Двадцять рок╕в - достатн╕й час для розвитку людини. Але для зростання держави - це лише перш╕ кроки. ╤ наш головний здобуток на цей момент ╕стор╕╖ - ч╕тке усв╕домлення нашо╖ сп╕льно╖ мети. Ми зна╓мо, що робити, ╕ усв╕домлю╓мо, як цього досягти. Ми визначили стратег╕ю розвитку, ╕ нам достатньо пол╕тично╖ вол╕ для ╖╖ реал╕зац╕╖. ╢вропейська демократична заможна Укра╖на, в╕льна держава, в як╕й людина почуватиметься захищеною, - це наша мета, ╕ вона буде досягнута. ╤ на цьому шляху ми спод╕ва╓мося на п╕дтримку вс╕х ╓вропейц╕в. 24 серпня 1991 року Укра╖на в╕дродилася як незалежна держава - нев╕д’╓мна складова ╓вропейсько╖ с╕м’╖ в╕льних народ╕в. Мр╕я багатьох покол╕нь зд╕йснилася. Дух ╓дност╕, сила вол╕ народу, в╕ра у краще майбуття знайшли сво╓ вт╕лення в реальност╕. Акт проголошення незалежност╕ став важливим етапом ╕сторичного шляху нашо╖ кра╖ни. В╕дтод╕ й назавжди майбутн╓ Укра╖ни - в руках ╖╖ народу. Укра╖нське сусп╕льство, п╕дтримавши 1 грудня 1991 року р╕шення Верховно╖ Ради, зд╕йснило остаточний виб╕р на користь суверенност╕ та в╕дпов╕дальност╕ за власн╕ д╕╖. Укра╖нська ╕дея незалежност╕ стала об’╓днавчою силою, стрижнем яко╖ були й залишаються основоположн╕ ц╕нност╕: свобода, гуман╕зм, демократ╕я, толерантн╕сть, справедлив╕сть та соц╕альна ╓дн╕сть. 20 рок╕в, як╕ минули в╕дтод╕, були непрост╕. Жорстка реальн╕сть зруйнувала над╕╖ на швидке покращення життя, побудову в стисл╕ терм╕ни в╕льного заможного сусп╕льства та правово╖ демократично╖ держави. Романтичне захоплення в╕д факту отримання незалежност╕ переросло в потребу реальних крок╕в. Потребу прагматичного, усв╕домленого та в╕дпов╕дального п╕дходу до кожного р╕шення. Сусп╕льство вже не перше десятир╕ччя важко дола╓ радянську спадщину. Держава, хоч би як боляче це було визнати, часто програвала в розвитку сус╕дам. Корупц╕я вс╕ ц╕ роки роз’╖дала систему управл╕ння ╕ не давала можливост╕ в╕льно дихати укра╖нцям. Але, незважаючи на труднощ╕, головний крок уже зроблено: ми остаточно визначилися з╕ сво╖м майбутн╕м. ╢вропейський виб╕р став основою зовн╕шньопол╕тично╖ ╕дентичност╕ Укра╖ни. А ╓вропейськ╕ ц╕нност╕ - основою нашого розвитку. Укра╖на не просто хоче бути ╓вропейською кра╖ною. Цей географ╕чний факт не потребу╓ зайвих п╕дтверджень. Ми прагнемо долучитися до великого ╓вропейського проекту - побудови ╓дино╖ ╢вропи на основ╕ ц╕нностей свободи, демократ╕╖ та права. Долучитися у складний час, прагнучи не субсид╕й чи поблажок, а можливостей ╕ прав. Долучитися, попри жорсткий тиск ╕ св╕доме гальмування, на засадах р╕вних партнер╕в. Долучитися - заради нашого сп╕льного майбутнього. Ми впевнен╕, що Угоди про асоц╕ац╕ю та про утворення поглиблено╖ ╕ всеосяжно╖ зони в╕льно╖ торг╕вл╕ - це те, що сьогодн╕ потр╕бно ╕ Укра╖н╕, ╕ ╢вропейському Союзов╕. Спод╕ва╓мося, що це усв╕домлюють ╕ наш╕ партнери. Укра╖ну складно звинуватити в кон’юнктурност╕ чи непосл╕довност╕. Протягом стол╕ть, нав╕ть у найскладн╕ших умовах, наше сусп╕льство залишалося ╓вропейським, а його найкращ╕ представники немало привнесли в культурну скарбницю ╢вропи. Св╕дченням нашого кор╕ння ╓ ╕ золотоверхий Ки╖в, ╕ середньов╕чний Льв╕в, ╕ розма╖та Одеса, ╕ модерново-конструктив╕стський Харк╕в. Ми не можемо уявити