Версiя для друку Обговорити в форумi

Мова про мову

Президент України Віктор Янукович зустрівся з представниками наукової та творчої інтелігенції для обговорення ухваленого Верховною Радою Закону «Про засади державної мовної політики», який нині перебуває на підписі у Глави держави, та заходів щодо підтримки української мови.
На зустрічі з Главою держави були присутні Президент України (1991-1994) Леонід Кравчук, ректор Київського національного університету імені Тараса Шевченка, член Громадської гуманітарної ради Леонід Губерський, письменник, голова Товариства зв’язків з українцями за межами України «Україна — Світ», член Громадської гуманітарної ради Іван Драч, професор кафедри архітектурного проектування Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури, член Громадської гуманітарної ради Лариса Скорик, генеральний директор — художній керівник Національного заслуженого академічного українського народного хору ім. Г. Верьовки Анатолій Авдієвський, письменниця Марія Влад, директор Інституту української мови НАН України Павло Гриценко, поет-пісняр, народний артист України Андрій Демиденко, директор Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України Микола Жулинський, директор Національного науково-дослідного інституту українознавства та всесвітньої історії Петро Кононенко, голова Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка Павло Мовчан, ректор Львівської національної музичної академії ім. М. В. Лисенка Ігор Пилатюк, мистецтвознавець, голова асоціації реставраторів Львівщини Лариса Разінкова, генеральний директор Національного музею Тараса Шевченка Дмитро Стус.
Віктор Янукович назвав зустріч своєчасною, оскільки, на його думку, мовне питання є дуже чутливим для нашого суспільства, адже українська мова наділена особливим політико-правовим статусом, який піднесено до рівня конституційної норми. «Питання, з приводу якого ми зібралися, дуже чутливе для всього українського народу… Я думаю, що воно хвилює сьогодні і суспільство, і, переконаний, кожного з нас», — сказав він на початку зустрічі, яка відбулася у Криму.
Президент зазначив, що в Україні потрібно реалізовувати таку мовну політику, яка б дозволила розвивати мовні відносини в інтересах усіх громадян, щоб, піклуючись про права одних, не порушувалися права інших.
Говорячи про події, які відбувалися навколо мовного питання останнім часом та у попередні роки, Віктор Янукович висловив переконання, що вони були надто політизованими.
Глава держави наголосив на необхідності об’єднання зусиль представників влади, фахівців-мовознавців, представників громадськості для обговорення та вирішення зазначеного питання. «Мені здається, що нам з вами необхідно обговорити це питання і висловити свою точку зору», — сказав він, додавши, що всі пропозиції будуть покладені в основу документів щодо першочергових заходів щодо підтримки української мови.
*    *    *
Президент України Віктор Янукович рішуче налаштований запровадити державну програму розвитку української мови, яку за всі 20 років незалежності так і не було прийнято. Про це Президент України (1991-1994) Леонід Кравчук сказав після завершення зустрічі Глави держави з представниками наукової та творчої інтелігенції у Криму.
За словами Л. Кравчука, під час наради Президент запропонував прийняти урядову програму розвитку української мови. «За всі 20 років незалежності України ця програма неодноразово ставилась на порядок денний, але вона не була прийнята, тому що окрім політичної волі потрібні ще значні фінансові витрати. Сьогодні Президент налаштований рішуче в цьому плані», — наголосив Л. Кравчук.
Він зазначив, що під час зустрічі Глава держави також звернув увагу на необхідність внесення змін до Закону «Про засади державної мовної політики», які будуть напрацьовані відповідною робочою групою та урядом.
«Я переконаний, що нарада пройшла конструктивно і перспективно. Врешті-решт мовне питання повинне вийти на високий державний рівень, на конституційний рівень і на такий рівень закону, який відповідав би стратегічним національним інтересам України», — сказав Л. Кравчук.
*    *    *
Президент України Віктор Янукович має серйозні зауваження до прийнятого Верховною Радою Закону «Про засади державної мовної політики», тому буде проведено роботу над вдосконаленням цього закону. Про це голова Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка, літературознавець Микола Жулинський сказав після завершення зустрічі Глави держави з представниками наукової та творчої інтелігенції у Криму.
«Президент України сказав, що його тривожить стан української мови як державної мови в Україні, і через те в нього є серйозні зауваження до того закону про засади державної мовної політики, який прийняла Верховна Рада», — сказав М. Жулинський.
За його словами, пропозиції Глави держави щодо вдосконалення закону спрямовані передусім на посилення ролі української мови.
