Ус╕ ф╕льми ╕ноземного виробництва в Укра╖н╕ дублюються, озвучуються чи субтитруються укра╖нською, ╕ валовий зб╕р в╕д к╕нопоказ╕в зр╕с на 4 в╕дсотки. Перше п╕вр╕ччя для в╕тчизняно╖ галуз╕ к╕нематограф╕╖ було пер╕одом збереження ╕ нарощування позитивних тенденц╕й, ╕ насамперед в утвердженн╕ укра╖нсько╖ мови в к╕нопрокат╕. На цьому наголосив м╕н╕стр культури ╕ туризму Василь Вовкун на прес-конференц╕╖, присвячен╕й п╕дсумкам першого п╕вр╕ччя д╕яльност╕ м╕н╕стерства. Як зазначив В. Вовкун, п╕сля введення в д╕ю р╕шення Конституц╕йного Суду Укра╖ни, низки дискус╕й з дистриб’юторами, на сьогодн╕ вс╕ ф╕льми ╕ноземного виробництва перед розповсюдженням дублюються, озвучуються чи субтитруються укра╖нською мовою. За цей час валовий зб╕р в╕д к╕нопоказ╕в пор╕вняно з аналог╕чним пер╕одом 2007 року зр╕с на 4%. В╕дпов╕дно зроста╓ ╕ к╕льк╕сть глядач╕в. Зокрема, за цей пер╕од в Укра╖н╕ для публ╕чного показу було ввезено 77 назв ф╕льм╕в, ╕з яких 32 стр╕чки в к╕лькост╕ 1680 ф╕льмокоп╕й озвучен╕ ╕ 23 ф╕льми в к╕лькост╕ 497 ф╕льмокоп╕й - субтитрован╕ укра╖нською мовою. Ще 9 ф╕льм╕в дев’ятьма ф╕льмокоп╕ями були синхронно перекладен╕ укра╖нською в к╕нозалах. Не припинялась ╕ розбудова к╕номереж╕. За темпами буд╕вництва мультиплекс╕в оч╕ку╓ться зростання к╕лькост╕ багатозальних к╕нотеатр╕в на 57%, двозальних - на 10%. У вересн╕-жовтн╕ ц. р. плану╓ться на високому р╕вн╕ провести юв╕лей к╕ностуд╕╖ ╕м. О. Довженка, пов╕домив Василь Вовкун. За його словами, напрацьову╓ться концепц╕я техн╕чного переоснащення к╕ностуд╕╖ за найсучасн╕шими технолог╕ями. «Ми ма╓мо амб╕ц╕йн╕ плани щодо зм╕ни обличчя ц╕╓╖ студ╕╖ - вона повинна стати престижною, на р╕вн╕ Голл╕вуду», - сказав м╕н╕стр. Василь Вовкун пов╕домив також, що зм╕нами до Державного бюджету Укра╖ни на 2008 р╕к на потреби к╕новиробництва передбача╓ться додатково вид╕лити 70 млн. грн. Для того, щоб розпод╕л цих кошт╕в зробити ефективним, прозорим ╕ демократичним, Державною службою к╕нематограф╕╖ розроблен╕ «Порядок визначення та надання державно╖ ф╕нансово╖ п╕дтримки виробництву, розповсюдженню, демонструванню нац╕онального ф╕льму та поновленню ╕ збереженню нац╕онально╖ к╕носпадщини», який найближчим часом буде подано на затвердження Каб╕нету М╕н╕стр╕в Укра╖ни.