укра╖нську землю без давньогрецько╖ Ольв╕╖ ╕ генуезьких Судака та Феодос╕╖, ╓врейських штетл╕в ╕ польських палац╕в. Наша ╕стор╕я багата й р╕знобарвна, наш народ - багатонац╕ональний, ╕ це - наша сп╕льна св╕това спадщина. Нас ╓дна╓ не т╕льки минуле, а й сьогодення. ╤, я в цьому переконаний, майбутн╓. Приклад╕в цього - безл╕ч. ╤ можливостей - теж. Наступного року Укра╖на разом ╕з нашим стратег╕чним партнером Польщею прийматиме ф╕нальну частину чемп╕онату ╢вропи з футболу - «╢вро-2012». Цей зах╕д дасть ще один шанс громадянам кра╖н ╢вросоюзу побачити сучасну Укра╖ну, а укра╖нцям - посп╕лкуватися з туристами та вбол╕вальниками з ╢С. Укра╖на потребу╓ не лише економ╕чно╖ сп╕впрац╕, а насамперед - кардинального розширення людських контакт╕в ╕з ╢вропейським Союзом. Це потр╕бно не влад╕, а сусп╕льству, кожному громадянинов╕. Укра╖нське кер╕вництво зробить усе для виконання Нац╕онального плану щодо запровадження безв╕зового режиму. Спод╕ва╓мося, ╓вропейська сторона зрозум╕╓ наш╕ можливост╕ та обмеження ╕ допоможе громадянам Укра╖ни у реал╕зац╕╖ ╖хнього права на свободу пересування. Укра╖на глибоко усв╕домила, що запорука нашого ╓вропейського поступу неможлива без добросус╕дських в╕дносин ╕з Рос╕╓ю. Роки незалежност╕ неспростовно довели, що так╕ в╕дносини можлив╕ лише на основ╕ ч╕ткого дотримання двостороннього балансу нац╕ональних ╕нтерес╕в та вза╓мно╖ поваги. Держава та ╖╖ кер╕вництво зроблять усе в╕д них залежне для побудови такого балансу. Ми розум╕╓мо всю важлив╕сть в╕дносин ╕з пров╕дною кра╖ною св╕ту - США ╕ спод╕ва╓мося, що в наступн╕ роки ц╕ в╕дносини розвиватимуться за висх╕дною. Реал╕зувати наявний тут величезний потенц╕ал - наше головне завдання. У сучасному св╕т╕ нехтувати в╕дносинами з Китайською Народною Республ╕кою - просто безглуздя. Впродовж останнього року зроблено багато для розвитку таких стосунк╕в, ╕ це лише початок перспективно╖ сп╕впрац╕. Нац╕ональний прагматизм, в основ╕ якого закладено ╕нтереси укра╖нського громадянина, - це наш дороговказ у побудов╕ в╕дносин з ╕ншими державами. У св╕т╕ поважають сильних. Укра╖на ╕ дал╕ реформуватиме Збройн╕ Сили, ╕нш╕ органи сектора безпеки, запроваджуватиме ╓вропейськ╕ принципи ╕ стандарти, розвиватиме сп╕вроб╕тництво з НАТО, ╕ншими безпековими ╕нституц╕ями в ╢вроп╕. Ми робитимемо св╕й внесок у забезпечення м╕жнародно╖ стаб╕льност╕ та безпеки, вир╕шення конфл╕кт╕в на ╜рунт╕ суворого дотримання норм м╕жнародного права. ╤ не лише в ╢вроп╕. Укра╖нськ╕ миротворц╕ виконують складн╕ завдання ╕з п╕дтримання миру також ╕ в Аз╕╖, ╕ в Африц╕. Ми усв╕домлю╓мо - дорога в ╢вропу проходить через кожне село ╕ м╕сто нашо╖ держави. ╤ торуватимуть цей шлях не т╕льки дипломати, а вс╕ ми - громадяни Укра╖ни ус╕х нац╕ональностей, т╕, для кого державн╕сть - це не просто слово, а сп╕льна справа. Укра╖на нагально потребу╓ модерн╕зац╕╖ вс╕х сфер сусп╕льного життя. Подальше звол╕кання загрожу╓ не стагнац╕╓ю, а пов╕льним самогубством держави. Для того, щоб уникнути трагед╕╖, ми стали на шлях реформ. Це р╕шення далося не легко. ╤ нехай не все вда╓ться, але напрям руху правильний - ╕ це не виклика╓ жодних сумн╕в╕в. Ми ставимо перед державою висок╕ ц╕л╕. Ми ор╕╓нту╓мося на щабель, якого насправд╕ достойна