«Є робоча група, яка працюватиме над пропозиціями щодо вдосконалення цього закону. Я бачу, що іншого виходу немає, як подати такі пропозиції, які б змінили кардинально положення цього закону», — зазначив М. Жулинський.
«Я думаю, що можна цього досягнути, і бачу, що Президент має намір це підтримати. Він готовий зустрічатися з керівниками фракцій, сам працювати з робочою групою і пропонувати вироблення колективного рішення», — додав він.
*    *    *
Закон про засади державної мовної політики, прийнятий Верховною Радою, слід вдосконалити, оскільки захищати мови меншин потрібно без ущемлення статусу української мови. Про це архітектор та громадсько-політичний діяч Лариса Скорик сказала після завершення зустрічі Президента України Віктора Януковича з представниками наукової та творчої інтелігенції.
«Закон має бути вдосконалений. Там є деякі речі, які потрібно просто вдосконалити. Потрібно захищати мови меншин, але без ущемлення статусу та розвитку української мови», — наголосила Л. Скорик.
Водночас вона зазначила, що багатомовність є великим багатством України, яке наша держава не має права втрачати. «Це дуже велика річ, але як ми це зробимо — це в жодному випадку не може йти на шкоду розвитку української державної мови», — сказала Л. Скорик.
Поет, член Громадської гуманітарної ради Іван Драч у свою чергу додав, що під час зустрічі, яка проходила в робочій атмосфері, він побачив стурбованість Президента тим, що робиться в Україні.
«Отой вал, який іде з Верховної Ради, — комусь треба було стати супроти нього. Єдиний, хто може стати супроти цього, — це Президент Янукович. Вперше стурбованість щодо української мови входить у якесь нормальне робоче русло», — зазначив І. Драч.
*    *    *
Державна програма розвитку української мови має сприяти поліпшенню реалізації державної мовної політики. Таке переконання висловив Президент України Віктор Янукович під час зустрічі з представниками наукової та творчої інтелігенції, яка відбулася у Криму.
«Прийшов час, коли ми повинні прийняти програму розвитку української мови - вона зніме багато питань, які сьогодні існують у суспільстві», — наголосив Глава держави.
Він висловив переконання, що Програма має охоплювати широкий спектр питань щодо реалізації мовної політики в Україні та систематично оновлюватися. «Ми повинні подивитися, що найближчими роками можемо зробити і запропонувати країні», — сказав Віктор Янукович.
На переконання Президента, нова Програма розвитку української мови має бути гармонізована з новим законодавством про засади державної мовної політики. Це, за словами Віктора Януковича, дозволить забезпечити її належне фінансування та якісну реалізацію.
*    *    *
Президент України Віктор Янукович ініціює утворення робочої групи при Кабінеті Міністрів, яка займатиметься вдосконаленням законодавчого забезпечення застосування мов у країні, а також забезпеченням всебічного розвитку та функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя. Про це він заявив під час зустрічі з представниками наукової та творчої інтелігенції, що відбулася у Криму.
Глава держави запросив до складу цієї робочої групи всіх учасників зустрічі. «Вважаю, що нам треба створити таку Робочу групу для того, щоб разом із Кабінетом Міністрів напрацювати Програму розвитку української мови», — сказав Глава держави.
За словами Президента, ця Робоча група також матиме змогу ініціювати зміни до законодавства про державну мовну політику з метою гарантування вільного розвитку, використання і захисту всіх рідних мов громадян нашої держави, виконання зобов’язань, взятих за міжнародними договорами України з цих питань, подальшого впровадження європейських стандартів у цій сфері.
Глава держави також додав, що деякі зміни вже напрацьовані. «Я багато працював із цим законом, і на сьогодні напрацьовані зміни. Я пропоную практично механізм внесення цих змін до закону», — зазначив Віктор Янукович.
«Я працюватиму з цією групою, і Кабінет Міністрів працюватиме таким чином, щоб ми у вересні мали можливість прийняти зміни до цього закону», — сказав Президент, додавши: «Це чудово, що в нас є можливість об’єднати зусилля».
Глава держави також запропонував включити до складу Робочої групи авторів закону «Про засади державної мовної політики» Вадима Колесніченка і Сергія Ківалова та разом із Групою сформувати Наглядову раду щодо гідного законодавчого забезпечення застосування мов в Україні, всебічного розвитку й функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя.

ТИМ ЧАСОМ...

Радник Президента України Ганна Герман переконана, що відтоді, коли мовне питання загострилося, спілкуватися українською стало модно. Про це вона заявила в інтерв’ю агентству ЗІК.
«З того часу, як та тема набула такої більшої гостроти, я зауважила один момент – українська мова стала модною. Дуже багато молоді зараз вважає її престижною, модною і говорить нею. І я думаю, що в тому майбутнє мови. І я б сьогодні не мала якихось особливих тривог за майбутнє української мови», — зазначила Ганна Герман.

Версiя для друку Обговорити в форумi

"Кримська Свiтлиця" > #32 за 10.08.2012 > Тема "З перших уст"