроти кримської землі. І хоча подібні акції - національні павільйони - уже традиційні для різних свят півострова, все ж приємно, що на фестивалі кримськотатарського народу та його культури знайшлося місце й для інших культур!
 А з іншого боку, як не знайтися? Адже сьогодні важко собі уявити наш півострів без греків чи німців, болгар чи білорусів, кримських татар чи українців, росіян чи вірменів. Тому й не дивно, що організатори зібрали всіх разом, адже так легше показати закордонним гостям прекрасне та неповторне різноманіття культури Криму, у якій усі - сусіди та друзі. Та й для мови мистецтв не існує перепон: пісню, танці, щире, привітне слово розумієш та відчуваєш серцем - тут не треба перекладача.
 До речі, не міг не порадувати й той факт, що знайомство з «віночком культур» на святі кримських татар представники міжнародних делегацій на чолі з організаторами вирішили почати саме з українського павільйону. Тут їх по-українськи гостинно, з відкритою душею та з милозвучною піснею приймали та частували учасники культурного народного колективу «Вербиченька» з с. Ленінського (Красногвардійський район, Крим). А далі пісенно-фольклорний калейдоскоп: болгари, німці, караїми, вірмени і, звичайно ж, «винуватці» свята - кримські татари.
 Потім була святкова хода від центральної площі Бахчисарая до стадіону з символічною назвою «Дружба» і феєричне закриття фестивалю, який має у своєму арсеналі все, аби стати традиційним. Цього і хочеться побажати усім, хто його організовував і брав у ньому участь.
 Катерина КРИВОРУЧЕНКО.
Фото Олексія НОСАНЕНКА.

 Оксана ШУМСЬКА, керівник зразкового ансамблю «Намисто» (м. Миколаїв Львівської області):
 - Хочу сказати, що земля кримська дуже гостинна. Ми вже не вперше у Криму, і завжди із задоволенням приїжджаємо сюди. Вчора ми навіть мали велику честь виступити у Ханському палаці з нашою українською піснею, і нас дуже гарно зустріли, власне, як і завжди у Криму. Ми радо приїдемо до вас ще не раз і завжди чекаємо у гості кримчан.
 
Микола ПРИЩЕПА, художній керівник Центру німецької мови та культури імені Гете (м. Сімферополь):
 - Нас запросили виступити на фестивалі «Бахчисарай-2008». Ми із задоволенням прийняли це запрошення. Фестиваль дуже подобається: гарна організація, багато хороших колективів - усі веселі та дружні. Вважаю, що свято вдалося!
 
Ескендер ВЕЛІЛЯЄВ, керівник колективу «Ритми Сходу» (Роздольненський район, Крим):
- Аналогів у Криму та Україні нашому ансамблю немає. Ми виступаємо скрізь, не лише в Криму. Приємно, що нас дуже тепло приймають в Україні. Ми хочемо бути потрібні на нашій землі! А ще у нас є бажання здивувати усіх музикою наших барабанів. Думаю, починати варто саме з таких фестивалів і свят, де збираються люди, які вміють відчувати прекрасне... Впевнений, що у Бахчисараї нас зрозуміють.

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #22 за 30.05.2008 > Тема "Душі криниця"