Укра╖на. Ми повинн╕ ув╕йти в клуб св╕тових л╕дер╕в. Ми ма╓мо дати можлив╕сть в╕льно дихати укра╖нському б╕знесу. Ми зн╕ма╓мо адм╕н╕стративн╕ перешкоди, як╕ не дають громадянам почуватися комфортно на сво╖й земл╕. П╕сля десятил╕ть порожн╕х розмов ╕ спроб уникнення в╕дпов╕дальност╕ в Укра╖н╕ вже другий р╕к посп╕ль в╕дбуваються р╕шуч╕ зм╕ни. Зм╕нено податкове ╕ бюджетне законодавство, тривають адм╕н╕стративна та пенс╕йна реформи, запущено великий експеримент у сфер╕ охорони здоров’я, в╕дбува╓ться обговорення нового крим╕нально-процесуального кодексу, а також виборчого законодавства. Готуються нов╕ серйозн╕ д╕╖. Укра╖на вже зм╕нилася, ╕ трансформац╕╖ в ╕нтересах укра╖нського народу триватимуть ╕ надал╕. Незалежно в╕д того, хочуть цього поборники старо╖ системи безв╕дпов╕дального попул╕зму чи н╕. Запорука усп╕ху реформ - подолання корупц╕╖, пр╕оритетно╖ загрози нац╕ональн╕й безпец╕ Укра╖ни. Вперше за багато рок╕в ми вжива╓мо справжн╕х, а не декоративних, як це нер╕дко було дос╕, заход╕в. Але корупц╕ю не можна знищити без забезпечення ц╕лковито╖ р╕вност╕ ус╕х громадян перед законом. Зроблено важливий крок - в╕днин╕ в Укра╖н╕ нема╓ касти недоторканних ╕, впевнений, н╕коли в майбутньому вже не буде. ╤ якщо хтось спод╕ва╓ться, що йдеться про окремо взяту кампан╕ю, то в╕н глибоко помиля╓ться. Жодна посада, жодн╕ статки, минул╕ чи тепер╕шн╕, не захистять злочинця. В╕дновлю╓ться базовий принцип правосуддя - нев╕дворотн╕сть покарання. Оч╕ укра╖нсько╖ Фем╕ди будуть заплющен╕, ╖╖ увага буде зосереджена лише на правосудд╕, ╕ ваги в╕дкал╕бровано в╕дпов╕дно до ╓вропейських стандарт╕в. Це подоба╓ться далеко не вс╕м. Нер╕дко наш╕ д╕╖ наштовхуються на сильний оп╕р. Але ми впевнен╕, що взятий курс - правильний, а його результати допоможуть ус╕м громадянам Укра╖ни позбутися корупц╕йного податку, захистити свою власну г╕дн╕сть перед обличчям сьогодн╕шн╕х ╕ завтрашн╕х чиновник╕в. Не заперечую - влада робила помилки. ╤ не одну. На жаль, ми не застрахован╕ в╕д цього ╕ в майбутньому. Але ми вчимося. Час незаперечно дов╕в, що нин╕шн╓ кер╕вництво Укра╖ни вм╕╓ виконувати домашню роботу. Укра╖нська влада суворо дотриму╓ться положень Конституц╕╖ про права та свободи людини ╕ громадянина й робитиме все необх╕дне для наповнення цих положень справжн╕м зм╕стом. ╤ тут ми розрахову╓мо на п╕дтримку ╕ сприяння з боку укра╖нського громадянського сусп╕льства, кер╕вництва та широко╖ громадськост╕ вс╕х ╓вропейських кра╖н. Ми в╕дкрит╕ для д╕алогу, але не в╕дступимо в╕д сво╖х принцип╕в, головний ╕з яких - служ╕ння ╕нтересам укра╖нського сусп╕льства ╕ демократично╖ держави. Вс╕ ц╕ фактори дають мен╕ повну впевнен╕сть у тому, що сьогодн╕, у дн╕ двадцято╖ р╕чниц╕ Незалежност╕, в Укра╖н╕ ╓ широкий консенсус. Кожен ╕з нас ч╕тко усв╕домлю╓, яку кра╖ну ми разом буду╓мо. Це - сучасна, демократична, правова, високотехнолог╕чна ╕ розвинена держава, яка ╓ нев╕д’╓мною складовою ╓вропейського цив╕л╕зац╕йного простору. ╤ ця мета об’╓дну╓ вс╕х укра╖нц╕в, незалежно в╕д пол╕тичних уподобань чи в╕ри. Шлях до ╖╖ досягнення безальтернативний - це глибока модерн╕зац╕я кра╖ни. Настане час ╕ за рок╕в десять Укра╖на буде в ╢вропейському Союз╕, вв╕йде в коло розвинених кра╖н. Я в цьому переконаний.